Poranění míchy s sebou přináší řadu trvalých zdravotních následků, které se díky špatnému životnímu stylu a stárnutí zhoršují. Jedním z nich jsou i gastrointestinální komplikace, které se výrazně promítají do problematiky zdraví a kvality života pacientů. Hlavním cílem článku je zhodnotit účinnost viscerální masáže na redukci gastrointestinálních obtíží u chronických pacientů se spinální lézí. K objektivizaci výsledků studie byly využity české verze standardizovaných dotazníků Neurogenic Bowel Dysfunction score (NBD score) a Irritable Bowel Syndrome – Quality of Life survey (IBS-QOL) a nestandardizované české verze dotazníku Burwood Bowel Dysfunction. Hodnocení bylo doplněno i informacemi z anamnestických rozhovorů. Kazuistika prokázala pozitivní vliv viscerální masáže na snížení hodnoty NBD score a subjektivního vnímání bolesti a diskomfortu břicha, ovlivnění frekvence vyprazdňování, množství a konzistence stolice i fekální inkontinence. Fyzioterapeuti by neměli v klinické praxi opomíjet vyšetřovat a ošetřovat gastrointestinální obtíže u subpopulace chronických spinálních pacientů. Nicméně, jejich stav je přednostně ovlivněn dodržováním dietních opatření, optimálního managementu vyprazdňování a zásad zdravého životního stylu.

People with spinal cord injury have a number of permanent health problems that get worse during the bad lifestyle and aging. Among them there are gastrointestinal complications, which have a significant negative impact on health, quality of life and well-being of patients. The purpose of this case study was to determine the efficacy of visceral massage in reducing the severity of bowel dysfunction symptoms of chronic patients with spinal cord injury. The standardized questionnaire Neurogenic Bowel Dysfunction score (NBD score), the standardized questionnaire Irritable Bowel Syndrome – Quality of Life survey (IBS-QOL) and non-standardized Czech version questionnaire Burwood Questionnaire were used to objectify the study results. The assessment was added with information from the anamnestic interviews. This case study demonstrated the positive impact of visceral massage on the reduction of NBD score, abdominal pain and discomfort. Defecation characteristics were positively changed, too (frequency, amount, consistency, faecal incontinence). Physiotherapists should not neglect the need for diagnosis and therapy of gastrointestinal problems in persons with spinal cord injury in clinical practice. However, this issue also depends on the patient‘s compliance with dietary measures, optimal bowel management and healthy lifestyle.

IC klinika Brno s r o Brno

Katedra fyzioterapie Fakulta tělesné kultury Univerzita Palackého v Olomouci

Effect of visceral massage on gastrointestinal dysfunction in adults with spinal cord injury - a case study

Citace poskytuje Crossref.org