-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
„Awake“ resekce gliomu v poloze pacienta v polosedě – kazuistika
[“Awake” resection of glioma in semisitting – a case report]
R. Bartoš, D. Bejšovec, A. Malucelli, J. Prokšová, J. Lodin, Š. Čapek, M. Sameš
Jazyk čeština Země Česko
Typ dokumentu kazuistiky
- Klíčová slova
- „awake“ operace,
- MeSH
- elektrická stimulace metody MeSH
- glioblastom * chirurgie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mapování mozku MeSH
- nádory mozku chirurgie MeSH
- pyramidové dráhy MeSH
- radioterapie MeSH
- supinační poloha MeSH
- temenní lalok MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Úvod: Dvěma základními polohami pacienta při „awake“ operacích mozkových nádorů jsou poloha na boku a na zádech (supinační). Tyto polohy jsou výhodné pro pacienty s nádory lokalizovanými v blízkosti řečových center nebo uloženými v oblasti gyrus frontalis superior, případně precentralis, avšak mohou být nevyhovující při lokalizaci nádoru v parieto-okcipitální oblasti. V této kazuistice referujeme o případu „awake“ operace provedené v poloze pacienta v polosedě (semisitting). Popis kazuistiky: Pacient (57 let) byl léčen na našem pracovišti pro druhou recidivu multiformního glioblastomu se subkortikální invazí nádoru do postcentrálního gyru. Vzhledem k vysokému riziku těžkého pooperačního neurologického deficitu jsme se rozhodli pro provedení „awake“ operace, a to v poloze v polosedě, která umožňovala nejlepší expozici léze i pyramidové dráhy. Pyramidová dráha byla mapována subkortikální elektrickou stimulací Ojemannovým stimulátorem. Během celé „awake“ fáze operace byl pacient plně spolupracující a subjektivně popisoval polohu v polosedě jako pohodlnou. Po operaci nevznikl žádný nový neurologický deficit, pacient byl soběstačný, další onkologická léčba však navzdory plánu reradioterapie neproběhla. Závěr: Tato kazuistika popisuje úspěšné využití semisitting pozice během „awake“ operace a my doporučujeme její zvážení pro nádory v elokventních oblastech, jako jsou dolní parietální lobulus nebo postcentrální gyrus. Mohla by být využívána i při operacích spojených s mapováním zrakové dráhy.
Background: Lateral or supine positions are the traditional positions for cranial tumor resections performed with an “awake” component. These positions are used effectively for patients with tumors adjacent to speech centers or located in the superior frontal or precentral gyrus respectively. However, these may be unsatisfactory for tumors in a close proximity to the parieto-occipital region. In this case report, we describe “awake” surgery performed on a patient in semisitting position. Case description: A 57-year-old patient suffered second recurrence of a glioblastoma multiforme tumor with subcortical invasion of the postcentral gyrus. Due to a high risk of severe neurological deficit, it was decided to perform an awake surgery with the semisitting position providing the best exposure to the lesion and the pyramidal tract. The pyramidal tract of the patient was mapped using motor responses to regular stimuli during which the surgeon recected the tumor. The patient was fully cooperative throughout the procedure and subjectively described the semisitting position as comfortable. Postoperatively, the patient showed no signs of new neurological deficits. Planned re-radiation therapy was not performed. Conclusion: This clinical case demonstrates successful use of the semisitting position in “awake” surgery and we recommend considering its use for tumors in previously challenging locations, such as the lower parietal lobules or postcentral gyrus. This position could also be used during surgeries involving visual pathways mapping.
Department of Neurosurgery University of Virginia Charlottesville Virginia USA
Neurochirurgická klinika UJEP a Krajská zdravotní a s Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem o z
Rehabilitační oddělení Logopedie Krajská zdravotní a s Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem o z
“Awake” resection of glioma in semisitting – a case report
Citace poskytuje Crossref.org
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc17011503
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20170504123310.0
- 007
- ta
- 008
- 170331s2017 xr a f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 024 7_
- $a 10.14735/amcsnn2017220 $2 doi
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Bartoš, Robert, $u Neurochirurgická klinika UJEP a Krajská zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. $d 1974- $7 nlk20020123486
- 245 11
- $a „Awake“ resekce gliomu v poloze pacienta v polosedě – kazuistika / $c R. Bartoš, D. Bejšovec, A. Malucelli, J. Prokšová, J. Lodin, Š. Čapek, M. Sameš
- 246 31
- $a “Awake” resection of glioma in semisitting – a case report
- 520 3_
- $a Úvod: Dvěma základními polohami pacienta při „awake“ operacích mozkových nádorů jsou poloha na boku a na zádech (supinační). Tyto polohy jsou výhodné pro pacienty s nádory lokalizovanými v blízkosti řečových center nebo uloženými v oblasti gyrus frontalis superior, případně precentralis, avšak mohou být nevyhovující při lokalizaci nádoru v parieto-okcipitální oblasti. V této kazuistice referujeme o případu „awake“ operace provedené v poloze pacienta v polosedě (semisitting). Popis kazuistiky: Pacient (57 let) byl léčen na našem pracovišti pro druhou recidivu multiformního glioblastomu se subkortikální invazí nádoru do postcentrálního gyru. Vzhledem k vysokému riziku těžkého pooperačního neurologického deficitu jsme se rozhodli pro provedení „awake“ operace, a to v poloze v polosedě, která umožňovala nejlepší expozici léze i pyramidové dráhy. Pyramidová dráha byla mapována subkortikální elektrickou stimulací Ojemannovým stimulátorem. Během celé „awake“ fáze operace byl pacient plně spolupracující a subjektivně popisoval polohu v polosedě jako pohodlnou. Po operaci nevznikl žádný nový neurologický deficit, pacient byl soběstačný, další onkologická léčba však navzdory plánu reradioterapie neproběhla. Závěr: Tato kazuistika popisuje úspěšné využití semisitting pozice během „awake“ operace a my doporučujeme její zvážení pro nádory v elokventních oblastech, jako jsou dolní parietální lobulus nebo postcentrální gyrus. Mohla by být využívána i při operacích spojených s mapováním zrakové dráhy.
