Humánny biomonitoring je účinný a nákladovo efektívny spôsob zisťovania miery expozície ľudského organizmu xenobiotikám. Jeho výhodou je integrácia všetkých ciest expozície a zdrojov, zníženie počtu predpokladov, ktoré je potrebné urobiť v prípade odhadu spotreby potravín, možnosť objasnenia ľudského metabolizmu a mechanizmu toxicity kontaminantov, možnosť jeho realizácie u väčšiny xenobiotík a fakt, že odráža vnútornú dávku cudzorodej látky v danom čase. Je však nutná ďalšia harmonizácia v oblasti humánneho biomonitoringu, odvodenie ekvivalentov markerov vonkajšej expozície, ale napr. aj vysporiadanie sa s etickými a politickými aspektmi jeho aplikácie. Napriek tomu je celkový prínos humánneho biomonitoringu v kontexte komplexného prístupu k hodnoteniu rizika ako kroku žiadúcim smerom a v minimalizácii neistôt a priblížení sa k reálnej expozícii nespochybniteľný.

Human biomonitoring is an efficient and cost-effective way to measure the level of exposure of the human body to xenobiotics. Its advantage is the integration of all exposure routes and sources, it reduces the number of assumptions that need to be done when estimating food consumption, the possibility of clarifying the human metabolism and mechanism of toxicity of contaminants, the possibility of its use in case of the majority of xenobiotics and the fact that it reflects the internal dose of the contaminant at any given point in time. However, further harmonization is necessary in the area of human biomonitoring, to derive equivalents of markers of external exposure, for example, also addressing the ethical and political aspects of its application. Nevertheless, the overall benefits of human biomonitoring in the context of a comprehensive approach to risk assessment as a step in the desired direction in minimizing uncertainty and in approaching real exposure is unquestionable.

Univerzita Karlova 1 lékařská fakulta Ústav hygieny a epidemiologie a Všeobecná fakultní nemocnice Praha Česká republika

Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky Bratislava Slovak Republic

Usefulness of human biomonitoring for the process of risk assessment of exposure to xenobiotics including dietary Intake using as an example the exposure to mercury

Citace poskytuje Crossref.org

Literatura