Autoři analyzovali soubor 13 pacientů, u nichž použili pneumatickou retinopexi (PR) jako primární metodu operace odchlípení sítnice. Minimální sledovací doba byla 6 měsíců (průměr 9,9; maximum 15 měsíců). U 11 pacientů (84,6 %) se sítnice trvale přiložila po samotné PR. V jednom případě (7,7 %) se sítnice primárně nepřiložila kvůli nenalezené druhé trhlině a v jednom případě (7,7 %) se reamovala z důvodu proliferativní vitreoretinopatie. Konečného přiložení sítnice bylo dosaženo ve 100 %. Výsledná zraková ostrost 0,7 - 1,0 u 10 pacientů (76,9 %) ilustruje skutečnost, ze PR je vhodnou metodou operace v indikovaných případech rhegmatogenního odchlípení sítnice.

We analyzed 13 consecutive cases od retinal detachment treated by pneumatic retinopexy (PR) as a primary method of surgery. The postoperative foUow-up period was at least 6 months (mean, 9,9 months; maximum, 15 months). In 11 cases (84,6 %) the retina successfully reattached after a single PR. In one case (7,7 %) the retina was not reattached primarily because of a missed second tear and in one case (7,7 %) the retina redetached due to proliferative vitreoretinopathy. A final reattachment rate of 100% was achieved. The final visual acuity from 0,7 to 1,0 in 10 patients (76,9 %) illustrates the fact that PR is a suitable method of surgery in indicated cases of retinal detachment.

FN Královské Vinohrady Oční klinika Praha

Pneumatic retinopexy: one year experience

Pneumatická retinopexe: roční zkušenosti = Pneumatic retinopexy: one year experience /

Lit: 15

Souhrn en