• Je něco špatně v tomto záznamu ?

Moderní mikrochirurgie jako trvalé, bezpečné a šetrné řešení nekrvácejících mozkových výdutí
[Modern microsurgery as a permanent, safe and gentle solution of unruptured intracranial aneurysms]

J. Šroubek, J. Hanuška, O. Šoula, R. Tomáš, R. Bruna, J. Klener

Jazyk čeština Země Česko

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc19014629

Cíl: Nekrvácející mozkové výdutě (unruptured intracranial aneurysms; UIA) se vzhledem ke stoupající dostupnosti a lepší kvalitě zobrazovacích metod stávají stále častější diagnózou v neurologické a neurochirurgické praxi. Vzhledem k existenci rizika ruptury a krvácení, je na místě zvážit jejich uzávěr. Na indikaci vyřazení výdutě z cirkulace a způsob vyřazení nejsou zcela jednotné názory. Prezentujeme výsledky pacientů s UIA operovaných na našem oddělení v průběhu posledních 9 let a náš pohled na tuto problematiku. Soubor a metodika: Pacienti s UIA operovaní na našem oddělení byli zahrnuti do souboru, který jsme retrospektivně analyzovali s důrazem na hodnocení bezpečnosti výkonu a úplnosti vyřazení výdutě. Výsledky: Za 9 let bylo operováno 146 pacientů se 184 incidentálními nebo koincidentálními výdutěmi. Nejčastěji byly výdutě lokalizovány na střední mozkové tepně (40 %). Perioperační komplikace se vyskytly u 10 % pacientů a celková chirurgická morbidita/mortalita byla 3,5/0 %. U 143 pacientů byla provedena kontrolní CTA, která potvrdila úplnou obliteraci výdutě v 99 %. Průměrný follow-up pacientů byl 4,5 roku. Závěr: Naše výsledky ukazují, že mikrochirurgická léčba UIA je bezpečnou, dlouhodobě účinnou léčbou, dobře tolerovanou pacienty. Zejména v případě UIA, kde hlavním smyslem léčebné intervence je trvalá eliminace rizika krvácení, by měla být vždy zvažována jako léčebná modalita.

Aim: Unruptured intracranial aneurysms (UIA) are getting more frequently diagnosed in neurology and neurosurgery clinics as the quality and availability of diagnostic radiology methods increases. Due to the risk of rupture and bleeding, aneurysm occlusion should be considered. The indication and the way of treatment are not yet fully agreed upon. We present results for UIA surgeries that were done during the last 9 years at our department and our approach on this topic. Patients and methods: Patients with UIA that were operated on at our department were retrospectively analyzed with special consideration of procedure safety and full obliteration of the aneurysm. Results: 146 patients with 184 incidental or coincidental aneurysms were operated on during the last 9 years. The most common localization was on the middle cerebral artery (40%). Perioperative complication occurred in 10% of cases and total surgery morbidity/mortality was 3.5/0%. CTA examination performed in 143 patients proved full obliteration of the aneurysm in 99% cases. The average follow-up of the patients was 4.5 years. Conclusion: Our results demonstrated that microsurgical treatment of UIAs was safe, effective in the long term and tolerated well by patients. Preferentially in UIA cases, where the main goal is to eliminate the risk of bleeding, surgery should always be considered as a therapeutic modality.

Modern microsurgery as a permanent, safe and gentle solution of unruptured intracranial aneurysms

