Neuroendokrinné nádory pankreasu sú zriedkavo vyskytujúce sa nádory s relatívne benígnym charakterom, no svojou hormonálnou aktivitou môžu spôsobiť u pacienta komplikácie ohrozujúce život. Podľa výskytu ich delíme na sporadické (väčšinou solitárne) a familárne (väčšinou mnohopočetné, vyskytujúce sa naraz vo viacerých endokrinných žľazách, sú geneticky podmienené). Podľa funkčnosti ich delíme na funkčné a nefunkčné. V prípade nálezu neuroendokrinného nádoru v pankrease je indikované jeho chirurgické odstránenie. Rozsah odstránenia nádoru je variabilný v závislosti od charakteru a vlastností nádoru, môže sa pohybovať od enukleácie nádoru až po radikálnu distálnu resekciu pankreasu, donedávna vykonávanú výlučne otvorenou chirurgickou metódou. Po výraznom progrese v laparoskopii v poslednom desaťročí má laparoskopická distálna pankreatektómia šancu stať sa plnohodnotnou náhradou otvorenej distálnej pankreatektómie. Rovnako ako otvorený výkon sa veľmi často kombinuje so súčasným odstránením sleziny, ale zároveň prináša pre pacienta výrazný benefit – miniinvazívny postup. V Martine bola prvá úspešná laparoskopická distálna pankreatektómia vykonaná už v roku 2005 (Straka jr., výkon však nebol publikovaný), až po viac ako piatich rokoch sme úspešne nadviazali na tento pozoruhodný chirurgický výkon. Autori prezentujú dva prípady neuroendokrinných nefunkčných nádorov distálneho pankreasu, ktoré boli úspešne odstránené laparoskopickou distálnou pankreatektómiou.

Neuroendocrine pancreatic tumors are rare tumors with a relatively benign nature but its hormonal activity may cause the patient's life-threatening complications. According to their occurrence they are divided into sporadic (mostly solitary) and familiar (usually multiple, simultaneously occurring in several endocrine glands, they are genetically determined). According to their functionality they are divided into functional and dysfunctional. Neuroendocrine tumors founded in the pancreas are indicated for surgical removal. Extent of tumor removal is depending on the nature and characteristics of the tumor, it can vary from enucleation of the tumor to radical resection of the distal pancreas, until now performed almost only by open surgical procedure. After a significant progression in the last decade, laparoscopic distal pancreatectomy has the chance to become the alternative for an open distal pancreatectomy. Similar to open procedure is very often combined with simultaneous removal of the spleen, but also brings significant benefit to the patient – minimally invasive procedure. The first successful laparoscopic distal pancreatectomy in Martin was performed in 2005; just now, after more than five years we successfully developed in this remarkable surgical procedure. The authors present two cases of non-functioning neuroendocrine tumors of the distal pancreas, both successfully removed by laparoscopic distal pancreatectomy.

Neuroendocrine tumors of the distal pancreas – possibilities of laparoscopic resection