-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Rozdiely medzi pohlaviami vo farmakoterapii chronického srdcového zlyhávania
[Gender differences in pharmacotherapy of chronic heart failure]
A. Klabník, J. Murín
Jazyk slovenština Země Česko
Typ dokumentu přehledy
- MeSH
- lidé MeSH
- pohlavní dimorfismus MeSH
- srdeční selhání farmakoterapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Odporúčania pre chronické srdcové zlyhávanie (SZ) odporúčajú rovnakú liečbu u mužov ako u žien. Ženy sa však od mužov významne odlišujú v mnohých aspektoch (v individuálnej odpovedi na farmakologickú liečbu, v adekvátnej preskripcii a dávkovaní liekov s dokázaným benefitom pri SZ). V budúcnosti bude azda možné uprednostniť určitú liečbu podľa pohlavia, šitú na mieru ženám. Vo všeobecnosti bol prínos liečby beta?blokátorov, ACE inhibítorov, sartanov a spironolaktónu v klinických štúdiách so SZ rovnaký, nezávislý od pohlavia. Existujú však podklady pre možnú nadradenosť sartanov nad ACE inhibítormi u žien. Liečba digoxínom môže byť spojená s vyššou mortalitou u žien (ale nie u mužov). Vedľajšie účinky ACE inhibítorov sa častejšie vyskytujú u žien. Riziko hyperkaliémie pri užívaní kandesartanu bolo vyššie u mužov. Mužov so SZ môže spironolaktón ochraňovať pred rizikom fraktúr. Ženy so SZ boli horšie liečené (menej často dostávali odporúčanú liečbu, v optimálnej dávke). Pri zohľadnení objektívnych dôvodov však rozdiely v kvalite liečby neboli zistené. Všetky uvedené rozdiely majú potenciálne široké implikácie pre rutinnú klinickú prax
At this point, guidelines recommend the same care for patients with chronic heart failure (HF), regardless of gender. In the future, however, HF care may need to be tailored by sex, as the best way to optimize outcomes for both men and women. Because prior studies demonstrated sex-related differences in many aspects of HF care (in the appropriate use and dosing of evidence-based therapy and in the individual response to pharmacological treatment between women and men with HF). In general, benefi t of beta-blockers, ACE inhibitors, angiotensin II receptor blockers (ARBs) and spironolactone in clinical trials was similar, regardless of gender. Women with HF appear to have signifi cantly lower mortality rates on ARBs than on the more standard HF therapy (ACE inhibitors), but there was no difference in survival in men prescribed ARBs compared to ACE inhibitors. In a post hoc subgroup analysis digoxin was associated with a increased risk of death from any cause among women with HF, but not men. ACE inhibitor-induced cough was more frequent among women. The risk of hyperkalemia was increased with male gender in HF patients treated with candesartan. The use of spironolactone was inversely associated with fractures in men with CHF. Previous studies have suggested that female with HF are less likely received guideline- recommended therapies (in appropriate doses). Female patients with HF were less likely to receive certain guideline- recommended evidence-based treatments, but the infl uence of patient sex on delivery of these therapies was disappeared when the objective reasons for non-using of these therapies were taken into account. These sex differences could have potential widespread implications for routine heart failure care.
