-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Chronické žilní onemocnění je podceňované pacienty i lékaři - překvapivé výsledky českého průzkumu
[Chronic venous disease is underestimated both by patients and physicians - surprising results of the surveillance in the Czech Republic]
Júlia Černohorská
Jazyk čeština Země Česko
- Klíčová slova
- Detralex,
- MeSH
- bércové vředy diagnóza epidemiologie terapie MeSH
- časové faktory MeSH
- flavonoidy terapeutické užití MeSH
- kompresivní punčochy statistika a číselné údaje MeSH
- lidé MeSH
- rizikové faktory MeSH
- ultrasonografie dopplerovská MeSH
- žilní insuficience * diagnostické zobrazování epidemiologie patofyziologie terapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Chronická venózní choroba (z angl. chronic venous disease CVD) je podceňovaná jak ze stranypacientů, tak ze strany lékařů. Z různých průzkumů vyplývá, že pacienti podceňují své symptomya k lékaři častokrát přichází pozdě. A to buď s pokročilými varixy, nebo s již trvalými kožnímizměnami vyplývajícími z těžkých hemodynamických poruch v žilním systému. Přibývá i pacientůs nehojící se ránou žilní etiologie. A přitom vyšší stadia CVD významně snižují kvalitu života pa-cientů. Z průzkumu CVD control z roku 2019 provedeného v České republice vyplývá, že zejménau mladších pacientů je zpoždění mezi prvními symptomy a zahájením léčby až v 52 %, a to i přesto, že pacienti v průměru trpí 2–4 symptomy současně. Tento projekt probíhal tři měsíce v am-bulancích chirurgů, dermatologů a angiologů a jeho cílem bylo shromáždit aktuální informaceo rizikových faktorech přispívajících k rozvoji chronického venózního onemocnění, zmapovatvýskyt nejčastějších příznaků a symptomů u pacientů s CVD a získat aktuální informace o léčběpacientů s CVD v České republice. Z výsledků vyplývá, že ze strany lékařů dochází k podceněnídiagnostiky a nedostatečné léčby pacientů s CVD. Až 27 % pacientů v pokročilých stadiích CVDnikdy nemělo sonografické vyšetření. I přes prokázaný reflux a žilní hypertenzi nebyli pacientiodesláni ke konzultaci k cévnímu chirurgovi a k chirurgické intervenci. Chirurgické zákroky jsouvětšinově považovány za kosmetické procedury. Venofarmaka byla podle průzkumu nasazenau 85 % pacientů, ale až třetina z nich je nepoužívá po celý rok. Ze sledovaných pacientů až 20 %nemělo kompresivní terapii, i když tato je jedním ze základních pilířů léčby CVD.
Chronic venous disease (CVD) is underestimated both by patients and physicians. Various surveil-lances declare that patients underestimate their symptoms and often visit their physicians too late,i.e. either with advanced varices, or with a serious skin damage caused by a severe haemodynamicimpairment of their venous system. There is also an increased number of patients with non-healingwounds of venous aetiology. However, higher stages of CVD significantly decrease patients’ qualityof life. CVD control surveillance made in the Czech Republic in 2019 showed that there was a delaybetween the first symptoms and the initiation of treatment in up to 52 % cases, especially inyounger patients, despite the fact that average patients experience 2–4 symptoms at the same time.This project had been conducted in the out-patient departments of surgeons, dermatologists andangiologists for a period of three months. It was aimed in collecting up-to-date information aboutrisk factors contributing to a progress of a chronic venous disease, mapping the incidence of themost common signs and symptoms in CVD patients and gaining up-to-date information abouta treatment of CVD patients in the Czech Republic. Results demonstrate that physicians under-estimate the diagnosis and an adequate treatment of CVD patients. Up to 27 % of patients withadvanced CVD have never been examined by ultrasound. Despite proven reflux and venous hy-pertension patients have never been referred to a vascular surgeon for a consultation or a surgicalintervention. Most physicians consider surgical interventions as cosmetic procedures. Phle-botrophic drugs were given to 85 % patients, but up to one-third of them didn’t use them for thewhole year. 20 % out of followed patients haven’t received compressive therapy, although it com-prises one of essential pillars in the CVD treatment.
