Exploring cross-cultural variations in visual attention patterns inside and outside national borders using immersive virtual reality
Jazyk angličtina Země Velká Británie, Anglie Médium electronic
Typ dokumentu časopisecké články, práce podpořená grantem
PubMed
37914809
PubMed Central
PMC10620163
DOI
10.1038/s41598-023-46103-1
PII: 10.1038/s41598-023-46103-1
Knihovny.cz E-zdroje
- MeSH
- kultura MeSH
- kulturní charakteristiky MeSH
- lidé MeSH
- pohyby očí MeSH
- srovnání kultur * MeSH
- virtuální realita * MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
We examined theories of cross-cultural differences in cognitive style on a sample of 242 participants representing five cultural groups (Czechia, Ghana, eastern and western Turkey, and Taiwan). The experiment involved immersive virtual environments consisting of two salient focal objects and a complex background as stimuli, which were presented using virtual reality headsets with integrated eye-tracking devices. The oculomotor patterns confirmed previous general conclusions that Eastern cultures have a more holistic cognitive style, while Western cultures predominantly have an analytic cognitive style. The differences were particularly noticeable between Taiwan and the other samples. However, we found that the broader cultural background of each group was perhaps just as important as geographical location or national boundaries. For example, observed differences between Eastern (more holistic style) and Western Turkey (more analytic style), suggest the possible influence of varying historical and cultural characteristics on the cognitive processing of complex visual stimuli.
Department of Geodesy and Geoinformation Vienna University of Technology Vienna Austria
Department of Information and Library Studies Faculty of Arts Masaryk University Brno Czech Republic
Zobrazit více v PubMed
Nisbett RE, Masuda T. Culture and point of view. PNAS. 2003;100(19):11163–11170. doi: 10.1073/pnas.1934527100. PubMed DOI PMC
Nisbett RE, Peng K, Choi I, Norenzayan A. Culture and systems of thought: Holistic versus analytic cognition. Psychol. Rev. 2001;108(2):291–310. doi: 10.1037/0033-295X.108.2.291. PubMed DOI
Chiu LH. A cross-cultural comparison of cognitive styles in Chinese and American children. Int. J. Psychol. 1972;7(4):235–242. doi: 10.1080/00207597208246604. DOI
Norenzayan A, Smith EE, Kim BJ, Nisbett RE. Cultural preferences for formal versus intuitive reasoning. Cogn. Sci. 2002;26(5):653–684. doi: 10.1207/s15516709cog2605_4. DOI
Kühnen U, et al. Cross-cultural variations in identifying embedded figures: Comparisons from the United States, Germany, Russia, and Malaysia. J. Cross. Cult. Psychol. 2001;32(3):366–372. doi: 10.1177/0022022101032003007. DOI
Čeněk J, Tsai JL, Šašinka Č. Cultural variations in global and local attention and eye-movement patterns during the perception of complex visual scenes: Comparison of Czech and Taiwanese university students. PLoS ONE. 2020;15(11):1–22. doi: 10.1371/journal.pone.0242501. PubMed DOI PMC
McKone E, et al. Asia has the global advantage: Race and visual attention. Vis. Res. 2010;50(16):1540–1549. doi: 10.1016/j.visres.2010.05.010. PubMed DOI
Masuda T, Nisbett RE. Culture and change blindness. Cogn. Sci. 2006;30(2):381–399. doi: 10.1207/s15516709cog0000_63. PubMed DOI
Chua HF, Boland JE, Nisbett RE. Cultural variation in eye movements during scene perception. PNAS. 2005;102(35):12629–12633. doi: 10.1073/pnas.0506162102. PubMed DOI PMC
Duan Z, Wang F, Hong J. Culture shapes how we look: Comparison between Chinese and African university students. J. Eye Mov. Res. 2016;9(6):1–10.
Evans K, Rotello CM, Li X, Rayner K. Scene perception and memory revealed by eye movements and receiver-operating characteristic analyses: Does a cultural difference truly exist? Q. J. Exp. Psychol. 2009;62(2):276–285. doi: 10.1080/17470210802373720. PubMed DOI PMC
Blini E, et al. Mind the depth: Visual perception of shapes is better in peripersonal space. Psychol. Sci. 2018;29(11):1868–1877. doi: 10.1177/0956797618795679. PubMed DOI PMC
Brouwer H. Communicating with pictures: The role of pictures in health education in outpatient clinics of rural African hospitals. Visual Stud. 1995;10(1–2):15–27.
