-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Časná progrese vaskulopatie srdečního štěpu hodnocená kvantitativní koronární angiografií: monocentrická prospektivní studie
[Early progression of cardiac allograft vasculopathy assessed by quantitative coronary angiography: A single centre prospective study]
Radoslav Maxian, Josef Kautzner, Ivan Málek, Antonín Jabor, Janka Franeková, Vladimír Karmazín, Michal Želízko, Vojtěch Melenovský, Michal Pazderník
Jazyk čeština Země Česko
- MeSH
- alografty patologie MeSH
- biologické markery analýza krev MeSH
- koronární angiografie metody MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- nemoci cév * diagnóza komplikace patologie MeSH
- prospektivní studie MeSH
- rejekce štěpu * farmakoterapie klasifikace MeSH
- srdeční frekvence fyziologie MeSH
- TOR serin-threoninkinasy antagonisté a inhibitory terapeutické užití MeSH
- transplantace srdce * metody MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
Úvod: Nezbytnou součástí péče o pacienty po transplantaci srdce (heart transplantation, HTx) je časná diagnostika vaskulopatie štěpu (cardiac allograft vasculopathy, CAV), kterou lze zmírnit specifickými klinickými postupy. Materiál a metody: Do této prospektivní, observační, monocentrické studie jsme zařadili 48 po sobě následujících pacientů. Pomocí kvantitativní koronarografie (quantitative coronary angiography, QCA) jsme sledovali časný rozvoj CAV v prvním a 12. měsíci po HTx. Kvantitativní koronarografická měření byla posuzována dvěma nezávislými hodnotiteli. Zkoumali jsme vztah mezi CAV a vybranými klinickými a sérologickými proměnnými. Výsledky: V průběhu 12 měsíců po HTx bylo zaznamenáno významné zúžení průměrného průsvitu (mean lumen diameter, MLD) ve všech hlavních větvích koronárních tepen. Hodnoty zúžení MLD byly následující: pravá koronární tepna (RCA) (3,52 mm → 3,25 mm; p = 0,0008), ramus circumflexus (3,68 mm → 3,42 mm; p < 0,0001) a r. interventricular anterior (RIA) (3,95 mm → 3,69 mm; p < 0,0001). Ve skupině pacientů bylo nalezeno 14 osob s rychlou progresí CAV (14/48, 29,2 %). Celková hodnota zúžení MLD ve všech jejich sledovaných tepnách během 12 měsíců po HTx dosáhla ≥ 10 %. Zvýšená srdeční frekvence ve 12. měsíci po HTx sice ukazovala na nižší věk dárce (p = 0,01), nebyla však spojena s rychlou progresí CAV. Nejvýznamnějším prediktorem rychlé progrese CAV byla zvýšená sérová koncentrace natriuretického peptidu typu B (BNP) časně po HTx (3. den po HTx; p = 0,04). Závěr: Významné zúžení MLD všech hlavních koronárních tepen bylo nalezeno již během prvního roku po HTx. Časné zvýšení sérových koncentrací BNP predikovalo rychlou progresi CAV. Předpoklad, že se na rozvoji CAV u příjemců srdečního štěpu podílí vyšší srdeční frekvence, nebyl potvrzen.
