Současná epidemiologická situace ve výskytu svrabu na území ČR nás vedla k aktualizaci článku z roku 2014. Svrab je rozšířen na celém světě a postihuje všechny věkové kategorie. Případy svrabu se mohou vyskytovat sporadicky nebo jako klastry až epidemie zejména ve školách, v nemocnicích, lůžkových zařízeních různého typu, ubytovnách a věznicích. Ve zvýšeném riziku onemocnění je také personál těchto zařízení, zvláště vykonávající ošetřovatelskou nebo pečovatelskou službu. Onemocněním jsou rovněž zvýšeně ohroženi rodinní příslušníci klientů a personálu.

The current epidemiological situation of scabies in the Czech Republic has led us to update the article from 2014. Scabies is widespread worldwide and affects all ages. Cases of scabies can occur sporadically or as clusters or even epidemics, especially in schools, hospitals, inpatient facilities of various types, hostels and prisons. Staff in these establishments, particularly those providing nursing or care services, are also at increased risk of contracting the disease. Family members of clients and staff are also at increased risk of infestation.

OBJECTIVES: Pregnant women are among the priority groups to receive influenza vaccines in the Czech Republic since 2011, data on vaccination coverage are not yet available. The aim of the study was to determine the influenza vaccination coverage (IVC) and provide source data for further activities. METHODS: A prospective observational study was performed in a large maternity hospital in Prague. The self-completed questionnaire was distributed to 5,475 pregnant women between September 1, 2020 and August 31, 2021. Questions included maternal sociodemographic characteristics, influenza vaccination status and sources of maternal vaccination recommendations during pregnancy. RESULTS: A total of 4,617 completed questionnaires have been analysed. The median age of study participants (N = 4,592) was 33 years (range: 18-51 years). The majority (69.7%) of women had completed their university education, most women were childless (58.5%) or had one child (32.5%) before the start of the study. Less than 2% of women reported being vaccinated against influenza during their pregnancy (1.5%; 95% CI, 1.1-1.9%). Only 21% of women knew that it's possible to get vaccinated against influenza during pregnancy. Participants considered influenza vaccination in pregnancy as important (3.3%), useful (41.1%) and useless (44.4%). Out of 959 pregnant women who had information about influenza vaccination during pregnancy, only 6.9% were vaccinated, while among those who did not have this information, 0.1% were vaccinated during pregnancy (p < 0.001). The most frequent source of information was Internet, then media and a general practitioner. CONCLUSIONS: The IVC during pregnancy in our study was extremely low. In order to improve IVC among pregnant women, it is necessary to increase awareness of recommendations and vaccination options among the public and professionals and incorporating vaccination recommendation in routine antenatal practice.

• MeSH
• chřipka lidská * epidemiologie   prevence a kontrola   MeSH
• dospělí MeSH
• infekční komplikace v těhotenství * prevence a kontrola   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• porodnice MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• roční období MeSH
• těhotenství MeSH
• těhotné ženy MeSH
• vakcinace MeSH
• vakcíny proti chřipce * terapeutické užití   MeSH
• zdraví - znalosti, postoje, praxe MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• pozorovací studie MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

V roce 2022 bylo v České republice v rámci surveillance hlášeno celkem pět případů onemocnění difterií. Difterie (neboli záškrt) nebyla v České republice hlášena od roku 1995. Článek je stručným souhrnem stávajícísituace v ČR a v zemích EU/EHP.

In 2022 as a result ofsurveillance, a total of five cases of diphtheria were reported in the Czech Republic. Diphtheria had not been reported in the Czech Republic since 1995. This article is a brief summary of the current situation in the Czech Republic and EU/EEA countries.

• MeSH
• Corynebacterium patogenita   MeSH
• difterie * diagnóza   epidemiologie   přenos   prevence a kontrola   MeSH
• epidemiologické monitorování MeSH
• hlášení nemocí MeSH
• lidé MeSH
• morbidita MeSH
• mortalita MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

