Existuje mnoho cest, jak realizovat digitalizaci procesů, které jsou absolvovány ve zdravotnictví. Čas ukáže, která z nich byla nejefektivnější a nejlepší pro všechny účastníky péče o zdraví – tedy lékaře, ostatní zdravotnické pracovníky, zdravotní pojišťovny, ale především pro občany, o jejichž zdraví, případně léčbu, zde jde. My věříme, že základem pro stavbu účinného systému je databáze tzv. electronic health record, tedy elektronických zdravotních záznamů. Pouze nad takovými databázemi mohou vznikat skutečně účinná nadstavbová řešení, jako například telemedicína, personalizovaná medicína, nebo řízená zdravotní péče. Možná je překvapivé, že legislativa už dnes umožňuje vznik i realizaci mnohých eHealth řešení a není nutné čekat na složitý legislativní proces.

There are many ways how to implement a digitisation of processes in the field of healthcare. In the course of time, it will become apparent which of them has been the most efficient and the best for all participants in the healthcare system – i.e. physician, other healthcare professionals, insurance companies, but first of all, for citizens whose health or treatment are concerned. We believe that a database of so called electronic healthcare records is a basis for an efficient system structure. Only such databases allow a development of truly effective add-on solutions, such as telemedicine, personalised medicine or managed healthcare. Perhaps it is surprising that nowadays, the legislation already allows the creation and implementation of many eHealth solutions and there is no need to wait for a complicated legislative process.

Institut pro elektronizaci zdravotnictví z ú se sídlem Praha

Electronic health records as a basis of E-Health soulutions - both practical and legal point of view

Roztoky u Prahy, 21.-22. března 2017

Literatura