Introduction: Early diagnosis of cardiac allograft vasculopathy (CAV) becomes a crucial step in management of post-transplant patients since it can be attenuated by specific clinical approaches. Materials and methods: We enrolled 48 consecutive patients in this prospective, observational, single centre study. Early development of CAV was assessed by two independent reviewers using quantitative coronary angiography (QCA) in the 1st and 12th month after heart transplantation (HTx). We examined the relationship between CAV and selected clinical and serological variables. Results: A significant mean lumen diameter (MLD) loss was observed in all major coronary artery branches within 12 months after HTx. MLD loss was as follows – RCA (3.52 mm → 3.25 mm, p = 0.0008), LCx (3.68 mm → 3.42 mm, p < 0.0001) and LAD (3.95 mm → 3.69 mm, p < 0.0001). Among the patient cohort, 14 CAV rapid progressors (14/48, 29.2%) were identified. Their sum of MLD loss in all monitored arteries within 12 months after HTx reached ≥10%. An increased heart rate in the 12th month after HTx reflected the younger age of a donor (p = 0.01), but was not associated with rapid progression of CAV. The most important predictor of rapid progression of CAV was increased serum level of B-type natriuretic peptide (BNP) soon after HTx (3rd day after HTx, p = 0.04). Conclusion: A significant reduction of MLD was observed in all major coronary arteries as early as within the first year after HTx. Early elevation of BNP serum levels predicted rapid progression of CAV. The presumption that faster heart rate is involved in the development of CAV in HTx recipients was not confirmed.
Klinika kardiologie Institut klinické a experimentální medicíny Praha Česká republika
Pracoviště laboratorních metod Institut klinické a experimentální medicíny Praha Česká republika
Early progression of cardiac allograft vasculopathy assessed by quantitative coronary angiography: A single centre prospective study
Literatura
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc18021075
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20220222100030.0
- 007
- ta
- 008
- 180611s2018 xr ad f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 024 7_
- $2 doi $a 10.1016/j.crvasa.2017.03.002
- 040 __
- $a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Maxian, Radoslav $7 _AN048106 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 245 10
- $a Časná progrese vaskulopatie srdečního štěpu hodnocená kvantitativní koronární angiografií: monocentrická prospektivní studie / $c Radoslav Maxian, Josef Kautzner, Ivan Málek, Antonín Jabor, Janka Franeková, Vladimír Karmazín, Michal Želízko, Vojtěch Melenovský, Michal Pazderník
- 246 31
- $a Early progression of cardiac allograft vasculopathy assessed by quantitative coronary angiography: A single centre prospective study
- 504 __
- $a Literatura
- 520 3_
- $a Úvod: Nezbytnou součástí péče o pacienty po transplantaci srdce (heart transplantation, HTx) je časná diagnostika vaskulopatie štěpu (cardiac allograft vasculopathy, CAV), kterou lze zmírnit specifickými klinickými postupy. Materiál a metody: Do této prospektivní, observační, monocentrické studie jsme zařadili 48 po sobě následujících pacientů. Pomocí kvantitativní koronarografie (quantitative coronary angiography, QCA) jsme sledovali časný rozvoj CAV v prvním a 12. měsíci po HTx. Kvantitativní koronarografická měření byla posuzována dvěma nezávislými hodnotiteli. Zkoumali jsme vztah mezi CAV a vybranými klinickými a sérologickými proměnnými. Výsledky: V průběhu 12 měsíců po HTx bylo zaznamenáno významné zúžení průměrného průsvitu (mean lumen diameter, MLD) ve všech hlavních větvích koronárních tepen. Hodnoty zúžení MLD byly následující: pravá koronární tepna (RCA) (3,52 mm → 3,25 mm; p = 0,0008), ramus circumflexus (3,68 mm → 3,42 mm; p < 0,0001) a r. interventricular anterior (RIA) (3,95 mm → 3,69 mm; p < 0,0001). Ve skupině pacientů bylo nalezeno 14 osob s rychlou progresí CAV (14/48, 29,2 %). Celková hodnota zúžení MLD ve všech jejich sledovaných tepnách během 12 měsíců po HTx dosáhla ≥ 10 %. Zvýšená srdeční frekvence ve 12. měsíci po HTx sice ukazovala na nižší věk dárce (p = 0,01), nebyla však spojena s rychlou progresí CAV. Nejvýznamnějším prediktorem rychlé progrese CAV byla zvýšená sérová koncentrace natriuretického peptidu typu B (BNP) časně po HTx (3. den po HTx; p = 0,04). Závěr: Významné zúžení MLD všech hlavních koronárních tepen bylo nalezeno již během prvního roku po HTx. Časné zvýšení sérových koncentrací BNP predikovalo rychlou progresi CAV. Předpoklad, že se na rozvoji CAV u příjemců srdečního štěpu podílí vyšší srdeční frekvence, nebyl potvrzen.
