• Something wrong with this record ?

Úloha transmisní elektronové mikroskopie v objasnění epidemie gastroenteritidy z kontaminované pitné vody na Praze 6
[Role played by transmission electron microscopy in the clarification of the etiology of a gastroenteritis outbreak due to contaminated drinking water in Prague 6]

Daniel Krsek, Petr Kodym

. 2015 ; 24 (10) : 337-339.

Language Czech Country Czech Republic

Persistent link   https://www.medvik.cz/link/bmc16002494

Na přelomu května a června 2015 propukla v některých oblastech městské části Praha 6 epidemie gastroenteritidy. V průběhu epidemie vyhledalo lékařské ošetření 5150 osob. S odhadovaným celkovým počtem případů onemocnění 11 000 se jedná o dosud největší epidemii v ČR, kde byla jako zdroj infekce identifikována kontaminovaná voda. Klíčovou roli v objasnění etiologie této epidemie sehrála transmisní elektronová mikroskopie. Vyšetřením elektronovou mikroskopií byly ve vzorcích pitné vody, jakož i v klinických vzorcích pacientů (zvratky a stolice) ze zasažené oblasti odhaleny noroviry jako hlavní etiologické agens. V některých vzorcích stolic byly prokázány i rotaviry. Elektronmikroskopické vyšetření vzorků dříve vyšetřených imunochromatografickými testy poukázalo na nedostatečnou sensitivitu těchto testů. Elektronová mikroskopie byla využita i pro následnou kontrolu účinnosti hygienických opatření, po jejichž provedení již noroviry nebyly ve vodovodní vodě prokázány.

A community water-borne gastroenteritis outbreak occurred in some areas of the district Prague 6 in May/June 2015. During the outbreak, 5110 persons sought medical attention. With the estimated 11,000 cases, the outbreak was the largest ever linked to contaminated drinking water in the Czech Republic. Transmission electron microscopy played the key role in the clarification of the etiology of this outbreak. Electron microscopy detected noroviruses from both drinking water samples and patient clinical specimens (stool and vomits) as the main cause of the outbreak. In some stool samples, rotaviruses were also found. Electron microscopy of samples previously screened by immunochromatographic tests revealed that the tests used were not sensitive enough. Electron microscopy was also helpful in checking the efficacy of the public health measures implemented: noroviruses were no longer detected in the water supply system.

Role played by transmission electron microscopy in the clarification of the etiology of a gastroenteritis outbreak due to contaminated drinking water in Prague 6

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc16002494
003      
CZ-PrNML
005      
20190826151242.0
007      
ta
008      
160122s2015 xr a f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Krsek, Daniel $7 xx0210362 $u NRL pro průkaz infekčních agens elektronovou mikroskopií, SZÚ-CEM, Praha
245    10
$a Úloha transmisní elektronové mikroskopie v objasnění epidemie gastroenteritidy z kontaminované pitné vody na Praze 6 / $c Daniel Krsek, Petr Kodym
246    31
$a Role played by transmission electron microscopy in the clarification of the etiology of a gastroenteritis outbreak due to contaminated drinking water in Prague 6
520    3_
$a Na přelomu května a června 2015 propukla v některých oblastech městské části Praha 6 epidemie gastroenteritidy. V průběhu epidemie vyhledalo lékařské ošetření 5150 osob. S odhadovaným celkovým počtem případů onemocnění 11 000 se jedná o dosud největší epidemii v ČR, kde byla jako zdroj infekce identifikována kontaminovaná voda. Klíčovou roli v objasnění etiologie této epidemie sehrála transmisní elektronová mikroskopie. Vyšetřením elektronovou mikroskopií byly ve vzorcích pitné vody, jakož i v klinických vzorcích pacientů (zvratky a stolice) ze zasažené oblasti odhaleny noroviry jako hlavní etiologické agens. V některých vzorcích stolic byly prokázány i rotaviry. Elektronmikroskopické vyšetření vzorků dříve vyšetřených imunochromatografickými testy poukázalo na nedostatečnou sensitivitu těchto testů. Elektronová mikroskopie byla využita i pro následnou kontrolu účinnosti hygienických opatření, po jejichž provedení již noroviry nebyly ve vodovodní vodě prokázány.
520    9_
$a A community water-borne gastroenteritis outbreak occurred in some areas of the district Prague 6 in May/June 2015. During the outbreak, 5110 persons sought medical attention. With the estimated 11,000 cases, the outbreak was the largest ever linked to contaminated drinking water in the Czech Republic. Transmission electron microscopy played the key role in the clarification of the etiology of this outbreak. Electron microscopy detected noroviruses from both drinking water samples and patient clinical specimens (stool and vomits) as the main cause of the outbreak. In some stool samples, rotaviruses were also found. Electron microscopy of samples previously screened by immunochromatographic tests revealed that the tests used were not sensitive enough. Electron microscopy was also helpful in checking the efficacy of the public health measures implemented: noroviruses were no longer detected in the water supply system.
650    12
$a transmisní elektronová mikroskopie $x využití $7 D046529
650    _2
$a gastroenteritida $x diagnóza $x mikrobiologie $7 D005759
650    _2
$a feces $x mikrobiologie $7 D005243
650    _2
$a pitná voda $x mikrobiologie $7 D060766
650    _2
$a znečištění vody $7 D014876
650    _2
$a rotavirové infekce $x diagnóza $7 D012400
650    12
$a Norovirus $x izolace a purifikace $7 D029322
650    _2
$a lidé $7 D006801
700    1_
$a Kodym, Petr, $d 1961- $7 mzk2008442775 $u Oddělení zoonóz s přírodní ohniskovostí, SZÚ-CEM, Praha
773    0_
$t Zprávy Centra epidemiologie a mikrobiologie $x 1804-8668 $g Roč. 24, č. 10 (2015), s. 337-339 $w MED00174568
910    __
$a ABA008 $b B 1981 $c 564 b $y 4 $z 0
990    __
$a 20160122082734 $b ABA008
991    __
$a 20190826151501 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1104964 $s 926726
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2015 $b 24 $c 10 $d 337-339 $i 1804-8668 $m Zprávy Centra epidemiologie a mikrobiologie (2011, Print) $x MED00174568
LZP    __
$c NLK183 $d 20160520 $a NLK 2016-05/pk
Back

Find record

Citation metrics

Archiving options