Otravy dětí tvoří v konzultacích Toxikologického informačního střediska nadpoloviční většinu (63,3 % dotazů je na věkovou skupinu do 18 let). Ohrožena je především věková skupina batolat, u kterých se uplatňuje jejich typická vlastnost zkoumat předměty ve svém okolí vkládáním do úst. Rozumové schopnosti dětem této věkové skupiny nedovolí uvědomit si nebezpečí takových situací. Příznivě TIS hodnotí trend porevolučních let, kdy nejen roste celkový počet konzultací, ale roste i podíl dotazů od laiků. To umožňuje řešit vzniklou situaci včas, často zabránit v nezávažných případech neadekvátním léčebným zákrokům a naopak, vážnou situaci po konzultaci řešit adekvátně s šancí na účinnou první pomoc, včasnou dopravu do zdravotnického zařízení a adekvátní léčbu.

Poisonings of children represent majority in consultations provided by the Czech Toxicological Information Centre (TIC) (63.3% of inquiries regard the age group under 18 years). The group of toddler is the most threatened, because they apply their typical characteristic to examine objects in their surroundings by placing them in their mouths. Intellectual skills of children of this age group do not allow to recognize the danger of such situations. TIC positively evaluates trend registered in post-revolutionary years, when not only the total number of consultations is increasing, but also the portion of inquiries from laics exhibits similar trend. This allows to solve the situation in time, to prevent the inadequate therapeutic interventions in some cases and on the other hand, to solve a serious case after the realized consultation adequately with high probability of effective first aid, transportation to a medical facility and adequate treatment.

Klinika pracovního lékařství 1 LF UK a VFN Praha

Toxikologické informační středisko Praha

Children poisoning – experiences of Poisons Information Centre in Prague