Cryns AGJ. African intelligence: A critical survey of cross-cultural intelligence research in Africa South of the Sahara. J. Soc. Psychol. 1962;57(2):283–301. doi: 10.1080/00224545.1962.9710927. DOI
Pontius AA. In similarity judgments hunter-gatherers prefer shapes over spatial relations in contrast to literate groups. Percept. Motor Skill. 1995;81(3):1027–1041. doi: 10.2466/pms.1995.81.3.1027. PubMed DOI
Chatterjee S. Culture and perception. In: Fernández AL, Evans J, editors. Understanding Cross-Cultural Neuropsychology: Science, Testing, and Challenges. Routledge; 2022.
Matsumoto D, Yoo SH. Toward a new generation of cross-cultural research. Perspec. Psychol. Sci. 2006;1(3):234–250. doi: 10.1111/j.1745-6916.2006.00014.x. PubMed DOI
Lacko D, Šašinka Č, Čeněk J, Stachoň Z, Lu WL. Cross-cultural differences in cognitive style, individualism/collectivism and map reading between Central European and East Asian university students. Stud. Psychol. 2020;62(1):23–43.
Atun R, et al. Universal health coverage in Turkey: Enhancement of equity. Lancet. 2013;382(9886):65–99. doi: 10.1016/S0140-6736(13)61051-X. PubMed DOI
Birth Statistics, 2020. TURKSTAT Data Portal. (2021). (Accessed 2 June 2022) https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Birth-Statistics-2020-37229.
Mutlu, S. Population of Turkey by Ethnic Groups and Provinces. New Perspectives on Turkey. 12, 33–60 (1995). PubMed
Alotaibi A, Underwood G, Smith AD. Cultural differences in attention: Eye movement evidence from a comparative visual search task. Conscious. Cogn. 2017;55:254–265. doi: 10.1016/j.concog.2017.09.002. PubMed DOI
Uskul AK, Kitayama S, Nisbett RE. Ecocultural basis of cognition: Farmers and fishermen are more holistic than herders. PNAS. 2008;105(25):8552–8556. doi: 10.1073/pnas.0803874105. PubMed DOI PMC
MacInnes, J. J., Iqbal, S., Pearson, J., & Johnson, E. N. Wearable eye-tracking for research: Automated dynamic gaze mapping and accuracy/precision comparisons across devices. BioRxiv 299925 (2018).
Ugwitz P, Šašinková A, Šašinka Č, Stachoň Z, Juřík V. Toggle toolkit: A tool for conducting experiments in unity virtual environments. Behav. Res. Methods. 2021;53(4):1581–1591. doi: 10.3758/s13428-020-01510-4. PubMed DOI
Šašinka, Č., Morong, K. & Stachoň, Z. The Hypothesis platform: An online tool for experimental research into work with maps and behavior in electronic environments. ISPRS Int. J. Geo-Inf.6(12), 407, 1–22 (2017).
Hu, B., Johnson-Bey, I., Sharma, M. & Niebur, E. Head movements during visual exploration of natural images in virtual reality. In 51st Annual Conference on Information Sciences and Systems. 1–6 (IEEE, 2017).
Lacko D, et al. The necessity of testing measurement invariance in cross-cultural research: Potential bias in cross-cultural comparisons with individualism–collectivism self-report scales. Cross. Cult. Res. 2022;56(2–3):228–267. doi: 10.1177/10693971211068971. DOI
Brislin RW. Back-translation for cross-cultural research. J. Cross. Cult. Psychol. 1970;1(3):187–216. doi: 10.1177/135910457000100301. DOI
Byrne BM, et al. A critical analysis of cross-cultural research and testing practices: Implications for improved education and training in psychology. Train. Educ. Prof. Psychol. 2009;3(2):94–105.
Fitz, J. Cross-Cultural Research in Immersive Virtual Reality: Possibilities of Eyetracking Usage [Bachelor's thesis]. (Masaryk University, 2020).
Čeněk J, Urbánek T. The adaptation and equivalence of test methods: An inspiration for psychological assessment of minorities in the Czech Republic. Czechoslovak Psychol. 2019;63(1):42–54.
Davidov E, Meuleman B, Cieciuch J, Schmidt P, Billiet J. Measurement equivalence in cross-national research. Annu. Rev. Sociol. 2014;40(1):55–75. doi: 10.1146/annurev-soc-071913-043137. DOI
Van de Vijver F. Towards a theory of bias and equivalence. In: Harkness J, editor. Cross-Cultural Survey Equivalence. Zentrum für Umfragen, Methoden und Analysen; 1998. pp. 41–65.
Stachoň, Z. et al. The possibilities of using virtual environments in research on wayfinding [Preprint, 2022]. Under Review. 10.21203/rs.3.rs-2045842/v.
Stokes JD, Rizzo A, Geng JJ, Schweitzer JB. Measuring attentional distraction in children with ADHD using virtual reality technology with eye-tracking. Front. Virtual Real. 2022 doi: 10.3389/frvir.2022.855895. PubMed DOI PMC
Galley N, Betz D, Biniossek C. Fixation durations—Why are they so highly variable? Das Ende von Rational Choice? Zur Leistungsfähigkeit der Rational-Choice-Theorie. 2015;93:83–106.
