-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Naše dvouleté zkušenosti s léčbou vlhké formy věkem podmíněné makulární degenerace bevacizumabem (Avastin)
[Our two – years experience with the bevacizumab (Avastin) treatment of the age related macular degeneration wet form]
Doležalová J., Karel. I., Hallová H.
Jazyk čeština Země Česko
- MeSH
- inhibitory angiogeneze aplikace a dávkování MeSH
- injekce nitrooční MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- makulární degenerace farmakoterapie patofyziologie MeSH
- monoklonální protilátky aplikace a dávkování MeSH
- senioři nad 80 let MeSH
- senioři MeSH
- zraková ostrost MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři nad 80 let MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
Cíl: Zhodnotit výsledky léčby intravitreálně podaným Avastinem u nemocných s vlhkou formou věkem podmíněné makulární degenerace (VPMD) a poukázat na některé problémy této léčby. Soubor a metodika: Sledovanou skupinu tvořilo 71 očí, 71 nemocného, doba sledování byla 6–24 měsíců, průměrně 18,5 měsíce. První skupinu tvořilo 31 očí ošetřených v prvním roce, druhou 40 očí ošetřených ve druhém roce studie. Centrální zraková ostrost byla na začátku léčby v první skupině 0,05–0,8, průměrně 0,26, ve druhé skupině 0,1–0,6, průměrně 0,3. Nejčastěji jsme diagnostikovali okultní formu subretinální neovaskulární membrány (60,6 %). Výsledky: Nemocným jsme aplikovali 1–6 injekcí, průměrně 3,52 injekce. Frekvenci injekcí jsme stanovili dle schématu, navrženého studií PRONTO pro aplikaci Lucentisu.Tloušťka neuroepitelu (NE) se zmenšila o ? 100 µm u 35,2 % očí, stabilizovala se u 46,5 % očí a zvětšila se o ?100 µm u 11,3 % očí. V první skupině se zraková ostrost stabilizovala u 90,3 % očí, ve druhé skupině u 95 % očí a v celém souboru u 93 % očí. O více než 15 písmen ETDRS optotypů se zlepšilo v celém souboru 8 očí (11,3 %), a naopak zhoršilo se o více než 15 písmen 5 očí (7 %). Celkové komplikace jsme nezaznamenali žádné, u žádného oka jsme neřešili endoftalmitidu ani odchlípení sítnice. Závěr: Několikanásobně nižší cena, bezpečnost a pozitivní výsledky intravitreálně aplikovaného Avastinu podporují jeho použití v soutěži s ostatními anti-VEGF látkami.
Aim:To evaluate the results of the intravitreal Avastin injection treatment in patients with the wet form of the age related macular degeneration and to point out some problems of this treatment. Material and methods:The study group consisted of 71 eyes of 71 patients; the follow up period was 6–24 months, on average, 18.5 months.The first subgroup consisted of 31 eyes treated in the first year, the second subgroup 40 eyes treated in the second year of the study. At the beginning of the treatment, the visual acuity in the first subgroup was 0.05 – 0.8, on average 0.26, in the second subgroup 0.1–0.6, on average 0.3. Most frequently, the occult form of the subretinal neovascular membrane was diagnosed (60.6 %). Results: There were applied 1 – 6 injections, on average, 3.52 injections. The frequency of applications was set according to the PRONTO study schedule for Lucentis application.The neuroepithelium thickness decreased by more than 100 µm in 35.2 % of eyes, was stabilized in 46.5 % of eyes, and increased by more than 100 µm in 11.3 % of eyes. In the first subgroup, the visual acuity stabilized in 90.3 % of eyes, in the second one in 95 %, and in the whole group in 93 % of eyes. Improvement by more than 15 letters of the ETDRS chart was recorded in the whole group in 8 eyes (11.3 %) and, on the other hand, the worsening by more than 15 letters in 5 eyes (7 %).We recorded no systemic complications; in no eye we had to treat the endophthalmitis, nor the retinal detachment. Conclusions: Several times lower price, safety, and
Our two – years experience with the bevacizumab (Avastin) treatment of the age related macular degeneration wet form
Předneseno na VIII. kongresu ČVRS, Praha, 28.-29.11.2008 a Strakonice, 13.3.2009
Bibliografie atd.Lit.: 24
- 000
- 00000naa 2200000 a 4500
- 001
- bmc10013511
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20120510083317.0
- 008
- 100607s2010 xr e cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Doležalová, Jaroslava, $d 1948- $7 xx0065145
- 245 10
- $a Naše dvouleté zkušenosti s léčbou vlhké formy věkem podmíněné makulární degenerace bevacizumabem (Avastin) / $c Doležalová J., Karel. I., Hallová H.
