Borrelia miyamotoi zaujímá mezi borreliemi specifické místo. Fylogeneticky sice patří do linie borrelií způsobujících návratnou horečku, přenášena je ale klíšťaty jako borrelie způsobující lymeskou nemoc. Rozšířena je všeobecně v oblasti mírného pásma severní polokoule a může představovat zdravotní riziko pro zdejší populaci. Onemocnění, tzv. „Borrelia miyamotoi disease“, které může u lidí vyvolat, je také specifické. V některých ohledech se liší od typických návratných horeček a je považováno za samostatnou nemoc. Příznaky jsou většinou nespecifické – častá je horečka, zimnice, únava, nevolnost či bolesti hlavy, svalů a kloubů. U imunokompromitovaných pacientů ale může mít nemoc vzácně závažnější průběh v podobě meningoencefalitidy. Článek je shrnutím dosavadních zásadních znalostí o tomto patogenu i o onemocnění, které způsobuje.
Borrelia miyamotoi occupies a specific place among borreliae. Phylogenetically it belongs to the line of relapsing fever borreliae but is transmitted by ticks, similarly to Lyme disease borreliae. It is widely distributed in the temperate climate zone of the northern hemisphere and can pose a health risk to the local population. It causes a specific disease in humans called Borrelia miyamotoi disease. In some aspects this disease differs from typical relapsing fevers and is considered as a separate entity. The symptoms are mostly nonspecific and often include fever, chills, fatigue, malaise, headache or muscle and joint pains. However, immunocompromised patients are at risk of developing severe disease, meningoencephalitis. The article summarizes the existing knowledge about this pathogen and disease caused by it.