Intrakraniální aneuryzmata stále představují komplikovanou problematiku pro neurochirurgy, kteří se jejich léčbou zabývají, a to jak prasklá, tak i neprasklá. V posledních 10 letech se navíc plně etablovala endovaskulární léčba aneuryzmat jako léčebná alternativa ke klasické neurochirurgické léčbě. Cílem předkládaného textu je poskytnout přehled současných znalostí o aneuryzmatech, subarachnoidálním krvácení. Stavech provázejících subarachnoidální krvácení a léčebných modalitách používaných při jejich léčbě. Rozsah textu nedovoluje detailní rozbor jednotlivých jevů, spíše představuje zcela základní informace o dané problematice. Zdůrazněn je vliv endovaskulárních technik na léčbu aneuryzmat. Dále jsou představeny základní randomizované studie zabývající se touto problematikou. Závěrem jsou uvedena některá doporučení týkající se postupu při diagnostice a léčbě subarachnoidálního krvácení a intrakraniálních aneuryzmat.

Intracranial aneurysms, both ruptured and unruptured, still represent a major challenge for neurosurgeons who are in charge of treating such patients. Endovascular techniques have become an alternative to classical neurosurgical treatment of aneurysms in the last decade. The purpose of this article is to review knowledge about intracranial aneurysms, subarachnoid hemorrhage, complications of subarachnoid hemorrhage, and the treatment modalities applied. The extent of the text does not allow the detailed analysis of all aspects of aneurysms and subarachnoid hemorrhage, this review represents the basic knowledge in this field. The importance of endovascular techniques is emphasized. The main randomized studies in this field are described. Finally, the basic recommendations are presented.

Neurochirurgická klinika 1 LF UK IPVZ a ÚVN Praha

Current state of care of intracranial aneurysms

Současný stav péče o intrakraniální aneuryzmata = Current state of care of intracranial aneurysms /

Lit. 65