• Something wrong with this record ?

Metody k posouzení hydratace hemodialyzovaného pacienta
[Methods of assessment of volume status in hemodialysis patients]

Alena Malá, Roman Šafránek, Vratislav Sedlák, Ondřej Kudela, Petr Moučka, Sylvie Dusilová Sulková

. 2016 ; 22 (2) : 57-62.

Language Czech Country Czech Republic

Document type Review

Pro prognózu chronicky hemodialyzovaných pacientů je dnes určující výskyt a závažnost kardiovaskulárních onemocnění. Ke snížení morbidity a letality na tyto komplikace může přispět udržování optimální hydratace. Ta je v každodenní praxi klinicky hodnocena na základě fyzikálního vyšetření, monitorování změn krevního tlaku a pulzu a zohlednění subjektivních obtíží pacienta. Ke správnému posouzení hydratace je však zapotřebí kombinovat toto běžné vyšetření s dalšími objektivními metodami. V současné době máme k dispozici měření centrálního žilního tlaku, prostý předozadní rtg snímek plic, ultrazvukové vyšetření dolní duté žíly, resp. její kolapsibility, bioimpedanční spektroskopii, laboratorní vyšetření natriuretických peptidů a hodnocení změn při ultrafiltraci včetně monitorace relativních změn krevního objemu při hemodialýze. K novým metodám patří i ultrazvukové vyšetření plicní tkáně. Jednoznačná doporučení ohledně volby metody k posuzování hydratace vzhledem ke komplexnosti problematiky dosud neexistují a postupy mezi jednotlivými pracovišti se liší.

The prognosis of haemodialysed patients is determined by the presence of cardiovascular diseases. A key factor that can contribute to the decreasing of morbidity and death rates associated with them is optimal hydration. In everyday practice, it is assessed by physical examination, monitoring blood pressure and heart rate changes and also by taking into account patients' subjective symptoms. To assess optimal hydration more accurately, more objective methods are needed, such as central venous pressure monitoring, plain chest radiograph, ultrasound measurement of inferior vena cava diameter, bioimpedance spectroscopy, laboratory assessment of brain natriuretic peptide and assessing the changes in ultrafiltration including measurements of the relative blood volume changes during haemodialysis. A new method that may be used in haemodialysis patients is the lung ultrasound with B-line detection. There are no clear recommendations when selecting the accurate method of fluid assessment because of the complexity of this topic and the procedures vary between individual workplaces.

Methods of assessment of volume status in hemodialysis patients

Bibliography, etc.

