Cíl práce: Popis případu disekujícího leiomyomu dělohy šířícího se extrauterinně a infiltrujícího pravostranná parametria, ureter a stěnu močového měchýře. Typ studie: Kazuistika. Název a sídlo pracoviště: Patologicko-anatomické oddělení Nemocnice Znojmo. Metodika: Prezentujeme případ 64leté pacientky s chronickými pelvalgiemi a afunkcí pravostranné ledviny v důsledku obstrukce močových cest. Ultrazvukové vyšetření, magnetická rezonance a počítačová tomografie odhalily tumor malé pánve postihující pravostrannou děložní hranu, parametria, distální část pravostranného ureteru, pravostrannou a částečně kraniální stěnu močového měchýře. Na základě tohoto nálezu byla provedena hysterektomie s pravostrannou parametrektomií, parciální resekce stěny močového měchýře a resekce distální části ureteru. Histologicky byl pozorován blandní vřetenobuněčný hladkosvalový nádor odpovídající konvenčnímu děložnímu leiomyomu. Nádorové nekrózy, buněčné atypie, vaskulární invaze nebo hydropická degenerace pozorovány nebyly. Byla stanovena finální diagnóza disekujícího leiomyomu dělohy. Závěr: Na diagnózu disekujícího leiomyomu je potřeba pomýšlet u všech maligních nádorů postihujících děložní tělo.

Objective: Case description of dissecting uterine leiomyoma with extrauterine extension and infiltration of right parametrium, ureter and bladder wall. Design: Case report. Setting: Department of Pathology, Znojmo Hospital. Methods: A 64-year-old woman with chronic pelvalgia and loss of renal function of the right kidney due to urinary tract obstruction is presented. Ultrasound examination, magnetic resonance imaging and computer tomography scan revealed a pelvic tumour affecting the right edge of the uterine wall, the right parametrium, distal part of the right ureter, the right and partially the cranial bladder wall. Due to this finding, hysterectomy, unilateral parametrectomy, partial resection of the bladder wall and resection of the distal part of the ureter was performed. Histology revealed morphologically bland spindle-cell smooth-muscle tumour corresponding to conventional uterine leiomyoma. Tumour necrosis, cellular atypia, vascular invasion or hydropic degeneration were not observed. A final diagnosis of dissecting leiomyoma of the uterus was made. Conclusion: The diagnosis of dissecting leiomyoma should be considered in all malignant tumours affecting the uterine corpus.

• Klíčová slova
• kotyledonoidní disekující leiomyom,
• MeSH
• leiomyom * chirurgie   diagnóza   komplikace   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• obstrukce močové trubice etiologie   MeSH
• uretra patologie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Cíl práce: Popis případu pokročilého bifázického synoviálního sarkomu v tuboovariální oblasti. Typ studie: Kazuistika. Pracoviště: Patologicko-anatomické oddělení Nemocnice Znojmo. Metodika: Vlastní pozorování, literární rešerše. Závěr: Na diagnózu synoviálního sarkomu je třeba pomýšlet u všech vřetenobuněčných a nediferencovaných neoplazií v různých anatomických lokalitách včetně ženských pohlavních orgánů.

Objective: Case description of advanced biphasic synovial sarcoma in the tubo-ovarian area. Design: Case report. Setting: Department of Pathology, Znojmo Hospital. Methods: Own observation, review of the literature. Conclusion: The diagnosis of synovial sarcoma must be considered in all spindle cell and undifferentiated tumours in various anatomical sites including female reproductive organs.

• Klíčová slova
• SS18-SSX, primární synoviální sarkom,
• MeSH
• diagnostické zobrazování metody   MeSH
• lidé MeSH
• metastázy nádorů MeSH
• nádory dělohy * diagnóza   patologie   MeSH
• nádory vaječníků * diagnóza   patologie   MeSH
• sarkom diagnóza   patofyziologie   MeSH
• senioři MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Cíl práce: Popis případu včasné diagnostiky karcinoidu apendixu v prvním trimestru těhotenství. Typ studie: Kazuistika. Pracoviště: Gynekologicko-porodnické oddělení, Nemocnice Milosrdných bratří, Brno. Metodika: Vlastní pozorování, literární rešerše. Závěr: Provedení apendektomie s histologickým vyšetřením při nejasném makroskopickém a palpačním peroperačním nálezu může včas odhalit závažné onemocnění. Pečlivé vyšetření apendixu by mělo být součástí každé gynekologické operace.

Objective: Early diagnosis of the appendiceal carcinoid during first trimester of pregnancy. Design: Case report. Setting: Department of Obstetrics and Gynaecology, Merciful Brothers Hospital, Brno. Methods: Own observation, review of literature. Conclusion: In case of unclear clinical or intraoperative finding, the appendectomy may reveal a serious disease. Thorough examination of the appendix should be a part of every gynaecological operation.

• MeSH
• apendektomie využití   MeSH
• histologické techniky MeSH
• karcinoid * diagnóza   chirurgie   MeSH
• komplikace těhotenství MeSH
• laparotomie využití   MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nádorové biomarkery MeSH
• nádorové komplikace v těhotenství * diagnóza   chirurgie   MeSH
• nádory apendixu * diagnóza   chirurgie   MeSH
• porod MeSH
• těhotenství MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH