Čistý dlaždicobuněčný karcinom močového měchýře (DKMM) je v zemích západního světa řídce se vyskytující nádorové onemocnění. Způsob léčby dlaždicobuněčného karcinomu se stále neliší od léčby uroteliálního karcinomu močového měchýře, a to i přes to, že se jedná o dvě zcela odlišné jednotky. Přirozený průběh onemocnění je charakterizován tendencí k lokální progresi, která je rovněž hlavní příčinou mortality. Metastazování je vzácné. V léčbě je doporučována časná radikální cystektomie. Vhodné je doplnění neoadjuvantní či adjuvantní aktinoterapie, neboť recidivy nádoru v oblasti pánve jsou nejčastější formou progrese onemocnění. Důkazem může být i naše kazuistika.

Pure squamous cell carcinoma of bladder (SCCB) is a rarely occuring tumour in western countries. The mode of treatment of squamous cell carcinoma is still not different from the treatment of transitional cell carcinoma of the bladder, in spite of the fact, that these two represent completely different entities. The natural course of the disease is characterised by tendency to local progression, which is the main cause of mortality as well. Metastasing is rare. Early radical cystectomy is recommended for treatment. Adjuvant or neoadjuvant actinotherapy is advisable, as recurrencies in the pelvic region are the most common form of disease progression. Our case report can be the proof.

Urologická klinika VFN a 1 LF UK katedra urologie IPVZ Praha

Squamous cell carcinoma of the urinary bladder

Dlaždicobuněčný karcinom močového měchýře = Squamous cell carcinoma of the urinary bladder /

Squamous cell carcinoma of the urinary bladder /

Lit: 14

Souhrn: eng