Autoři referují o prvních zkušenostech s neinvazivní metodou průkazu Helicobacter pylori. Průkaz byl proveden s použitím setu Premier Platinum HpSATM. Průkaz je založen na standardní ELISA metodě a umožňuje rychlou a nenáročnou diagnostiku o vysoké specifitě a senzitivitě. U vyšetřených 82 jedinců bylo provedeno vstupní vyšetření a vyšetření po standardní léčbě. Byla zjištěna optimální doba pro kontrolní vyšetření po léčbě - na konci druhého měsíce od vstupního vyšetření. U všech sledovaných byly dosaženy negativní nálezy. Při dlouhodobém sledování byla zjištěna možnost reinfekce. Autoři doporučují využití testu jako další vhodné možnosti pro diagnostiku i sledování epidemiologie infekce Helicobacter pylori.

The authors give an account of their initial experience with a non-invasive method for detection of Helicobacter pylori. For detection a Premier Platinum HpSATM set was used. Detection is based on a standard ELISA method and makes rapid and unpretentious diagnosis with high specificity and sensitivity possible. In the examined 82 subjects a baseline examination was made and an examination after standard treatment. The authors assessed the optimal period for a check-up examination after treatment - at the end of the second month after the baseline examination. In all investigated subjects negative findings esere achieved. During the long-term follow up the possibility of re-infection was found. The authors recommend to use the test as another suitable possibility for the diagnosis and follow up of the epidemiology of Helicobacter infection.

Krajská hygienická stanice Ústí nad Labem

Direct evidence of the Helicobacter pylori antigen in faeces

Přímý průkaz antigenu Helicobacter pylori ve stolici = Direct evidence of the Helicobacter pylori antigen in faeces

Direct evidence of the Helicobacter pylori antigen in faeces

Lit: 31

Souhrn: eng