Při diagnostice vztekliny rozhoduje laboratorní vyšetření. Základním testem na detekci antigenu je imunofluorescenční test doplněný v indikovaných případech izolací viru na myších nebo na tkáňových kulturách. Výsledky u fluorescence jsou dostupné do 2 hodin po přijetí vzorku, u izolace na tkáňových kulturách za 48 hodin. Při postmortální diagnostice se vyšetřuje mozek a mícha popř. slinné žlázy. Při diagnostice intravitální se vyšetřují především otisky rohovky a bioptický materiál (vlasové folikuly) z oblasti hlavy a šíje, lze využít i stanovení titru protilátek v séru a mozkomíšním moku. Nutným předpokladem pro stanovení správné diagnózy je odpovídající kvalita vzorku. Při prodlení je třeba vzorky konzervovat chladem.

Laboratory testing is crucial for the diagnosis of rabies. The basic diagnostic tool for antigen detection is the immunofluorescent test that is complemented in certain indications by virus isolation on mice or tissue cultures. The fluorescence results are available in 2 hours after a sample is obtained, virus isolation can be completed within 48 hours. Brain, spinal cord eventually the salivary glands are examined in postmortem diagnostics. Imprints of cornea or material obtained by biopsy (hair follicles) from head and neck area are used in intravital diagnostics also, the antipody titre may be determined in seru mand cerebrospinal fluid. The appropriate quality of tested sample is pre-requisite for a correct diagnosis making. It is needed to freeze samples when delay is expected.

Národní referenční laboratoř pro lyssu Státní veterinární ústav Liberec

Diagnosis of rabies

Diagnostika vztekliny = Diagnosis of rabies /

Lit: 20

Souhrn: eng