Ethimizol, 4,5-di(methylcarbamoyl)-1-ethyl-imidazole, was metabolized into at least six metabolites in an isolated perfused rat liver preparation. Based on TLC and mass spectrometry, 4-carbamoyl-5-methylcarbamoyl-1-ethyl-imidazole and 4,5-di(methylcarbamoyl)-imidazole were identified as the primary metabolites of ethimizol. These undergo further biotransformation: both can form 4(5)-carbamoyl-5(4)-methylcarbamoyl-imidazole, and, moreover, the former can be hydroxylated. Besides the identified metabolites, two polar ones of unknown structure were detected. Dose-dependent elimination of ethimizol was observed when the drug was added to the liver perfusion recirculating medium in initial reservoir concentrations of 39, 48, 85, 165, and 240 microM. The observed nonlinearity appeared to be a result of a competitive product inhibition. Similar to the parent drug, ethimizol primary metabolites were formed and eliminated in a dose-dependent manner. The uptake of ethimizol by isolated hepatocytes was extremely rapid, independent of drug concentration, over the range 0 to 250 microM, unaffected by inhibitors and independent of temperature.

Institute of Experimental Pharmacology Slovak Academy of Sciences Bratislava Czechoslovakia

Irradiation of the head by 60Co opens the blood-brain barrier for drugs in rats