Hlboká krčná infekcia je infekcia v krčnom priestore a fasciálnej vrstve s tvorbou až abscesovej kolekcie alebo flegmónou (4). Krčné fascie vytvárajú priestor a rovinu, ktoré určujú a limitujú šírenie sa infekcie. Nebezpečný priestor je oblasť riedkeho spojivového tkaniva siahajúca od lebečnej bázy po bránicu. Anatomicky je priestor zo všetkých strán uzavretý, a preto tu zápal vzniká penetráciou a šírením sa infekcie z okolitých štruktúr (2, 3). Riziko spočíva v rýchlom prieniku infekcie do hrudníka, čomu napomáha aj malý odpor riedkeho spojivového tkaniva (2). Najčastejšou a najobávanejšou komplikáciou zápalu v nebezpečnom priestore je vznik descendentnej nekrotizujúcej mediastinitídy (DNM). Autori referujú o pacientovi s rozsiahlou dentogénnou infekciou, ktorá sa napriek intenzívnej chirurgickej a antibiotickej liečbe rozšírila do ďalších anatomických priestorov a spôsobila descendentnú nekrotizujúcu mediastinitídu. Klúčové slová: nebezpečný priestor, hlboká krčná infekcia, descendentná nekrotizujúca mediastinitída

Deep neck infection is an infection in the neck area and the fascial layer with formation of abscess or cellulitis collections (4). Cervical fascia creates a space plane, which defines and limits the spread of infection. Danger zone is the area of thin connective tissue extending from the skull base down to the diaphragm. This space is enclosed on all sides, so that there arises in penetration of infection inflammation of the surrounding areas (2, 3). Hazard lies in the rapid spread of infection in the chest, which is due to the low resistance of thin connective tissue (2). The most common and most feared complication of inflammation in the danger space is the formation of the descending necrotizing mediastinitis (DNM). Authors describe a case of extensive dental infection that despite intensive surgical and antibiotic treatment spread to other anatomical areas and caused descending necrotizing mediastinitis.

Klinika ORL a ChHaK UK JLF a UNM Martin

ORL klinika Fakultná nemocnica Trenčín

The spread of infection through the danger zone in to the mediastinum