Chronic venous disease is underestimated both by patients and physicians - surprising results of the surveillance in the Czech Republic
Literatura
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc20012533
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20210217104744.0
- 007
- ta
- 008
- 200819s2020 xr f f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Černohorská, Júlia $7 xx0224753 $u Dermal Centre Mělník
- 245 10
- $a Chronické žilní onemocnění je podceňované pacienty i lékaři - překvapivé výsledky českého průzkumu / $c Júlia Černohorská
- 246 31
- $a Chronic venous disease is underestimated both by patients and physicians - surprising results of the surveillance in the Czech Republic
- 504 __
- $a Literatura
- 520 3_
- $a Chronická venózní choroba (z angl. chronic venous disease CVD) je podceňovaná jak ze stranypacientů, tak ze strany lékařů. Z různých průzkumů vyplývá, že pacienti podceňují své symptomya k lékaři častokrát přichází pozdě. A to buď s pokročilými varixy, nebo s již trvalými kožnímizměnami vyplývajícími z těžkých hemodynamických poruch v žilním systému. Přibývá i pacientůs nehojící se ránou žilní etiologie. A přitom vyšší stadia CVD významně snižují kvalitu života pa-cientů. Z průzkumu CVD control z roku 2019 provedeného v České republice vyplývá, že zejménau mladších pacientů je zpoždění mezi prvními symptomy a zahájením léčby až v 52 %, a to i přesto, že pacienti v průměru trpí 2–4 symptomy současně. Tento projekt probíhal tři měsíce v am-bulancích chirurgů, dermatologů a angiologů a jeho cílem bylo shromáždit aktuální informaceo rizikových faktorech přispívajících k rozvoji chronického venózního onemocnění, zmapovatvýskyt nejčastějších příznaků a symptomů u pacientů s CVD a získat aktuální informace o léčběpacientů s CVD v České republice. Z výsledků vyplývá, že ze strany lékařů dochází k podceněnídiagnostiky a nedostatečné léčby pacientů s CVD. Až 27 % pacientů v pokročilých stadiích CVDnikdy nemělo sonografické vyšetření. I přes prokázaný reflux a žilní hypertenzi nebyli pacientiodesláni ke konzultaci k cévnímu chirurgovi a k chirurgické intervenci. Chirurgické zákroky jsouvětšinově považovány za kosmetické procedury. Venofarmaka byla podle průzkumu nasazenau 85 % pacientů, ale až třetina z nich je nepoužívá po celý rok. Ze sledovaných pacientů až 20 %nemělo kompresivní terapii, i když tato je jedním ze základních pilířů léčby CVD.
- 520 9_
- $a Chronic venous disease (CVD) is underestimated both by patients and physicians. Various surveil-lances declare that patients underestimate their symptoms and often visit their physicians too late,i.e. either with advanced varices, or with a serious skin damage caused by a severe haemodynamicimpairment of their venous system. There is also an increased number of patients with non-healingwounds of venous aetiology. However, higher stages of CVD significantly decrease patients’ qualityof life. CVD control surveillance made in the Czech Republic in 2019 showed that there was a delaybetween the first symptoms and the initiation of treatment in up to 52 % cases, especially inyounger patients, despite the fact that average patients experience 2–4 symptoms at the same time.This project had been conducted in the out-patient departments of surgeons, dermatologists andangiologists for a period of three months. It was aimed in collecting up-to-date information aboutrisk factors contributing to a progress of a chronic venous disease, mapping the incidence of themost common signs and symptoms in CVD patients and gaining up-to-date information abouta treatment of CVD patients in the Czech Republic. Results demonstrate that physicians under-estimate the diagnosis and an adequate treatment of CVD patients. Up to 27 % of patients withadvanced CVD have never been examined by ultrasound. Despite proven reflux and venous hy-pertension patients have never been referred to a vascular surgeon for a consultation or a surgicalintervention. Most physicians consider surgical interventions as cosmetic procedures. Phle-botrophic drugs were given to 85 % patients, but up to one-third of them didn’t use them for thewhole year. 20 % out of followed patients haven’t received compressive therapy, although it com-prises one of essential pillars in the CVD treatment.
- 650 12
- $a žilní insuficience $x diagnostické zobrazování $x epidemiologie $x patofyziologie $x terapie $7 D014689
- 650 _2
- $a bércové vředy $x diagnóza $x epidemiologie $x terapie $7 D014647
- 650 _2
- $a rizikové faktory $7 D012307
- 650 _2
- $a kompresivní punčochy $x statistika a číselné údaje $7 D053828
- 650 _2
- $a flavonoidy $x terapeutické užití $7 D005419
- 650 _2
- $a ultrasonografie dopplerovská $7 D018608
- 650 _2
- $a časové faktory $7 D013997
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 653 00
- $a Detralex
- 773 0_
- $t Kazuistiky v angiologii $x 2336-2790 $g Roč. 7, č. 2 (2020), s. 31-36 $w MED00182309
- 856 41
- $u https://www.geum.org/files/shop-archiv-casopisu/pdf/320.pdf $y domovská stránka časopisu
- 910 __
- $a ABA008 $b B 2701 $c 415 $y p $z 0
- 990 __
- $a 20150122105604 $b ABA008
- 991 __
- $a 20210217104738 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1555078 $s 1102655
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2020 $b 7 $c 2 $d 31-36 $i 2336-2790 $m Kazuistiky v angiologii $x MED00182309
- LZP __
- $c NLK125 $d 20210217 $a NLK 2020-32/dk