VÝCHODISKA: Postupné stárnutí obecné populace přináší nové problémy, jakým je např. rostoucí skupina starších osob s poruchami z užívání návykových látek. Počet těchto lidí neustále narůstá a podle aktuálních předpokladů bude tento vzestupný trend pokračovat minimálně do roku 2020. CÍLE: Hlavním cílem této studie je podat sociální a demografickou charakteristiku osob starších 50 let, kteří v Portugalsku podstupují léčbu v místním centru léčby drogových závislostí (CRIA), a současně popsat jejich uživatelský a klinicky profil. METODY: Účastníci studie byli vybráni z aktuálního seznamu osob využívajících služby CRIA s datem narození před rokem 1963. Data byla získávána ze stávající databáze Multidisciplinárního informačního systému a byla analyzována prostřednictvím programu Statistical Package for the Sociál Sciences (SPSS) - Verze 20. SOUBOR: Ze 102 aktivních pacientů v této věkové skupině splňovalo nezbytné podmínky pro účast ve studii 71 jedinců. VÝSLEDKY: Bylo zjištěno, že mezi staršími uživateli převládají rozvedení, svobodní nebo ovdovělí muži s nízkou kvalifikací. Nejčastější primární drogou byl heroin, ale běžné bylo také polyvalentní užívání návykových látek. S konzumací drog začali v raném věku. Procento lidí, kteří užívali hlavní sledované drogy v současnosti, bylo velmi nízké a nízká byla také míra jejich rizikového chování spojeného s injekčním užíváním drog. ZÁVĚR: Rostoucí velikost této skupiny obyvatel a její poptávka po léčebné péči jsou realitou, která by měla podnítit další výzkum této problematiky.

BACKGROUND: The continual aging of the general population brings new challenges, sucn as an increase in the size of the older groups of the population with substance use disorders. This group has been increasing in size and is expected to continue to do so until at least 2020. AIMS: The main goal of this study is to characterise the people over 50 undergoing treatment at a local drug treatment centre (CRIA) in Portugal both socially and demographically, describing their consumption and clinical profile. METHODS: The participants were selected from a current list of people born before 1963 and using CRIA's services. The data was collected from the existing database file in the Multidisciplinary Informatics System and was analysed with the support of the Statistical Package for the Social Sciences program, Version 20. SAMPLE: Of the 102 active patients in this age group, 71 met the necessary conditions for participating in the study. RESULTS: The older consumers were mainly men, unmarried and with few educational qualifications. The main drug found was heroin, polydrug use was common, consumption frequently started early in life, and the percentage of people currently consuming major drugs was very low and so were the levels of high-risk injecting behaviours. CONCLUSIONS: The increase in the size of this age group and the demand for treatment services are a reality which should prompt further research into this problem.

Therapeutic Community of Santa Luzia Portugal

University of Aveiro and the Centro de Respostas Integradas de Aveiro Postugal

University of Aveiro Postugal

Charakteristika starších dospělých a seniorů s látkovou závislostí

Literatura