INTRODUCTION: The objective of this prospective study was to evaluate the effects of intraocular macular lens implantation and visual rehabilitation on the quality of life of patients with geographic atrophy (GA) secondary to age-related macular degeneration (AMD). METHODS: Patients with bilaterally decreased near vision (not better than 0.3 logMAR with the best correction), pseudophakia, were included in the project. The Scharioth macula lens (SML) was implanted into the patients' better-seeing eye. Intensive visual rehabilitation of the ability to perform nearby activities was performed for 20 consecutive postoperative days. All subjects were examined before and after SML implantation ophthalmologically. The National Eye Institute 25-Item Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25) was administered before and 6 months after surgery. RESULTS: Twenty eligible patients with mean age 81 years (63 to 92 years) were included in the project: 7 males and 13 females. Nineteen of them completed the 6-month follow-up. Near uncorrected visual acuity was 1.321 ± 0.208 logMAR before SML implantation and improved to 0.547 ± 0.210 logMAR after 6 months (dz = - 2.846, p < 0.001, BF10 = 3.29E + 07). In the composite score of the NEI VFQ-25, there was an improvement in the general score and the specific domains related to the implantation. Participants reported fewer difficulties in performing near activities (dz = 0.91, p = 0.001, BF10 = 39.718) and upturns in mental health symptoms related to vision (dz = 0.62, p = .014, BF10 = 3.937). CONCLUSION: SML implantation, followed by appropriate rehabilitation, improved near vision and increased the quality of life of visually handicapped patients with AMD in our project.

• Klíčová slova
• Age-related macular degeneration, Near vision, Quality of life, Scharioth macula lens,
• MeSH
• geografická atrofie * diagnóza   etiologie   MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé MeSH
• makulární degenerace * komplikace   diagnóza   MeSH
• nitrooční čočky * MeSH
• prospektivní studie MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

OBJECTIVE: To report the visual and refractive outcomes following monocular implantation of a supplementary (piggyback) Scharioth macula lens (SML) in previously pseudophakic eyes with age-related macular degeneration (AMD). METHODS AND ANALYSIS: Prospective European multicentre clinical trial. 50 eyes of 50 pseudophakic patients with either dry or previously treated and stable neovascular AMD for at least 6 months were included. The inclusion criteria were age over 55, corrected distance visual acuity (CDVA) of 0.4-0.1 (decimal), improvement of at least three lines of corrected near visual acuity (CNVA) when tested with a +6.0 dioptre (D) reading addition at 15 cm, compared with a +2.5 D reading addition at 40 cm using a standardised, self-illuminated Early Treatment Diabetic Retinopathy Study near vision chart. The SML intraocular lens (IOL) was implanted as an add-on/piggyback IOL in the ciliary sulcus, monocularly in the better seeing eye of each subject meeting the inclusion criteria. RESULTS: There were no intraoperative complications. One subject had the SML explanted in the postoperative period due to postoperative glare/halos. The mean CNVA improved from 0.23±0.12 (decimal) preoperatively to 0.57±0.33 at 1 year. The mean CDVA remained unchanged measuring 0.19±0.13 preoperatively and 0.19±0.09 at 1 year postoperatively. CONCLUSION: The SML appears to be safe and effective in improving the CNVA in patients with AMD. Data suggest that the CDVA remains unaffected following implantation. Further data are needed to assess the long-term safety and efficacy.

• Klíčová slova
• lens and zonules, low vision aid, macula,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

PURPOSE: The implantation of an intraocular telescope increases life quality in patients with end-stage age-related macular degeneration (AMD). The present study monitored changes in electrophysiological markers of visual processing before and during seventeen months after a novel mirror telescope implantation in two patients (OV-male 90 years, MZ-female 70 years) with the final-stage form of AMD. METHODS: Visual evoked potentials were recorded to high-contrast pattern-reversal (PR-VEP for check size 40' and 10'), low-contrast motion-onset stimuli (in visual periphery M-VEP M20°, and in central part M-VEP C8°), and event-related potentials (ERPs) in the oddball visual paradigm. RESULTS: MZ's more systematic responses showed attenuation and prolongation of the M-VEP M20° and the PR-VEP 40' immediately after the telescope implantation with a slow amplitude recovery with unchanged prolonged latency. The implantation completely eradicated the M-VEP C8° without any restoration. The PR-VEP 10' were not readable. Only a part of OV's PR-VEP 40' and M-VEP M20' were of a repeatable and expected morphology. These OV's VEPs were consistent with MZ's findings. The ERPs did not show any effect of implantation in both patients. Post-implantation visual acuity and reaction time overcame the pre-implantation levels. CONCLUSIONS: The mirror telescope preserved peripheral vision in contrast to classic telescopes; however, the telescope concurrently reduced the luminance of the magnified retinal image, which was likely responsible for the prolongation of the VEP latencies.

• Klíčová slova
• Age-related macular degeneration, Intraocular mirror telescope, Motion-onset VEPs, Oddball ERPs, P3b, Pattern-reversal VEPs,
• MeSH
• čočky * MeSH
• lidé MeSH
• makulární degenerace * patofyziologie   rehabilitace   MeSH
• rozpoznávání obrazu fyziologie   MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• teleskopy * MeSH
• zraková ostrost MeSH
• zraková percepce fyziologie   MeSH
• zrakové evokované potenciály * MeSH
• zrakové protézy * normy   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• kazuistiky MeSH