Rastliny čeľade Lamiaceae obsahujú účinné látky prevažne v listoch. V podčeľadi Nepetoideae, kam patrí rod Mentha L., ide hlavne o silicu a fenolové látky s antioxidačnou aktivitou, najmä hydroxyškoricové kyseliny s prevahou kyseliny rozmarínovej a flavonoidy. Medicínsky a priemyselne využívané sú najmä mäty M. × piperita a M. spicata, druh M. x villosa je u nás menej známy. Listové drogy sa spravidla hodnotia ako celok, ojedinele sa hodnotia jednotlivé listové inzercie. V tejto práci sa sledoval liekopisnými metódami v jednotlivých listových pároch Mentha × villosa Huds. cv. Snežná celkový obsah hydroxyškoricových derivátov (THD) vyjadrených ako kyselina rozmarínová a flavonoidov luteolínového typu, ktoré sa v tejto rastline vyskytujú v najväčšom množstve. Obsah THD vo vodných extraktoch listových párov kolísal v rozmedzí 6,7–9,4 %, v metanolových extraktoch 6,6–14,0 %. Flavonoidy stanovené ako luteolín-7-O-glukozid sa nachádzali vo vodných extraktoch v množstve 4,0–8,8 %, v metanolových extraktoch v množstve 4,0–10,5 %. Antioxidačná aktivita (DPPH) stanovená ako SC50 kolísala vo vodných extraktoch listových párov v rozmedzí 10,2–16,9 μg.ml–1 (suchej hmotnosti drogy), v metanolových extraktoch v rozmedzí 10,7 až 21,6 μg.ml–1. Najvyšší obsah fenolových látok a najvyššia antioxidačná aktivita bola v extraktoch z vrcholových listov, najnižší obsah fenolových látok a najnižšia antioxidačná aktivita sa zaznamenala v extraktoch listov zo strednej časti stonky.
Lamiaceae plants mostly accumulate active ingredients in their leaves. The subfamily Nepetoideae, including the genus Mentha L., is characterized by the presence of essential oil and antioxidant phenolics, chiefly hydroxycinnamic acids with predominance of rosmarinic acid, and flavonoids. Mentha × piperita and M. spicata are the most broadly used mints in both medicine and industry, while M. x villosa is less known in our country. Herbal drugs in the form of leaves are usually analysed unpartitioned, while single leaves insertions have only been studied occasionally. Therefore, the aim of this work was the quantification of the active compounds content in the leaves pairs of Mentha × villosa Huds. cv. Snežná, using pharmacopoeial methods: total hydroxycinnamic derivatives expressed as rosmarinic acid (THD) and luteolin-type flavonoids. THD content ranged from 6.7% to 9.4% in the leaves pairs’ water extracts, and from 6.6% to 14.0% in methanol extracts. Flavonoids contents, expressed as luteolin-7-O-glucoside, ranged from 4.0% to 8.8% in water extracts, and from 4.0% to 10.5% in methanol extracts. Antioxidant activity (DPPH) expressed as SC50 ranged from 10.2 to 16.9 μg.ml–1 (drug dry weight) in water extracts, and from 10.7 to 21.6 μg.ml–1 in methanol extracts. The highest content of phenolic compounds as well as the highest antioxidant activity were found to be in the top sheet, while the lowest content of phenolic compounds and lowest antioxidant activity were detected in the leaves of the middle stem part.
- Klíčová slova
- Mentha x villosa,
- MeSH
- antioxidancia MeSH
- fenoly * analýza chemie MeSH
- léčivé rostliny * chemie MeSH
- listy rostlin chemie MeSH
- máta * chemie MeSH
- rostlinné extrakty analýza chemie MeSH
- spektrofotometrie využití MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
The genus Mentha of the family Lamiaceae has great importance due to the essential oils content and their commercial utilization. The antioxidant activities of essential oil of five Mentha species were estimated spectrophotometrically using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl free radical (DPPH). The analysis of essential oils was performed by GC-MS. The most active was essential oil of M. spicata rich in carvacrol and thymol. Lowest activity was detected in M. longifolia var. lavanduliodora, rich in β-linalool.
