U detí patria alergické ochorenia medzi najčastejšie chronické ochorenia. Atopická dermatitída je chronickým zápalovým ochorením posti- hujúcim hlavne detskú populáciu a neexistuje jej definitívne vyliečenie, aj keď u mnohých detských pacientov dôjde vekom k vyhasnutiu jej prejavov. Zabrániť vzniku alergického ochorenia môžeme, len keď spoznáme príčiny ich výrazného nárastu v posledných desaťročiach. Ten je okrem určitej genetickej predispozície zapríčinený najmä komplexným pôsobením mnohých environmentálnych faktorov. Epiteliálna bariérová dysfunkcia u atopickej dermatitídy je dôležitým rizikovým faktorom vo vývoji epikutánnej potravinovej senzibilizácie, potravinovej alergie a iných alergických ochorení.

Allergic diseases are the most frequent chronic diseases in children. Atopic dermatitis is a chronic inflammatory skin disease mainly affecting children, which has no definitive curative therapy apart from natural outgrowing. We need to recognize the causes of significant increase in the prevalence of allergic diseases over the last decades. Their development depends on genetic and mostly environmental factors. Epihelial barrier dysfunction in atopic dermatitis is a significant risk factor for the development of epicutaneous food sensitization, food allergy, and other allergic disorders.

• MeSH
• alergeny MeSH
• atopická dermatitida * prevence a kontrola   terapie   MeSH
• dítě MeSH
• imunizace metody   MeSH
• lidé MeSH
• potravinová alergie prevence a kontrola   MeSH
• primární prevence metody   MeSH
• sekundární prevence metody   MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
• terciární prevence metody   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• Klíčová slova
• ENDIARON,
• MeSH
• alergeny MeSH
• chrom MeSH
• kontaktní dermatitida epidemiologie   etiologie   MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• léková alergie epidemiologie   etiologie   MeSH
• lidé MeSH
• neomycin škodlivé účinky   MeSH
• nikl MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Východisko. Alergická onemocnění vykazují celosvětově trvalý vzestup. Kontaktní alergický ekzém je nejčastější chorobou z povolání. Spektrum alergenů je ovlivňováno řadou faktorů. Základní metodou průkazu kontaktní alergie a odhalení alergenu jsou epikutánní testy. Cílem práce bylo zhodnotit výsledky těchto testů u nemocných s kontaktní dermatitidou. Metody a výsledky. Testováno bylo 437 nemocných (163 mužů, 274 žen). K testování byla použita rozšířená standardní sada lékových a nelékových alergenů. Pozitivně reagovaly ženy častěji (39,5 %) než muži (27,5 %), věkový průměr žen byl nižší (40 let) než mužů (47 let): obě skupiny reagovaly průměrně na 1,6, resp. 1,7 alergenu. Nejčastějším alergenem u žen byl nikl (17,9 %) u mužů chrom (12,9 %). Mezi další frekventní alergeny u žen patřily chrom (11,3 %), perubalzám (3,6 %), HgCl 2 a kobalt. U mužů to byly nikl, kobalt (6,1 %) a HgCl 2 . Vyskytovaly se i souběžné alergie (výsledky nejsou statisticky významné). Ve věkově nejmladší skupině převažovaly více jak 7krát ženy: nejčastějším alergenem byl u nich nikl. Ve skupině nemocných nad 60 let převažovaly rovněž ženy (2,5krát): nejčastěji byla prokázána alergie na chrom (9,1 %). Statisticky významně vyšší byla alergická reakce na heřmánek a dehet. Závěry. Nejčastějším alergenem ve standardních epikutánních testech u žen je nikl, u mužů chrom. Další časté alergeny jsou kobalt, rtuť a perubalzám. Ženy vykazují větší výskyt pozitivních reakcí, ve skupině do 30 let převažují nad muži více jak 7krát, v celém souboru 2,4krát.

Background. Allergic diseases have a rising trend worldwide. Allergic contact eczema is the most frequent occupational disease. The spectrum of allergens is influenced by a number of factors. The basic method for detection of contact allergy and detection of the allergen are epicutaneous tests. The objective of the work was to evaluate the results of these tests in patients with contact dermatitis. Methods and Results. A total of 437 patients were tested (163 men, 274 women). For testing an extended standard set of medicamentous and non-medicamentous allergens was used. In women more often positive reactions were obtained (39.5 %) than men (27.5 %). The mean age of women was 40 years, that of men 47 years. Both groups responded on average to 1.6 and 1.7 allergens resp. The most frequent allergen in women was nickel (17.9 %) in men chromium (12.9 %). Other frequent allergens in women included chromium (11.3 %), Peru balsam (3.6 %), HgCl 2 and cobalt. In men it was nickel, cobalt (6.1 %) and HgCl 2 . Tere were also concurrent allergies. (The results are not statistically significant). In youngest age group the number of women was more than sevenfold: the most frequent allergen in this group was nickel. In the group of patients above 60 years of age women also predominated (2.5x): most frequently allergy to chromium was found (9.1 %). The allergic reaction to camomile and tar was significantly higher. Conclusions. The most frequent allergen in standard epicutaneous tests in women is nickel, in men chromium. Other frequent allergens are cobalt, mercury and Perubalsam. Women have a higher ratio of positive reactions, in the group under 30 years women predominate 7x, in the whole group 2.4x.