- 246 11
- $a Our two – years experience with the bevacizumab (Avastin) treatment of the age related macular degeneration wet form
- 314 __
- $a Oční klinika JL – Nové Butovice, Praha
- 500 __
- $a Předneseno na VIII. kongresu ČVRS, Praha, 28.-29.11.2008 a Strakonice, 13.3.2009
- 504 __
- $a Lit.: 24
- 520 3_
- $a Cíl: Zhodnotit výsledky léčby intravitreálně podaným Avastinem u nemocných s vlhkou formou věkem podmíněné makulární degenerace (VPMD) a poukázat na některé problémy této léčby. Soubor a metodika: Sledovanou skupinu tvořilo 71 očí, 71 nemocného, doba sledování byla 6–24 měsíců, průměrně 18,5 měsíce. První skupinu tvořilo 31 očí ošetřených v prvním roce, druhou 40 očí ošetřených ve druhém roce studie. Centrální zraková ostrost byla na začátku léčby v první skupině 0,05–0,8, průměrně 0,26, ve druhé skupině 0,1–0,6, průměrně 0,3. Nejčastěji jsme diagnostikovali okultní formu subretinální neovaskulární membrány (60,6 %). Výsledky: Nemocným jsme aplikovali 1–6 injekcí, průměrně 3,52 injekce. Frekvenci injekcí jsme stanovili dle schématu, navrženého studií PRONTO pro aplikaci Lucentisu.Tloušťka neuroepitelu (NE) se zmenšila o ? 100 µm u 35,2 % očí, stabilizovala se u 46,5 % očí a zvětšila se o ?100 µm u 11,3 % očí. V první skupině se zraková ostrost stabilizovala u 90,3 % očí, ve druhé skupině u 95 % očí a v celém souboru u 93 % očí. O více než 15 písmen ETDRS optotypů se zlepšilo v celém souboru 8 očí (11,3 %), a naopak zhoršilo se o více než 15 písmen 5 očí (7 %). Celkové komplikace jsme nezaznamenali žádné, u žádného oka jsme neřešili endoftalmitidu ani odchlípení sítnice. Závěr: Několikanásobně nižší cena, bezpečnost a pozitivní výsledky intravitreálně aplikovaného Avastinu podporují jeho použití v soutěži s ostatními anti-VEGF látkami.
- 520 9_
- $a Aim:To evaluate the results of the intravitreal Avastin injection treatment in patients with the wet form of the age related macular degeneration and to point out some problems of this treatment. Material and methods:The study group consisted of 71 eyes of 71 patients; the follow up period was 6–24 months, on average, 18.5 months.The first subgroup consisted of 31 eyes treated in the first year, the second subgroup 40 eyes treated in the second year of the study. At the beginning of the treatment, the visual acuity in the first subgroup was 0.05 – 0.8, on average 0.26, in the second subgroup 0.1–0.6, on average 0.3. Most frequently, the occult form of the subretinal neovascular membrane was diagnosed (60.6 %). Results: There were applied 1 – 6 injections, on average, 3.52 injections. The frequency of applications was set according to the PRONTO study schedule for Lucentis application.The neuroepithelium thickness decreased by more than 100 µm in 35.2 % of eyes, was stabilized in 46.5 % of eyes, and increased by more than 100 µm in 11.3 % of eyes. In the first subgroup, the visual acuity stabilized in 90.3 % of eyes, in the second one in 95 %, and in the whole group in 93 % of eyes. Improvement by more than 15 letters of the ETDRS chart was recorded in the whole group in 8 eyes (11.3 %) and, on the other hand, the worsening by more than 15 letters in 5 eyes (7 %).We recorded no systemic complications; in no eye we had to treat the endophthalmitis, nor the retinal detachment. Conclusions: Several times lower price, safety, and
- 650 _2
- $a senioři $7 D000368
- 650 _2
- $a senioři nad 80 let $7 D000369
- 650 _2
- $a inhibitory angiogeneze $x aplikace a dávkování $7 D020533
- 650 _2
- $a monoklonální protilátky $x aplikace a dávkování $7 D000911
- 650 _2
- $a ženské pohlaví $7 D005260
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a makulární degenerace $x farmakoterapie $x patofyziologie $7 D008268
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 650 _2
- $a zraková ostrost $7 D014792
- 650 _2
- $a injekce nitrooční $7 D056965
- 700 1_
- $a Karel, Ivan, $d 1926- $7 jn20000710150
- 700 1_
- $a Hallová, Helena $7 xx0064191
- 773 0_
- $w MED00010980 $t Česká a slovenská oftalmologie $g Roč. 66, č. 1 (2010), s. 10-14 $x 1211-9059
- 856 41
- $u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-oftalmologie/2010-1/nase-dvoulete-zkusenosti-s-lecbou-vlhke-formy-vekem-podminene-makularni-degenerace-bevacizumabem-avastin-31488 $y plný text volně přístupný
- 910 __
- $a ABA008 $b A 202 $c 639 $y 8
- 990 __
- $a 20100607094742 $b ABA008
- 991 __
- $a 20120510083250 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 749374 $s 613019
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2010 $b 66 $c 1 $m Česká a slovenská oftalmologie $x MED00010980 $y 64312 $d 10-14
- LZP __
- $a 2010-29/dkme