CÍL: Cílem této studie bylo zhodnotit rizika spojená s léčbou nestabilních zlomenin distálního radia Mi - kronailem. Na kadaverech bylo hodnoceno riziko penetrace distálních zamykatelných šroubů do ra - diokarpálního skloubení nebo jejích umístění pro - ximálně od subchondrální kosti a riziko jejích pro - niknutí do dorzální nebo volární plochy distálního radia. MATERIÁL A METODIKA: Mikronail byl aplikován 40 kadaverózních distálních radií. Kortikální okno pro vstup Mikronailu bylo umístěno v třech různých lo - kalitách: v I. extenzorovém kompartmentu, mezi I. a II. extenzorovým kompartmentem a ve II. exten - zorovém kompartmentu. Kortikální okno bylo pro - vedeno také na třech různých vzdálenostech od hrotu processus styloideus radii (0,5, 1,0 a 1,5 cm). Šrouby byly umístěny v různých úhlech rotace Mik - ronailu. VÝSLEDKY: Optimální poloha pro kožní incizi je 0,5 cm proximálně od hrotu processus styloideus radii, na dorzální třetině výšky distálního radia, v délce 2,0 cm proximálním směrem. Kortikální okno pro vložení Mikronail ™ je 1,0 cm proximál - ně od hrotu processus styloideus radii mezi I. a II. extenzorovým kompartmentem s jeho zaváděním v 0° rotaci v transverzální rovině. V této poloze jsou rizika jeho použití nejmenší. ZÁVĚR: Léčba zlomenin distálního radia nitrodře - ňovou fixací Mikronailem je miniinvazivním chirur - gickým řešení. Použitím správné operační techniky a správný výběr pacientů vede k úspěšným výsled - kům s minimální kloubní nebo kortikální penetra - cí šroubů a s minimálním rizikem poškození či po - dráždění měkkých tkání.

OBJECTIVE: The purpose of the study was to esti - mate the range of risks related to the treatment of unstable fractures of distal radius with Micronail™. In this study were evaluated, on cadavers, the inci - dence of penetration of distal locking screws into the radiocarpal joint or their displacement proxi - mally from subchondral bone; and the incidence of their penetration into the dorsal or volar surface of radius. MATERIAL AND METHODS: The Micronail was pla - ced in 40 cadaver distal radii. Cortical window for Micronail insertion was made in different locations: in I. extensor compartment, between I. and II. exten - sor compartments and in II. extensor compartment. Cortical window was made also in three different distances from the tip of radial styloid (0.5, 1.0 and 1.5 cm). The screws were placed at different angles of rotation of Micronail. RESULTS: Optimal position for skin incision is about 0.5 cm proximal from the tip of radial styloid, on dorsal third of altitude of the distal radius, and ex - tends for 2.0 cm proximally. The cortical window for Micronail™ insertion is about 1.0 cm proximal from the tip of radial styloid between I. and II. extensor compartments in 0° tilt in transversal plane. In this position, the risks of this treatment are the least. CONCLUSION: Treatment of distal radius fracture by intramedullary fixation with Micronail™ is a miniin - vasive surgical option. Applying the correct surgi - cal technique and proper patient selection lead to successful outcomes with minimum articular or cor - tical penetration and minimum risks of soft tissue injury or irritation.

Ortopedicko traumatologické oddělení Nemocnice Znojmo

Traumatologické oddělení Lékařská fakulta Masarykovy Univerzity Brno

Micronail insertion into cadaver distal radius: A study of insertion

Literatura