Ochorenia štítnej žľazy patria medzi najčastejšie endokrinopatie s prevažujúcim postihnutím ženského pohlavia. Špecifickým obdobím v živote ženy je gravidita, ktorú charakterizujú fyziologické hormonálne zmeny a zvláštne metabolické nároky. Tieto vedú k špecifickým zmenám funkčných parametrov a objemu štítnej žľazy. Interpretácia výsledkov u tehotných pacientok si preto vyžaduje osobitný prístup. Neliečené alebo nesprávne liečené tyreopatie môžu predstavovať závažné riziko pre vývoj plodu a novorodenca, preto je dôležitá včasná a adekvátna liečba týchto ochorení. Fyziologický priebeh gravidity je možné docieliť iba odborným vedením pacientok v úzkej spolupráci endokrinológa a gynekológa. Autori sa v texte komplexne venujú diagnosticky a terapeuticky problematickému tyreoidálnemu ochoreniu obdobia gravidity - hypertyreóze.

Thyroid disorders are the most frequent endocrinopathies with female predominance. Pregnancy is the period in female's life, characterized by specific physiological hormonal changes and extra metabolic requirements. These lead to specific changes of the functional thyroid parameters and thyroid volume. Their interpretation in pregnant patients therefore calls for the distinctive approach. Untreated or incorrectly treated thyreopathies pose significant risk for the foetus and newborn development, therefore it is important to treat these disorders early and adequately. Physiologic course of pregnancy can be only achieved by managing the patients in close teamwork of the endocrinologist and gynaecologist. In their work authors comprehensively address to diagnostic and therapeutic issuable thyroid disorder of pregnancy - hyperthyroidism.

Hyperthyroidism in pregnancy