• MeSH
• alergeny MeSH
• chrom MeSH
• dermatitida z povolání diagnóza   imunologie   prevence a kontrola   MeSH
• kobalt MeSH
• kontaktní dermatitida diagnóza   imunologie   prevence a kontrola   MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• lidé MeSH
• nikl MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Autorky provedly zhodnocení výsledků epikutánních testů u 58 dětí v období 1996 až 2000. Soubor tvořilo 23 chlapců a 35 dívek ve věku 6 až 18 let. Byla použita Evropská standardní sada Trolab. Testování bylo prováděno výběrově, u pacientů s klinickým podezřením na kontaktní ekzém nebo s podezřením na možnou spoluúčast kontaktní senzibilizace při jiné základní diagnóze. Alergickou reakcí na alespoň 1 alergen sady Trolab reagovalo 23 dětí, tedy 39,7 % souboru. V S případech (13,8 %) došlo k iritační reakci. Z 16 pacientů s předpokládanou diagnózou eczema contactum byla pozitivní reakce nejméně na 1 alergen sady Trolab u 13 dětí (Sl %). U zbylých 42 pacientů souboru byl epikutánní test pozitivní jen v 10 případech (24 %). Zjištěná kontaktně alergická reakce byla monovalentní u 14 pacientů, oligovalentní u 9, s polyvalentní reakcí se autorky nesetkaly. Nejčastěji v celém souboru senzibilizoval nikl (10 pacientů), ale ve skupině atopických dětí byly nejčastějším senzibilizátorem alcoholes lanae (3 pacienti).

The authors evaluated the results of epicutaneous tests in 58 children during the period from 1996 to 2000. The group comprised 23 boys and 35 girls aged 6-18 years. The European standard set Trolab was used. Tests were made in selected patients with clinical suspicion of contact eczema or suspected participation of contact sensitization associated with another basic diagnosis. Twentythree children (39.7 %) reacted by an allergic reaction to at least one allergen of the Trolab set. In eight instances (13.8 %) an irritant reaction developed. Of 16 patients with the assumed diagnosis of eczema contactum a positive reaction to at least one allergen of the Trolab set was recorded in 13 children (Sl %). In the remaining 42 patients of the group the epicutaneous test was positive ohly in 10 instances (24 %). The assessed allergic contact reaction was monovalent in 14 patients, oligovalent in 9. The authors did not encounter a polyvalent reaction. Most frequently nickel caused sensitization in the investigated group (10 patients) but in the group of atopic children the most frequent sensitizing agent were alcoholes lanae (3 patients).

• MeSH
• alergeny diagnostické užití   chemie   MeSH
• alergická kontaktní dermatitida diagnóza   etiologie   MeSH
• dítě MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• lidé MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• srovnávací studie MeSH

• MeSH
• alergeny MeSH
• bércové vředy terapie   MeSH
• biomedicínský výzkum MeSH
• dermatologické látky škodlivé účinky   MeSH
• ekzém terapie   MeSH
• epidemiologické metody MeSH
• kontaktní dermatitida etiologie   MeSH
• kožní testy MeSH

OBJECTIVES: The aim of the study was to determine the frequency of contact sensitization in patients with lower extremity dermatitis. METHODS: Between the years 2001 and 2007, the authors investigated 462 patients (mean age 49.1 years, 196 men and 266 women) with the eczema/dermatitis localized on their lower extremities, including feet. The patients were investigated with epicutaneous tests of the European Standard Series and also with other special patch tests. RESULTS: The most frequent allergens were balsam of Peru, 44/462 (9.5%); wool alcohols, 41/462 (8.9%); nickel sulphate, 39/462 (8.4%); propolis, 35/462 (7.6%); fragrance mix, 34 (7.4%) and colophony, 29/462 (6.3%). CONCLUSIONS: In patients with lower extremity dermatitis the frequency of contact sensitization is still high, and therefore investigation with epicutaneous tests should belong to the routine dermatological diagnostic procedure in these patients.

• MeSH
• balzámy škodlivé účinky   MeSH
• bérec MeSH
• ekzém diagnóza   epidemiologie   MeSH
• kontaktní dermatitida diagnóza   epidemiologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• náplasťové testy MeSH
• nikl škodlivé účinky   MeSH
• parfém škodlivé účinky   MeSH
• propolis škodlivé účinky   MeSH
• rostlinné pryskyřice škodlivé účinky   MeSH
• vlna škodlivé účinky   MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

• MeSH
• fluoridy toxicita   MeSH
• kontaktní dermatitida etiologie   MeSH
• nemoci úst etiologie   MeSH

• MeSH
• kontaktní dermatitida diagnóza   MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• lidé MeSH
• náplasťové testy metody   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• alergeny MeSH
• alergie diagnóza   etiologie   MeSH
• ekzém etiologie   MeSH
• kontaktní dermatitida etiologie   MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• lidé MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

1. Zjišťování aktuálního stavu kontaktní senzibilizace na vybrané konzervační látky v dermatologických externech, kosmetických přípravcích a v technické oblasti epikutánními testy u pacientů ekzematiků. 2. Vytvoření databáze obsahu těchto látek, která bude k dispozici na webových stránkách České dermatovenerologické společnosti ČLS JEP.; 1. Finding out the current state of contact sensitization to selected preservatives of dermatological external agents, cosmetic preparations and preparations used in technical sphere hy means of epicutaneous tests in eczema patients. 2. Creating the database of contents of these substances which will be available on the internet ČDS ČLS JEP. .

• MeSH
• ekzematózní onemocnění kůže MeSH
• kontaktní dermatitida MeSH
• konzervační prostředky farmaceutické MeSH
• kosmetické přípravky MeSH
• pracovní expozice MeSH
• vystavení vlivu životního prostředí MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• dermatovenerologie
• farmacie a farmakologie
• NLK Publikační typ
• závěrečné zprávy o řešení grantu IGA MZ ČR