Literatura

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc16022253
003      
CZ-PrNML
005      
20161202075301.0
007      
ta
008      
160809s2016 xr a f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Malá, Alena $7 xx0243412 $u Hemodialyzační středisko, Fakultní nemocnice Hradec Králové
245    10
$a Metody k posouzení hydratace hemodialyzovaného pacienta / $c Alena Malá, Roman Šafránek, Vratislav Sedlák, Ondřej Kudela, Petr Moučka, Sylvie Dusilová Sulková
246    31
$a Methods of assessment of volume status in hemodialysis patients
504    __
$a Literatura
520    3_
$a Pro prognózu chronicky hemodialyzovaných pacientů je dnes určující výskyt a závažnost kardiovaskulárních onemocnění. Ke snížení morbidity a letality na tyto komplikace může přispět udržování optimální hydratace. Ta je v každodenní praxi klinicky hodnocena na základě fyzikálního vyšetření, monitorování změn krevního tlaku a pulzu a zohlednění subjektivních obtíží pacienta. Ke správnému posouzení hydratace je však zapotřebí kombinovat toto běžné vyšetření s dalšími objektivními metodami. V současné době máme k dispozici měření centrálního žilního tlaku, prostý předozadní rtg snímek plic, ultrazvukové vyšetření dolní duté žíly, resp. její kolapsibility, bioimpedanční spektroskopii, laboratorní vyšetření natriuretických peptidů a hodnocení změn při ultrafiltraci včetně monitorace relativních změn krevního objemu při hemodialýze. K novým metodám patří i ultrazvukové vyšetření plicní tkáně. Jednoznačná doporučení ohledně volby metody k posuzování hydratace vzhledem ke komplexnosti problematiky dosud neexistují a postupy mezi jednotlivými pracovišti se liší.
520    9_
$a The prognosis of haemodialysed patients is determined by the presence of cardiovascular diseases. A key factor that can contribute to the decreasing of morbidity and death rates associated with them is optimal hydration. In everyday practice, it is assessed by physical examination, monitoring blood pressure and heart rate changes and also by taking into account patients' subjective symptoms. To assess optimal hydration more accurately, more objective methods are needed, such as central venous pressure monitoring, plain chest radiograph, ultrasound measurement of inferior vena cava diameter, bioimpedance spectroscopy, laboratory assessment of brain natriuretic peptide and assessing the changes in ultrafiltration including measurements of the relative blood volume changes during haemodialysis. A new method that may be used in haemodialysis patients is the lung ultrasound with B-line detection. There are no clear recommendations when selecting the accurate method of fluid assessment because of the complexity of this topic and the procedures vary between individual workplaces.
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    22
$a dialýza ledvin $x škodlivé účinky $7 D006435
650    12
$a tělesné tekutiny $x fyziologie $7 D001826
650    12
$a monitorování fyziologických funkcí $x metody $7 D008991
650    _2
$a kompartmenty tělních tekutin $x fyziologie $7 D001825
650    _2
$a centrální žilní tlak $x fyziologie $7 D002496
650    _2
$a vena cava inferior $x patologie $x ultrasonografie $7 D014682
650    _2
$a velikost orgánu $7 D009929
650    _2
$a přesuny tekutin $x fyziologie $7 D018495
650    _2
$a extracelulární tekutina $x fyziologie $7 D045604
650    _2
$a intracelulární tekutina $x fyziologie $7 D007424
650    _2
$a plíce $x ultrasonografie $7 D008168
650    _2
$a složení těla $7 D001823
650    _2
$a impedanční spektroskopie $x metody $7 D058266
650    _2
$a natriuretické peptidy $x krev $7 D045265
650    _2
$a stanovení krevního objemu $7 D001811
653    00
$a bioimpedance
653    00
$a hypohydratace
653    00
$a hyperhydratace
655    _2
$a přehledy $7 D016454
700    1_
$a Šafránek, Roman, $d 1976- $7 xx0038146 $u Hemodialyzační středisko, Fakultní nemocnice Hradec Králové; Katedra interních oborů, Lékařská fakulta UK, Hradec Králové
700    1_
$a Sedlák, Vratislav, $d 1975- $7 xx0106182 $u Plicní klinika Fakultní nemocnice Hradec Králové
700    1_
$a Kudela, Ondřej $7 xx0227638 $u Plicní klinika Fakultní nemocnice Hradec Králové
700    1_
$a Moučka, Petr $7 xx0121625 $u Hemodialyzační středisko, Fakultní nemocnice Hradec Králové
700    1_
$a Sulková, Sylvie, $d 1954- $7 jn20000710614 $u Hemodialyzační středisko, Fakultní nemocnice Hradec Králové; Katedra interních oborů, Lékařská fakulta UK, Hradec Králové
773    0_
$t Aktuality v nefrologii $x 1210-955X $g Roč. 22, č. 2 (2016), s. 57-62 $w MED00011138
856    41
$u http://www.tigis.cz/ $y domovská stránka časopisu
910    __
$a ABA008 $b B 1994 $c 914 a $y 4 $z 0
990    __
$a 20141208124808 $b ABA008
991    __
$a 20161202075304 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1157411 $s 946797
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2016 $b 22 $c 2 $d 57-62 $i 1210-955X $m Aktuality v nefrologii $n Aktual. nefrol. (Print) $x MED00011138
LZP    __
$c NLK188 $d 20161202 $a NLK 2016-30/dk

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...