Úvod: Q horečka je zoonóza s celosvětovým výskytem. K infekci vyvolané Coxiella burnetii dochází nejčastěji inhalací vzduchu obsahujícího kontaminovaný prach v oblastech chovů krav, ovcí a koz. Nákaza může být přenášena také alimentární cestou a prostřednictvím přisátého klíštěte. Stanovili jsme si za cíl předložit deskriptivní analýzu případů Q horečky v České republice (ČR) a bývalém Československu a upozornit na tuto často opomíjenou problematiku. Metody: Byl zpracován souhrn dostupných informací o Q horečce a provedena rešerše publikovaných případů Q horečky v ČR a bývalém Československu bez omezení časem v českém, slovenském a anglickém jazyce. Dále byla provedena deskriptivní analýza případů Q horečky hlášených v rámci systému pro hlášení infekčních onemocnění v ČR v letech 1982–2021. Údaje, zjištěné analýzou dostupných dat v informačních systémech, byly doplněny údaji zjištěnými rešerší publikované odborné literatury a týdenních hlášení o aktuální epidemiologické situaci orgánů ochrany veřejného zdraví ČR. Výsledky: V Československu bylo onemocnění hlášeno od roku 1952. V letech 1952–1954 bylo popsáno 6 epidemií s celkem 150 nemocnými osobami, převážně ve spojitosti s prací u skotu. V roce 1980 se vyskytla rozsáhlá epidemie Q horečky u 526 zaměstnanců závodu na výrobu bavlny ve Starém městě u Uherského Hradiště. Jinak byly hlášeny jednotky až desítky případů. Od roku 1993 do roku 2021 bylo v ČR zjištěno 27 případů onemocnění, z toho 22 (81,5 %) se vyskytlo u mužů. Věkové rozmezí bylo 0–60 let (průměr 31, medián 30 let). Sezonnost podle vykázání byla nejvyšší v lednu a v září. Závěr: Ačkoliv byl v Evropské Unii (EU) v posledních letech zaznamenán pokles humánních případů Q horečky a v ČR se vyskytují pouze jednotky případů onemocnění. Pro jeho možnou závažnost a při stávajících změnách klimatu s ohledem na rozšíření klíšťat přenášejících koxiely a pohyb zvířat související s globálním trhem, je na toto onemocnění potřeba i nadále v diagnostické rozvaze myslet. V rámci prevence je nutno dbát na dodržování základních hygienických pravidel, zejména u rizikových profesí, a konzumovat pouze pasterizované mléčné výrobky. Očkování lidí není v zemích EU dostupné, očkování hospodářských zvířat je možné.

Introduction: Q fever is a zoonosis with a worldwide occurrence. Coxiella burnetii infection is most commonly transmitted by inhalation of air containing contaminated dust in cow, sheep and goat farming areas. The other modes of transmission are alimentary route (ingestion) and through sucking ticks. We set ourselves the goal of presenting a descriptive analysis of cases of Q fever in the Czech Republic (CZ) and former Czechoslovakia and draw attention to this often-overlooked issue. Methods: Summary of available information about Q fever was processed, and a narrative search of published cases of Q fever in the CZ and former Czechoslovakia, in Czech, Slovak and English, without time restrictions was performed. Furthermore, a descriptive analysis of Q fever cases reported to the Czech infectious diseases reporting system in 1982–2021 was done. After analysis, the available information system data were supplemented with data from a search of published scientific literature and weekly reports on the current epidemiological situation of the public health protection authorities of the CZ. Results: The disease has been reported in former Czechoslovakia and then in CZ since 1952. In 1952–1954, six outbreaks were reported with a total of 150 cases, mostly in connection with work with cattle. In 1980, a large-scale outbreak of Q fever affected 526 employees of the cotton production plant at Staré Město near Uherské Hradiště. Otherwise, units to dozens of cases were reported. From 1993 to 2021, 27 cases of the disease were detected in the CZ, of which 22 (81.5%) occurred in men. The age range was 0–60 years (mean 31, median 30 years). Seasonality by reporting month was highest in January and September. Conclusion: There has been a decline in human cases of Q fever in the European Union (EU) in recent years, and only few cases of the disease occur in the CZ. Still, due to potential severity of the disease, the current climate change with the consequent increase in the spread of ticks as vectors of Coxiella, and animal movements associated with the global market, it is important to consider Q fever in the differential diagnosis. As part of the prevention, it is necessary to ensure compliance with basic hygiene rules, especially in at-risk occupations, and to consume only pasteurized dairy products. Vaccination of humans is not available in EU countries, although vaccination of livestock is possible.

