• MeSH
• absorpce MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy aplikace a dávkování   farmakokinetika   MeSH
• proteasy aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• zánět farmakoterapie   MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy MeSH
• virová hepatitida u lidí terapie   MeSH

Autoři v práci předkládají první zkušenosti s preparátem Wobenzym jako radioprotek-tivem. Systémová enzymoterapie byla podávána 10 pacientům s dlaždicobuněčným karcinomemorofaryngu, po bukofaryngotomii s mandibulotomií a osteosyntézou, s následnou pooperační radio-terapií. Před zahájením prospektivní studie byl Wobenzym podáván třem pacientům po bukofaryn-gotomii a mandibulotomii s osteosyntézou a postradiační osteoradionekrózou společněs Dalacinem. U pacientů s postradiační osteonekrózou bylo dále prováděno laboratorní vyšetřenímoči k průkazu pyridiniových příčných vazeb, jako markeru porušeného metabolismu kosti.Postradiační slizniční a kožní změny byly hodnoceny podle stupnice WHO, u žádného pacientanebylo nutné radioterapii přerušit pro těžkou mukositidu nebo dermatitid. Rovněž u žádnéhopacienta souboru nebyly nalezeny pozdní postradiační změny ve smyslu osteoradionekrózy. Podá-vání systémové enzymoterapie jako radioprotektiva je autory hodnoceno pozitivně.

The authors present their initial experience with the preparation Wobenzym as a radioprotective agent. Systemic enzyme therapy was administered to 10 patients with squamous- cell carcinoma of the oropharynx after buccopharyngotomy with mandibulotomy and osteosynthe- sis with subsequent postoperative radiotherapy. Before the beginning of the prospective investigation Wobenzym was administered to three patients after buccopharyngotomy and mandi- bulotomy with osteosynthesis and postirradiation osteoradionecrosis, together with Dalacin. In patients with postirradiation necrosis also laboratory examinations of urine were made to detect pyridinium cross bonds as a marker of impaired bone metabolism. Postirradiation mucosal and osseous changes were evaluated according to the WHO scale. In none of the patients radiotherapy had to be discontinued on account of severe mucositis or dermatitis. In none of the patients of the group late postirradiation changes were detected such as osteoradionec- rosis. Administration of systemic enzyme therapy as a radioprotective procedure is evaluated favourably by the authors.

• MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy aplikace a dávkování   MeSH
• hydrolasy aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• otorinolaryngologické chirurgické výkony metody   škodlivé účinky   MeSH
• otorinolaryngologické nádory chirurgie   komplikace   radioterapie   MeSH
• radiační účinky prevence a kontrola   MeSH
• radioprotektivní látky MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Autori se ve svém sdělení zaměřili na využití systémové enzymoterapie v traumatológii, především na její antiedémové, fibrinolytické a analgetické účinky v pooperačním období po osteosyntézách dlouhých kostí. U skupiny 40 pacientů byly sledovány pooperační změny objemu operovaných končetin. Byl zjištěn velmi výrazný antiedémový účinek preparátu Phlogenzym. Autori poukazují na velký význam antiedémové léčby a uvádí tak možnosti systémové enzymoterapie v této oblasti.

The authors focused their attention on the application of systemic enzyme therapy in traumatology, in particular on its anti-oedematous, fibrinolytic and analgetic effects during the postoperative period in osteosyntheses of the long bones. In a group of 40 patients they investigated postoperative changes of the volume of operated extremities. They found a very marked anti-oedematous effect of Phlogenzym. The authors draw attention to the great importance of anti-oedematous treatment and mention also possibilities of systemic enzyme therapy in this indication.

• Klíčová slova
• PHLOGENZYM,
• MeSH
• edém terapie   MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy aplikace a dávkování   MeSH
• externí fixátory MeSH
• intramedulární fixace fraktury metody   škodlivé účinky   MeSH
• kosti a kostní tkáň chirurgie   zranění   MeSH
• lidé MeSH
• pooperační péče MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• Klíčová slova
• WOBENZYM,
• MeSH
• diplopie farmakoterapie   MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy aplikace a dávkování   farmakologie   MeSH
• hlasové řasy patologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• otitis media s výpotkem farmakoterapie   MeSH
• radiační účinky účinky léků   MeSH
• rinitida farmakoterapie   MeSH
• senioři MeSH
• sinusitida farmakoterapie   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Sdělení prezentuje další zkušenosti s využitím léku pro systémovou enzymoterapii (Wobenzym®, WE) v léčbě syndromu karpálního tunelu (SKT). Navazuje tak na předchozí sdělení Zlámala z roku 2009 a Honzíkové z roku 2010. První sdělení předkládalo retrospektivní vyhodnocení systémové enzymoterapie (SET) v rámci komplexní léčby profesních poškození pohybového aparátu (včetně SKT) a druhé se zabývalo prospektivním hodnocením efektu WE u malé skupiny pacientů s minimálně středně těžkými stádii SKT. V aktuálně předkládaném hodnocení se autorky zaměřily na pacientky, u kterých byla zachycena iniciální stádia SKT při periodických lékařských preventivních prohlídkách (LPP). U 6 zaměstnankyň v profesi elektronavíječka (riziko lokální svalové zátěže kat. 3) byla podle EMG zachycena 9x senzomotorická léze (u 3 pacientek oboustranná, u 2 v kombinaci jednostrannou senzitivní lézí a u 1 pacientky v kombiaci s jednostranným normálním nálezem). Po 6 týdnech terapie WE (3x7 drg) došlo v naprosté většině případů ke zřetelnému ústupu většiny subj. potíží. Při kontrole za 6 týdnů po vysazení terapie WE tento efekt přetrval. Při EMG vyšetření po 6 týdnech užívání WE byla distální motorická latence (DML) zlepšena v 8 z 9 případů. Senzitivní vedení (SCV) se zlepšilo ve 4 z 11 případů. Po dalších 6 týdnech, kdy ji byl WE vysazen, zlepšení DML přetrvávalo v 7 z 9 případů. Přetrvávající zlepšení SCV bylo zaznamenáno ve 2 z 11 případů. Celkově byly změny SCV oproti DML méně výrazné. Na základě všech tří sdělení lze uvažovat o WE jako o léčebné modalitě rozšiřující farmakoterapeutický rejstřík konzervativní léčby SKT, případně jako o složce preventivních benefitních programů. Ověření rozsáhlejší studií je však žádoucí.

• Klíčová slova
• Wobenzym,
• MeSH
• enzymoterapie metody   statistika a číselné údaje   využití   MeSH
• hydrolasy aplikace a dávkování   farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• nemoci z povolání etiologie   farmakoterapie   MeSH
• syndrom karpálního tunelu etiologie   farmakoterapie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH

• MeSH
• autoimunitní nemoci terapie   MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy aplikace a dávkování   MeSH
• nemoci cév imunologie   terapie   MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• Klíčová slova
• WOBENZYM,
• MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy farmakoterapie   MeSH
• farmakoterapie metody   MeSH
• hydrolasy terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• nosní přepážka chirurgie   MeSH
• otorinolaryngologické chirurgické výkony metody   MeSH
• rinitida MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy metabolismus   MeSH
• intestinální absorpce MeSH
• proteasy MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• enzymoterapie MeSH
• enzymy MeSH
• Publikační typ
• recenze MeSH