Faul F, Erdfelder E, Lang AG, Buchner A. G* Power 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behav. Res. Methods. 2007;39(2):175–191. doi: 10.3758/BF03193146. PubMed DOI
Torchiano, M. effsize: Efficient Effect Size Computation. 10.5281/zenodo.1480624, R package version 0.8.1, https://CRAN.R-project.org/package=effsize (2020).
Kay, M. ggdist: Visualizations of Distributions and Uncertainty. 10.5281/zenodo.3879620, R package version 3.1.1, https://mjskay.github.io/ggdist/ (2022).
Lüdecke D, Ben-Shachar M, Patil I, Waggoner P, Makowski D. Performance: An R package for assessment, comparison and testing of statistical models. J. Open Source Softw. 2021;6(60):3139. doi: 10.21105/joss.03139. DOI
Revelle, W. psych: Procedures for Psychological, Psychometric, and Personality Research. Northwestern University, Evanston, Illinois. R package version 2.2.5, https://CRAN.R-project.org/package=psych (2022).
Gomez MA, Skiba RM, Snow JC. Graspable objects grab attention more than images do. Psychol. Sci. 2018;29(2):206–218. doi: 10.1177/0956797617730599. PubMed DOI PMC
de la Rosa S, Breidt M. Virtual reality: A new track in psychological research. Br. J. Psychol. 2018;109(3):427–430. doi: 10.1111/bjop.12302. PubMed DOI PMC
Matheis RJ, et al. Is learning and memory different in a virtual environment? Clin. Neuropsychol. 2007;21(1):146–161. doi: 10.1080/13854040601100668. PubMed DOI
Grewe P, et al. Real-life memory and spatial navigation in patients with focal epilepsy: Ecological validity of a virtual reality supermarket task. Epilepsy Behav. 2014;31:57–66. doi: 10.1016/j.yebeh.2013.11.014. PubMed DOI
Masuda T, Wang H, Ishii K, Ito K. Do surrounding figures' emotions affect judgment of the target figure's emotion? Comparing the eye-movement patterns of European Canadians, Asian Canadians, Asian international students, and Japanese. Front. Integr. Neurosci. 2012;6(72):1–9. PubMed PMC
Völker GE. Turkish labour migration to Germany: Impact on both economies. Middle Eastern Stud. 1976;12(1):45–72. doi: 10.1080/00263207608700305. DOI
Varnum M, Grossmann I, Katunar D, Nisbett R, Kitayama S. Holism in a European cultural context: Differences in cognitive style between Central and East Europeans and westerners. J. Cogn. Cult. 2008;8(3–4):321–333. doi: 10.1163/156853708X358209. DOI
Masuda T, Batdorj B, Senzaki S. Culture and attention: Future directions to expand research beyond the geographical regions of WEIRD cultures. Front. Psychol. 2020;11:1–15. doi: 10.3389/fpsyg.2020.01394. PubMed DOI PMC
Neisser U. Cognition and Reality: Principles and Implications of Cognitive Psychology. WH Freeman and Company; 1976.
Chun MM, Wolfe JM. Visual attention. In: Goldstein B, editor. Blackwell Handbook of Perception. Blackwell; 2001. pp. 272–310.
Senzaki S, Masuda T, Ishii K. When is perception top-down and when is it not? Culture, narrative, and attention. Cogn. Sci. 2014;38(7):1493–1506. doi: 10.1111/cogs.12118. PubMed DOI
Cohen AB. Many forms of culture. Am. Psychol. 2009;64(3):194–204. doi: 10.1037/a0015308. PubMed DOI
Handali, J. P., Schneider, J., Gau, M., Holzwarth, V., & Brocke, J. Visual complexity and scene recognition: How low can you go? In 2021 IEEE Virtual Reality and 3D User Interfaces (VR), (2021).
Huang, J. & Klippel, A. The effects of visual realism on spatial memory and exploration patterns in virtual reality. In Proceedings of the 26th ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology (VRST '20). Association for Computing Machinery 1–11 (2020).
Han E, et al. People, places, and time: A large-scale, longitudinal study of transformed avatars and environmental context in group interaction in the metaverse. J. Comput. Mediat. Commun. 2023;28(2):zmac031. doi: 10.1093/jcmc/zmac031. DOI
Howard IP, Rogers BJ. Perceiving in Depth. Oxford University Press; 2012.
Lacko D, Čeněk J, Urbánek T. Psychometric properties of the independent and interdependent self-construal questionnaire: Evidence from the Czech Republic. Front. Psychol. 2021;12:564011. doi: 10.3389/fpsyg.2021.564011. PubMed DOI PMC