- MeSH
- antioxidancia MeSH
- biologické přípravky MeSH
- chemické techniky analytické MeSH
- cytostatické látky * analýza farmakokinetika MeSH
- hodnotící studie jako téma MeSH
- lidé MeSH
- máta * chemie MeSH
- monoterpeny analýza farmakokinetika MeSH
- plynová chromatografie s hmotnostně spektrometrickou detekcí MeSH
- rostlinné extrakty analýza MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- MeSH
- dějiny 20. století MeSH
- dějiny lékárnictví MeSH
- farmacie MeSH
- farmakognozie dějiny MeSH
- léčivé rostliny MeSH
- Check Tag
- dějiny 20. století MeSH
- Publikační typ
- biografie MeSH
- O autorovi
- Kresánek, Jaroslav, 1921-2012 Autorita
V maloparcelových pokusoch sa pestoval ľubovník bodkovaný (Hypericum perforatum L. var.angustifolium DC) na ľahkej pôde a na slnečnej lokalite v Bratislave. V 1. roku vegetácie sa vňaťnezbierala. Zber sa robil v 2. a 3. roku vegetácie, neskôr rastliny vyhynuli. V priebehu vegetačnéhoroka bolo možné urobiť spravidla tri zbery, pričom I. zber sa robil tesne pred kvetom alebo vo fázenástupu kvitnutia a zostrihali sa len zakvitnuté vrcholové časti. Úroda suchej vňate kolísalav závislosti od vegetačného roka, podmienok stanovišťa, veku rastlín a termínu I. zberu. Z dvojroč-ného porastu sa získala celoročná úroda 8,12–14,87 kg.10 m -2 a z trojročného porastu okolo 8 kg. 10 m -2 suchej vňate. Obsah hypericínu v získanej droge Hyperici herba kolísal od 0,06 do 0,13%a 60 % etanolom sa extrahovalo 21,7 –27,9 % látok.
Experiments in small plots were performed to cultivate Hypericum perforatum L. var. angustifoliumDC on light soil and at a sunny location in Bratislava. In the 1 st year of vegetation the herb was notharvested. Harvests were made in the 2 nd and 3 rd years of vegetation and later plants died. In thecourse of the vegetation year it was possible to carry out three harvests on the rule. The 1 st one wasmade just prior to blooming or at the stage of the onset of blooming, and only the blooming top partswere collected. The yield of the dry tops varied in dependence on the vegetation year, conditions ofthe location, age of the plants, and the date of the 1 st harvest. From the two-years old plants,a whole-year yield of 8.12–14.87 kg.10 m –2 of dry tops and from the three-years old plants, 8 kg. 10 m –2 , was obtained. The content of hypericin varied from 0.06 to 0.13 %, and 60% ethanolextracted 21.7–27,9 % of substances.
V práci sa počas dvoch vegetačných období sledovali medovky zo 17 oblastí Európy a domáci kultivarCitra. Medovky sa odlišovali výškou, olistením a obsahom silice. V sledovaných pestovateľskýchpodmienkach bolo možné urobiť dva zbery počas roka. V obidvoch pokusných rokoch vo fáze tesnepred kvetom, resp. nástupu kvitnutia v súbore prevažovali rastliny s výškou 60–80 cm. Podiel listovvo vňati bol 35–70 %. V druhom (jesennom) zbere rastliny s novovytvorenými výhonkami dosiahlivýšku 15–35 cm a mali olistenie 60–95 %. Obsah silice v listoch vo fáze tesne pred kvetom, resp.nástupu kvitnutia sa pohyboval v rozmedzí 0,06–0,16 % (V/m) a maximálny obsah silice malirastliny z druhého zberu (0,09–0,45 %). Kultivar Citra sa vyznačoval stredným vzrastom (75 až80 cm), vyrovnanými hodnotami olistenia (I. zber 55–60 % a II. zber 70–80 %) a obsahu silice (I. zber0,13 % a II. zber 0,23–0,27 %).
Within two vegetation periods, melissas from 17 European regions and the inland cultivar Citrawere examined. Melissas differed in height, foliage, and essential oil content. In the cultivatingconditions under study, two collections were possible in one year. In both experimental years at thestage just before blooming, or at the onset of blooming, plants 60–80 cm in height prevailed in theset. The share of leaves in the tops was 35–70 %. In the second repeated harvest, plants with newlyformed sprouts reached a height of 15–35 cm and had the best foliage (60–95 %). The essential oilcontent in the leaves at the stage just prior to blooming, or at the onset of blooming, ranged from0.06 to 0.16% (V/m), and the maximal essential oil content was in the plants from the secondharvest (0.09–0.45 %). The cultivar Citra was characterized by medium height (75–80 cm), stablevalues of foliage (1 st harvest 55–60 %, 2 nd harvest 70–80 %), and essential oil content (1 st harvest0.13 %, 2 nd harvest 0.23–0.27 %).
- MeSH
- farmacie MeSH
- farmakognozie MeSH
- léčivé rostliny MeSH
- významné osobnosti MeSH
- Publikační typ
- biografie MeSH
- O autorovi
- Kresánek, Jaroslav, 1921-2012 Autorita
