Autoři shrnují problematiku zjišťování nedostatečného výkonu a simulace. Uvádějí údaje naznačující poměrně vysokou míru tohoto jevu v některých oblastech zdravotnictví. Předkládají kritéria diagnostiky simulace (SUck et al., 1999). Navrhují vhodné vyšetření úsilí ve výkonových zkouškách prostřednictvím čtyř časově a administrativně nenáročných měřítek, která jsou běžně užívána v zahraničí. Doporučují pro českou psychologii tato či podobná měřítka používat a vyhodnocovat jejich užitečnost. Domnívají se, že měřítka snahy by měla být součástí vyšetření podporujícího či prověřujícího finanční či jiné kompenzace, ve forenzních, ale i v řadě klinických posouzení. Zdůrazňují složitost měření nedostatečného úsilí a simulace.

The authors summarize the problems faced when detecting lack of performance and malingering. They summarize data indicating a relatively high degree of this phenomenon in some areas of health care and present diagnostic criteria for malingering (Slick et al., 1999). The review suggests to assess an effort in performance tests using four time-efficient measures. Authors recommend Czech psycho logists to use such measures and evaluate their u sefulness. A measure of effort could be a part of the examination that supports or pro ves financial or other compensation, not only in forensic assessments, but also in a number of clinical examinations. The authors emphasize the complexity of measuring insufficient effort and malingering.

Nemocnice Na Homolce Praha

Psychiatrické centrum Praha

Psychiatrické centrum Praha University of New York Prague

Malingering and insufficient effort