• MeSH
• Coxiella burnetii MeSH
• lidé MeSH
• Q-horečka * diagnóza   epidemiologie   přenos   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

OBJECTIVES: This observational study aimed to analyse data from big maternity hospital, determine the vaccination coverage and provide source information for further activities. BACKGROUND: Although vaccination of pregnant women against pertussis is recommended in the Czech Republic, data on vaccination coverage are not available. METHODS: The self-completed questionnaire was distributed to 5,475 pregnant women in the maternity hospital between 2020 and 2021. Questionnaires collected mother's sociodemographic characteristics, pertussis vaccination status and sources of recommendations for vaccinations during pregnancy. RESULTS: A total of 4,617 completed questionnaires were analysed. Pertussis vaccination coverage during pregnancy was 1.6 % (95% confidence interval, 1.3-2.0 %). Only 12.5 % of women knew about the possibility of being vaccinated against pertussis during pregnancy. Women considered pertussis vaccination in pregnancy as important (12.9 %), useful (49.1 %) and useless (24.0 %). Of 579 pregnant women who had information about pertussis vaccination during pregnancy, only 12.1 % were vaccinated, while among those who did not have this information, 0.1% were vaccinated during pregnancy (p < 0.001). The most frequent source of information was Internet, then a general practitioner. CONCLUSION: It is necessary to raise awareness of recommendations for pregnancy vaccination among public and professionals, to emphasize the benefits of such vaccination in order to increase the vaccination coverage (Tab. 3, Ref. 31). Text in PDF www.elis.sk Keywords: pertussis, whooping cough, pregnancy, vaccination, health knowledge, prevention.

• MeSH
• chřipka lidská * prevence a kontrola   MeSH
• infekční komplikace v těhotenství * MeSH
• lidé MeSH
• pertuse * prevence a kontrola   MeSH
• těhotenství MeSH
• těhotné ženy MeSH
• vakcinace MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• pozorovací studie MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

Úvod: Brucelóza je vysoce nakažlivé bakteriální onemocnění, které se vyskytuje po celém světě. V Evropě se s nákazou můžeme setkat spíše v jižních zemích a u cestovatelů. Cílem práce je přehled aktuálních informací o onemocnění a analýza brucelózy v České republice (dále ČR). Metodika: Na základě rešerše aktuální odborné literatury byl zpracován souhrn informací o brucelóze. Byla provedena analýza publikovaných případů, které se vyskytly v ČR a bývalém Československu bez omezení časem v českém, slovenském a anglickém jazyce, a deskriptivní analýza případů hlášených v rámci celostátního systému pro hlášení infekčních onemocnění (ISPO, EpiDat a ISIN) v ČR v letech 1982–2022. Analyzovaná data byla dále doplněna údaji z týdenních hlášení o aktuální epidemiologické situaci orgánů ochrany veřejného zdraví ČR. Výsledky: V ČR bylo ve sledovaném období hlášeno celkem 27 případů onemocnění brucelózou u lidí, z toho 15 (55,6 %) u mužů a 12 (44,4 %) u žen. Věk nemocných se pohyboval od 5 do 73 let (medián 34, průměr 35,3 let). Informace o importu byly dostupné u 14 případů, všech 14 bylo importováno. Hospitalizováno bylo celkem 7 osob. Etiologické agens byla 24krát Brucella nespecifikovaná, jedenkrát B. melitensis a dvakrát B. abortus. Závěr: V ČR se v současnosti výskyt humánní brucelózy omezuje na ojedinělé, importované případy. Brucelóza skotu se v ČR naposledy vyskytla v roce 1964. U divoce žijících zvířat, zejména zajíců, se může vyskytovat nadále. Přes úsilí veterinářů o kontrolu brucelózy je potřeba na toto onemocnění myslet u nemocných s horečkou nejasného původu, zejména protrahovanou. Zásadní je pečlivě odebraná epidemiologická anamnéza. V ČR rovněž existuje povinnost toto onemocnění, nebo i podezření na ně, hlásit orgánům ochrany veřejného zdraví.

