Národní lékařská knihovna (NLK) provozuje Digitální knihovnu (DK) od roku 2008 v systému Kramerius, který umožňuje archivovat a zpřístupňovat plné texty různých typů dokumentů. Plné texty jsou automaticky propojovány s bibliografickými záznamy v portálu Medvik, takže je možné dostat se k plnému textu více způsoby. Dokumenty archivované v DK NLK jsou vytvářeny vlastní i externí digitalizací, případně se jedná o plné texty získané na základě licenčních smluv přímo od autorů a vydavatelů. Mezi dokumenty, které NLK zpřístupňuje přes DK, patří i závěrečné grantové zprávy Interní grantové agentury (IGA) MZ ČR. Tyto zprávy NLK shromažďuje, zpracovává, zpřístupňuje a uchovává v tištěné podobě od roku 1996. Svou povahou zprávy představují autorská díla, která dle autorského zákona řadíme mezi tzv. zaměstnanecká díla. V NLK je uchováván pouze 1 exemplář, který je možné využívat pouze prezenčně v prostorách NLK. Pro efektivnější zpřístupnění zpráv přistoupila NLK k jejich digitalizaci a online zpřístupnění. Vytvoření digitálního úložiště, vybudování digitalizačního oddělení a online zpřístupnění dle pravidel autorského zákona je řešením projektu „Archivace a online zpřístupnění plných textů vědeckých publikací pro podporu rozvoje vědy a vzdělávání lékařských a nelékařských oborů“ podpořeného IGA MZČR. Výsledkem projektu bude převedení 3.500 závěrečných zpráv do elektronické podoby do konce roku 2013, včetně jejich volného zpřístupnění přes Internet. Ve spolupráci s IGA MZ ČR se připravuje též předávání závěrečných zpráv v elektronické podobě. NLK veškeré aktivity ohledně DK koordinuje s obdobnými projekty, řešenými v ČR (Národní úložiště šedé literatury – NUŠL, Národní digitální knihovna – NDK ).

The National Medical Library (NLK) has been operating the Digital Library (DK) on Kramerius system since 2008; this system supports archiving and making available the fulltexts of various types of documents. Fulltexts are automatically connected to bibliographic records on the Medvik portal, and thus they can be reached in multiple ways. Documents archived in NLK DK are created through the library’s own as well as external digitization efforts, and/or they are fulltexts obtained directly from the authors and publishers based on license agreements. Documents made available by NLK through the DK also include final grant reports of the Internal Grant Agency (IGA), Ministry of Health of the Czech Republic. These reports have been collected, processed, made available and kept by the NLK in their printed versions since 1996. In terms of their nature, the reports are author’s work classified as the so called employee work based on the Copyright Act. NLK keeps only 1 copy, which may be used only for presence study at the NLK. In order to achieve more efficient availability of the reports, NLK approached their digitization and online availability. The tasks of formation of the digital storage, building the digitizing department, and ensuring online availability in accordance with the rules of the Copyright Act are included in the implementation of the project “Archiving and providing online availability of scientific publication fulltexts in order to support the development of science and education in medical and non-medical fields“ supported by IGA, Ministry of Health of the Czech Republic. The project should result in converting 3500 final reports in their electronic forms until the end of 2013, including the provision of their free availability through the Internet. In cooperation with IGA, Ministry of Health of the Czech Republic, submission of the final reports in their electronic forms is also being prepared. NLK coordinates all activities related to DK with similar projects implemented in the Czech Republic (National Repository of Grey Literature – NUŠL; National Digital Library – NDK).

Národní lékařská knihovna Praha

Digital Library of the National Medical Library – archiving and online availability of medical scientific publication fulltexts

Literatura