Novorozenecká pneumonie je ve většině případů bakteriálního původu, jiná etiologie je méně častá. Prezentujeme případ novorozence s adnátní pneumonií, která se navzdory agresivnímu ventilačnímu režimu a empirické antibiotické terapii nezlepšovala. Vyšetřením PCR ze vzorku z dýchacích cest byla potvrzena Trichomonas vaginalis. Antibiotická terapie byla rozšířena o metronidazol. Tato cílená antibiotická terapie, která trvala 28 dní, vedla ke klinickému zlepšení a pacient byl propuštěn ve stabilizovaném stavu do domácí péče 44. den života. V případě infekcí, které nereagují na konvenční terapii, je potřeba zvážit přítomnost atypických patogenů. K detekci DNA patogenů je možno použít techniku multiplexní PCR. Výsledkem identifikace patogenu je cílená antibiotická terapie.

Neonatal pneumonia is mostly bacterial and other etiology is considered less frequently. We report a case of newborn whose neonatal pneumonia has not improved, despite the aggressive ventilation regime and empiric antibiotic therapy. A special sample from the respiratory tract was collected for PCR examination. The test confirmed the presence of Trichomonas vaginalis. Antibiotic therapy was extended to include metronidazole. Targeted antibiotic therapy, which lasted for 28 days, improved the condition and the patient was discharged in a stabilized condition to home care on the 44th day of life. We demonstrate the need to consider atypical pathogens in the case of infections that do not respond to conventional therapy. The multiplex real-time PCR technique was used to detect the DNA of the pathogen. Targeted antibiotic therapy is the result of pathogen identification.

Biomedical Research Center University Hospital Hradec Kralove Hradec Kralove

Department of Neonatology University Hospital Ostrava Ostrava

Department of Pediatrics University Hospital Ostrava Ostrava

Faculty of Medicine University of Ostrava Ostrava

Novorozenecká pneumonie způsobená Trichomonas vaginalis