Citace poskytuje Crossref.org

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc19014629
003      
CZ-PrNML
005      
20191007131033.0
007      
ta
008      
190418s2019 xr ad f 000 0|cze||
009      
AR
024    7_
$a 10.14735/amcsnn2019176 $2 doi
040    __
$a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Šroubek, Jan, $d 1969- $7 xx0240434 $u Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha
245    10
$a Moderní mikrochirurgie jako trvalé, bezpečné a šetrné řešení nekrvácejících mozkových výdutí / $c J. Šroubek, J. Hanuška, O. Šoula, R. Tomáš, R. Bruna, J. Klener
246    31
$a Modern microsurgery as a permanent, safe and gentle solution of unruptured intracranial aneurysms
520    3_
$a Cíl: Nekrvácející mozkové výdutě (unruptured intracranial aneurysms; UIA) se vzhledem ke stoupající dostupnosti a lepší kvalitě zobrazovacích metod stávají stále častější diagnózou v neurologické a neurochirurgické praxi. Vzhledem k existenci rizika ruptury a krvácení, je na místě zvážit jejich uzávěr. Na indikaci vyřazení výdutě z cirkulace a způsob vyřazení nejsou zcela jednotné názory. Prezentujeme výsledky pacientů s UIA operovaných na našem oddělení v průběhu posledních 9 let a náš pohled na tuto problematiku. Soubor a metodika: Pacienti s UIA operovaní na našem oddělení byli zahrnuti do souboru, který jsme retrospektivně analyzovali s důrazem na hodnocení bezpečnosti výkonu a úplnosti vyřazení výdutě. Výsledky: Za 9 let bylo operováno 146 pacientů se 184 incidentálními nebo koincidentálními výdutěmi. Nejčastěji byly výdutě lokalizovány na střední mozkové tepně (40 %). Perioperační komplikace se vyskytly u 10 % pacientů a celková chirurgická morbidita/mortalita byla 3,5/0 %. U 143 pacientů byla provedena kontrolní CTA, která potvrdila úplnou obliteraci výdutě v 99 %. Průměrný follow-up pacientů byl 4,5 roku. Závěr: Naše výsledky ukazují, že mikrochirurgická léčba UIA je bezpečnou, dlouhodobě účinnou léčbou, dobře tolerovanou pacienty. Zejména v případě UIA, kde hlavním smyslem léčebné intervence je trvalá eliminace rizika krvácení, by měla být vždy zvažována jako léčebná modalita.
520    9_
$a Aim: Unruptured intracranial aneurysms (UIA) are getting more frequently diagnosed in neurology and neurosurgery clinics as the quality and availability of diagnostic radiology methods increases. Due to the risk of rupture and bleeding, aneurysm occlusion should be considered. The indication and the way of treatment are not yet fully agreed upon. We present results for UIA surgeries that were done during the last 9 years at our department and our approach on this topic. Patients and methods: Patients with UIA that were operated on at our department were retrospectively analyzed with special consideration of procedure safety and full obliteration of the aneurysm. Results: 146 patients with 184 incidental or coincidental aneurysms were operated on during the last 9 years. The most common localization was on the middle cerebral artery (40%). Perioperative complication occurred in 10% of cases and total surgery morbidity/mortality was 3.5/0%. CTA examination performed in 143 patients proved full obliteration of the aneurysm in 99% cases. The average follow-up of the patients was 4.5 years. Conclusion: Our results demonstrated that microsurgical treatment of UIAs was safe, effective in the long term and tolerated well by patients. Preferentially in UIA cases, where the main goal is to eliminate the risk of bleeding, surgery should always be considered as a therapeutic modality.
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    12
$a intrakraniální aneurysma $x chirurgie $7 D002532
650    12
$a mikrochirurgie $x metody $7 D008866
650    _2
$a neurochirurgické výkony $x metody $7 D019635
650    _2
$a retrospektivní studie $7 D012189
700    1_
$a Hanuška, Jaromír $u Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha $7 xx0235967
700    1_
$a Šoula, Oldřich, $u Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha $d 1978- $7 xx0228531
700    1_
$a Tomáš, Robert $u Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha $7 xx0056248
700    1_
$a Bruna, Richard $u Klinika zobrazovacích metod 2. LF UK a FN Motol, Praha $7 xx0236023
700    1_
$a Klener, Jan, $u Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha $d 1965- $7 xx0103369
773    0_
$w MED00010979 $t Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie $x 1210-7859 $g Roč. 82, č. 2 (2019), s. 176-182
856    41
$u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-neurologie/2019-2-3/moderni-mikrochirurgie-jako-trvale-bezpecne-a-setrne-reseni-nekrvacejicich-mozkovych-vyduti-109306 $y plný text volně dostupný
910    __
$a ABA008 $b A 4085 $c 616 $y 4 $z 0
990    __
$a 20190418 $b ABA008
991    __
$a 20191007131447 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1398137 $s 1052958
BAS    __
$a 3
BAS    __
$a PreBMC
BMC    __
$a 2019 $b 82 $c 2 $d 176-182 $i 1210-7859 $m Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie $x MED00010979 $y 109306
LZP    __
$c NLK109 $d 20190503 $b NLK111 $a Meditorial-20190418

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...