Gender differences in pharmacotherapy of chronic heart failure
Lit.: 49
- 000
- 00000naa 2200000 a 4500
- 001
- bmc10007284
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20120726072548.0
- 008
- 100329s2009 xr e slo||
- 009
- AR
- 035 __
- $a (PubMed)20070033
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a slo $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Klabník, Alexander $7 xx0136174
- 245 10
- $a Rozdiely medzi pohlaviami vo farmakoterapii chronického srdcového zlyhávania / $c A. Klabník, J. Murín
- 246 11
- $a Gender differences in pharmacotherapy of chronic heart failure
- 314 __
- $a Kardiologické oddelenie Stredoslovenského ústavu srdcových a cievnych chorôb, Banská Bystrica
- 504 __
- $a Lit.: 49
- 520 3_
- $a Odporúčania pre chronické srdcové zlyhávanie (SZ) odporúčajú rovnakú liečbu u mužov ako u žien. Ženy sa však od mužov významne odlišujú v mnohých aspektoch (v individuálnej odpovedi na farmakologickú liečbu, v adekvátnej preskripcii a dávkovaní liekov s dokázaným benefitom pri SZ). V budúcnosti bude azda možné uprednostniť určitú liečbu podľa pohlavia, šitú na mieru ženám. Vo všeobecnosti bol prínos liečby beta?blokátorov, ACE inhibítorov, sartanov a spironolaktónu v klinických štúdiách so SZ rovnaký, nezávislý od pohlavia. Existujú však podklady pre možnú nadradenosť sartanov nad ACE inhibítormi u žien. Liečba digoxínom môže byť spojená s vyššou mortalitou u žien (ale nie u mužov). Vedľajšie účinky ACE inhibítorov sa častejšie vyskytujú u žien. Riziko hyperkaliémie pri užívaní kandesartanu bolo vyššie u mužov. Mužov so SZ môže spironolaktón ochraňovať pred rizikom fraktúr. Ženy so SZ boli horšie liečené (menej často dostávali odporúčanú liečbu, v optimálnej dávke). Pri zohľadnení objektívnych dôvodov však rozdiely v kvalite liečby neboli zistené. Všetky uvedené rozdiely majú potenciálne široké implikácie pre rutinnú klinickú prax
- 520 9_
- $a At this point, guidelines recommend the same care for patients with chronic heart failure (HF), regardless of gender. In the future, however, HF care may need to be tailored by sex, as the best way to optimize outcomes for both men and women. Because prior studies demonstrated sex-related differences in many aspects of HF care (in the appropriate use and dosing of evidence-based therapy and in the individual response to pharmacological treatment between women and men with HF). In general, benefi t of beta-blockers, ACE inhibitors, angiotensin II receptor blockers (ARBs) and spironolactone in clinical trials was similar, regardless of gender. Women with HF appear to have signifi cantly lower mortality rates on ARBs than on the more standard HF therapy (ACE inhibitors), but there was no difference in survival in men prescribed ARBs compared to ACE inhibitors. In a post hoc subgroup analysis digoxin was associated with a increased risk of death from any cause among women with HF, but not men. ACE inhibitor-induced cough was more frequent among women. The risk of hyperkalemia was increased with male gender in HF patients treated with candesartan. The use of spironolactone was inversely associated with fractures in men with CHF. Previous studies have suggested that female with HF are less likely received guideline- recommended therapies (in appropriate doses). Female patients with HF were less likely to receive certain guideline- recommended evidence-based treatments, but the infl uence of patient sex on delivery of these therapies was disappeared when the objective reasons for non-using of these therapies were taken into account. These sex differences could have potential widespread implications for routine heart failure care.
- 650 _2
- $a ženské pohlaví $7 D005260
- 650 _2
- $a srdeční selhání $x farmakoterapie $7 D006333
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a pohlavní dimorfismus $7 D012727
- 655 _2
- $a přehledy $7 D016454
- 700 1_
- $a Murín, Ján, $d 1949- $7 xx0107886
- 773 0_
- $w MED00011111 $t Vnitřní lékařství $g Roč. 55, č. 12 (2009), s. 1167-1172 $x 0042-773X
- 910 __
- $a ABA008 $b B 184 $y 8 $c 1041
- 990 __
- $a 20100317114322 $b ABA008
- 991 __
- $a 20120726072624 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 721179 $s 584260
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2009 $b 55 $c 12 $d 1167-1172 $i 0042-773X $m Vnitřní lékařství $x MED00011111
- LZP __
- $a 2010-16/dkme