Cieľ: V multidimenzionálnom rámci kvality života (WHOQOL) identifikovať faktory, ktoré majú významné postavenie v rómskej populácii starších dospelých a seniorov. Metóda: Metodikou zberu dát o kvalite života boli štandardizované dotazníky WHOQOL-BREF a WHOQOL-OLD. Výsledky: Metódou faktorovej analýzy sme z položiek nástrojov WHOQOL abstrahovali ako najvýznamnejšie faktory: spokojnosť s funkciou a výkonom, subjektívna pohoda, absencia strachu zo smrti a umierania, blízke vzťahy a sociálna participácia. Faktory generického dotazníka - spokojnosť s funkciou a výkonom a subjektívna pohoda čiastočne korešpondujú so zisteniami iných autorov, kým v oblastiach špecifických pre seniorov faktory reflektujú viac socio-kultúrne špecifiká rómskeho etnika. Záver: Výsledky prispievajú k rozšíreniu teoretických poznatkov o kvalite života v špecifickej skupine z pohľadu transkultúrneho ošetrovateľstva. V praktickej rovine môžu usmerniť posúdenie potrieb rómskeho klienta a projektovanie optimálnych intervencií na podporu zdravia a kvality života.

Objectives: we are aimed to identify factors of quality of life in the multidimensional concept (WHOQOL) particularly in Romany older adults and seniors. Method: WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD questionnaires were used as data collecting methods. Results: A factor analysis revealed as most important factors of quality of life in Romany older population: Satisfaction with function and performance, Subjective well-being, Absence of fear of death and dying, Intimacy and Social participation. Conclusion: Results contribute to the growth of knowledge about quality of life of Romany population in Slovak Republic. In the light of our findings is possible to improve assessment of needs of Romany clients and to plan optimal interventions in clinical/community settings.

Univerzita Komenského v Bratislave Ústav ošetrovateľstva Jesseniova lekárska fakulta Martin

Factors of quality of life in older Romany population

Lit.: 21