- 520 9_
- $a Introduction: Early diagnosis of cardiac allograft vasculopathy (CAV) becomes a crucial step in management of post-transplant patients since it can be attenuated by specific clinical approaches. Materials and methods: We enrolled 48 consecutive patients in this prospective, observational, single centre study. Early development of CAV was assessed by two independent reviewers using quantitative coronary angiography (QCA) in the 1st and 12th month after heart transplantation (HTx). We examined the relationship between CAV and selected clinical and serological variables. Results: A significant mean lumen diameter (MLD) loss was observed in all major coronary artery branches within 12 months after HTx. MLD loss was as follows – RCA (3.52 mm → 3.25 mm, p = 0.0008), LCx (3.68 mm → 3.42 mm, p < 0.0001) and LAD (3.95 mm → 3.69 mm, p < 0.0001). Among the patient cohort, 14 CAV rapid progressors (14/48, 29.2%) were identified. Their sum of MLD loss in all monitored arteries within 12 months after HTx reached ≥10%. An increased heart rate in the 12th month after HTx reflected the younger age of a donor (p = 0.01), but was not associated with rapid progression of CAV. The most important predictor of rapid progression of CAV was increased serum level of B-type natriuretic peptide (BNP) soon after HTx (3rd day after HTx, p = 0.04). Conclusion: A significant reduction of MLD was observed in all major coronary arteries as early as within the first year after HTx. Early elevation of BNP serum levels predicted rapid progression of CAV. The presumption that faster heart rate is involved in the development of CAV in HTx recipients was not confirmed.
- 650 12
- $a transplantace srdce $x metody $7 D016027
- 650 12
- $a nemoci cév $x diagnóza $x komplikace $x patologie $7 D014652
- 650 12
- $a rejekce štěpu $x farmakoterapie $x klasifikace $7 D006084
- 650 _2
- $a koronární angiografie $x metody $7 D017023
- 650 _2
- $a alografty $x patologie $7 D064591
- 650 _2
- $a srdeční frekvence $x fyziologie $7 D006339
- 650 _2
- $a TOR serin-threoninkinasy $x antagonisté a inhibitory $x terapeutické užití $7 D058570
- 650 _2
- $a biologické markery $x analýza $x krev $7 D015415
- 650 _2
- $a prospektivní studie $7 D011446
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 700 1_
- $a Kautzner, Josef, $d 1957- $7 xx0037112 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Málek, Ivan, $d 1942- $7 nlk20030129885 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Jabor, Antonín, $d 1953- $7 mzk2003165648 $u Pracoviště laboratorních metod, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Franeková, Janka $7 jo2015865140 $u Pracoviště laboratorních metod, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Karmazín, Vladimír, $d 1967- $7 xx0076205 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Želízko, Michael, $d 1960- $7 jx20040929013 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Melenovský, Vojtěch $7 xx0160847 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 700 1_
- $a Pazderník, Michal, $7 xx0269763 $u Klinika kardiologie, Institut klinické a experimentální medicíny, Praha, Česká republika
- 773 0_
- $t Cor et Vasa $x 0010-8650 $g Roč. 60, č. 1 (2018), s. 63-69 $w MED00010972
- 910 __
- $a ABA008 $b A 2980 $c 438 $y 4 $z 0
- 990 __
- $a 20180611082446 $b ABA008
- 991 __
- $a 20220222100026 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1308791 $s 1017947
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2018 $b 60 $c 1 $d 63-69 $i 0010-8650 $m Cor et Vasa (Brno) $x MED00010972
- LZP __
- $c NLK197 $d 20190430 $a NLK 2018-24/pk