Introduction: Brucellosis is a highly contagious bacterial disease that occurs worldwide. In Europe, we can encounter the infection more in southern countries and among travellers. The aim of the work is an overview of current information on the disease and an analysis of brucellosis in the Czech Republic (CZ). Methods: An overview of recent knowledge on brucellosis was built on scientific literature review. An analysis of published cases that occurred in the CZ and the former Czechoslovakia without time limitations in Czech, Slovak and English was performed, as well as a descriptive analysis of cases reported within the consequent national systems for infectious diseases reporting (ISPO, EpiDat and ISIN) in the CZ within 1982–2022. The data were further supplemented with data gained from weekly epidemiological situation reports from Czech regional public health authorities. Results: A total of 27 cases of brucellosis in humans were reported in the CZ during the monitored period, of which 15 (55.6%) were men and 12 (44.4%) were women. The age of the patients ranged from 5 to 73 years (median 34, average 35.3 years). Information on recent travelling was available for 14 cases and all 14 were classified as imported. Seven cases were hospitalized. The etiological agent was 24 times Brucella unspecified, once B. melitensis and twice B. abortus. Conclusions: In the CZ, the occurrence of human brucellosis is currently limited to sporadic, imported cases. Brucellosis last occurred in CZ in bovine animals in 1964, but still can occur in wild animals, especially hares. Despite the efforts of veterinarians to control brucellosis, it is necessary to consider the disease in patients with a fever of unclear origin, particularly a prolonged one. A carefully taken epidemiological anamnesis is essential. Brucellosis reporting to public health authorities is mandatory in CZ, even if case in only probable or just the suspicion exist.

• MeSH
• brucelóza * diagnóza   epidemiologie   přenos   MeSH
• lidé MeSH
• surveillance populace MeSH
• zoonózy epidemiologie   přenos   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

OBJECTIVES: This observational study aimed to analyse data from big maternity hospital, determine the vaccination coverage and provide source information for further activities. BACKGROUND: Although vaccination of pregnant women against pertussis is recommended in the Czech Republic, data on vaccination coverage are not available. METHODS: The self-completed questionnaire was distributed to 5,475 pregnant women in the maternity hospital between 2020 and 2021. Questionnaires collected mother’s sociodemographic characteristics, pertussis vaccination status and sources of recommendations for vaccinations during pregnancy. RESULTS: A total of 4,617 completed questionnaires were analysed. Pertussis vaccination coverage during pregnancy was 1.6 % (95% confidence interval, 1.3–2.0 %). Only 12.5 % of women knew about the possibility of being vaccinated against pertussis during pregnancy. Women considered pertussis vaccination in pregnancy as important (12.9 %), useful (49.1 %) and useless (24.0 %). Of 579 pregnant women who had information about pertussis vaccination during pregnancy, only 12.1 % were vaccinated, while among those who did not have this information, 0.1% were vaccinated during pregnancy (p < 0.001). The most frequent source of information was Internet, then a general practitioner. CONCLUSION: It is necessary to raise awareness of recommendations for pregnancy vaccination among public and professionals, to emphasize the benefits of such vaccination in order to increase the vaccination coverage (Tab. 3, Ref. 31).

Článek navazuje na sdělení věnované výskytu infekčních nemocí preventabilních očkováním v rámci pravidelného očkování dětí mezi roky 2012–2016 v České republice. Výskyt těchto nemocí, jejich hlášenost i celosvětovou proočkovanost ovlivnila pandemie covid-19, což společně s velkou migrací osob vede k výskytu nebo nárůstu počtu případů onemocnění v oblastech, kde se tato onemocnění desetiletí nevyskytovala, nebo se vyskytovaly jen sporadické importované případy. Z tohoto důvodu jsou v článku uvedena navíc data o výskytu jednotlivých nemocí a proočkovanosti ve světě a v Evropě.

The article focuses on diseases preventable by the vaccines included in the routine vaccination schedule in the Czech Republic. An overview is provided of the incidence of vaccine-preventable diseases in 2017–2021. The occurrence of these diseases, their reporting and worldwide vaccination coverage have been affected by the covid-19 pandemic, which, together with the large migration of people, leads to the occurrence or increase in the number of cases of these diseases in areas where they have not occurred for decades or occurred only as sporadic imported cases. For this reason, the article also includes data on the occurrence of individual diseases and vaccination rates in the world and in Europe.

• MeSH
• hlášení nemocí * statistika a číselné údaje   MeSH
• incidence MeSH
• infekční nemoci * epidemiologie   MeSH
• lidé MeSH
• vakcinace * MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

• Publikační typ
• abstrakt z konference MeSH