Cieľom tohto článku je upozornit odbornú verejnosť na niektoré patomechanizmy podieľajúce sa na vzniku kardiopulmonálnej dysfunkcie. Koordinovaná činnost kardiovaskulárneho (KVS) a dýchacieho systému (DS) je nevyhnutnou podmienkou udržovania integrity organizmu človeka. Súhru činnosti týchto dvoch systémov zabezpečuje množstvo reflexných a nereflexných mechanizmov. Tieto mechanizmy môžu byt vplyvom patologických procesov prebiehajúcich v DS a KVS narušené. Vzniknutou poruchou sa aktivujú patomechanizmy, ktoré negatívne ovplyvňujú súčinnost obidvoch systémov, a výsledkom je ich dysfunkcia. Zdrojom patomechanizmov je často aktivácia aferentných vagových zakončení v pľúcach, v dôsledku ktorej vznikajú poruchy činnosti srdca fchronotropná inkopetencia, spomalenie až zastavenie činnosti srdca a iné). Existuje mnoho dôkazov o aktivácii patomechanizmov vychádzajúcich zo srdca a ciev ovplyvňujúcich respiráciu (zvýšenie ventilácie pri zvýšení venózneho návratu do pravého srdca, adrenalínové apnoe alebo hyperpnoe a iné).

The aim of the paper is to call attention of medical specialists towards some pathomechanisms able to disturb the physiological interplay of cardiovascular (CVS) and respiratory systems (RS). Coordinated function of CVS and RS systems is essential for preservation of integrity of human body. Interplay both of systems is realised by array of reflex and non-reflex mechanisms. These physiological mechanisms can be profoundly influenced by pathological processes taking place in CVS and RS. The pathological processes are able to activate pathomechanisms which can negatively influence both of these systems, too. Stimulation of pulmonary vagal afferents is frequently the source of these patomechanisms. They usually manifest as disturbances of heart function (e. g. chronotropic incompetence, bradycardia, heart stop). There is ample evidence confirming existence of patomechanisms ariseing from heart or vessels, which are able to influence respiration (e. g. increased ventilation due to increased venous return, apnoea or hyperpnoea induced by epinephrine).

Ústav patologickej fyziológie JLF Univ Kom Martin

Pathophysiology of cardiopulmonary interactions

Patofyziológia kardiopulmonálnych vzťahov = Pathophysiology of cardiopulmonary interactions /

Lit: 17

Souhrn: eng