- 520 9_
- $a Background: Lateral or supine positions are the traditional positions for cranial tumor resections performed with an “awake” component. These positions are used effectively for patients with tumors adjacent to speech centers or located in the superior frontal or precentral gyrus respectively. However, these may be unsatisfactory for tumors in a close proximity to the parieto-occipital region. In this case report, we describe “awake” surgery performed on a patient in semisitting position. Case description: A 57-year-old patient suffered second recurrence of a glioblastoma multiforme tumor with subcortical invasion of the postcentral gyrus. Due to a high risk of severe neurological deficit, it was decided to perform an awake surgery with the semisitting position providing the best exposure to the lesion and the pyramidal tract. The pyramidal tract of the patient was mapped using motor responses to regular stimuli during which the surgeon recected the tumor. The patient was fully cooperative throughout the procedure and subjectively described the semisitting position as comfortable. Postoperatively, the patient showed no signs of new neurological deficits. Planned re-radiation therapy was not performed. Conclusion: This clinical case demonstrates successful use of the semisitting position in “awake” surgery and we recommend considering its use for tumors in previously challenging locations, such as the lower parietal lobules or postcentral gyrus. This position could also be used during surgeries involving visual pathways mapping.
- 650 12
- $a glioblastom $x chirurgie $7 D005909
- 650 _2
- $a temenní lalok $7 D010296
- 650 _2
- $a pyramidové dráhy $7 D011712
- 650 _2
- $a nádory mozku $x chirurgie $7 D001932
- 650 _2
- $a supinační poloha $7 D016683
- 650 _2
- $a mapování mozku $7 D001931
- 650 _2
- $a elektrická stimulace $x metody $7 D004558
- 650 _2
- $a radioterapie $7 D011878
- 650 _2
- $a výsledek terapie $7 D016896
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 653 00
- $a „awake“ operace
- 655 _2
- $a kazuistiky $7 D002363
- 700 1_
- $a Bejšovec, David $u KAPIM – Anesteziologická klinika UJEP a Krajská zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. $7 xx0140840
- 700 1_
- $a Malucelli, Alberto, $u Neurochirurgická klinika UJEP a Krajská zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. $d 1981- $7 xx0122139
- 700 1_
- $a Prokšová, J. $u Rehabilitační oddělení, Logopedie, Krajská zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. $7 _AN034104
- 700 1_
- $a Lodin, Jan. $u Neurochirurgická klinika UJEP a Krajská zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. $7 xx0237717
- 700 1_
- $a Čapek, Štěpán $u Department of Neurosurgery, University of Virginia, Charlottesville, Virginia, USA $7 xx0257625
- 700 1_
- $a Sameš, Martin, $u Neurochirurgická klinika UJEP a Krajská zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. $d 1963- $7 nlk20020123488
- 773 0_
- $w MED00010979 $t Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie $x 1210-7859 $g Roč. 80, č. 2 (2017), s. 220-223
- 856 41
- $u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-neurologie/2017-2-3/awake-resekce-gliomu-v-poloze-pacienta-v-polosede-kazuistika-60568 $y plný text volně dostupný
- 910 __
- $a ABA008 $b A 4085 $c 616 $y 4 $z 0
- 990 __
- $a 20170331 $b ABA008
- 991 __
- $a 20170504123639 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1198839 $s 972247
- BAS __
- $a 3
- BAS __
- $a PreBMC
- BMC __
- $a 2017 $b 80 $c 2 $d 220-223 $i 1210-7859 $m Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie $x MED00010979 $y 99895
- LZP __
- $c NLK182 $d 20170424 $b NLK111 $a Meditorial-20170331