Autoři referují o případu profesionálního postižení plic způsobeného expozicí prachu s obsahem hliníku, kde prvním zjišťovaným objektivním patologickým nálezem byl obraz disperzní mikronodulace na RTG plic. Finální diagnóza – aluminóza plic – byla stanovena až po třech letech postupným vylučováním jiných intersticiálních plicních onemocnění, rozhodující diagnostický význam potom mělo histologické vyšetření s prvkovou analýzou tkáně. Pozitivní pracovní anamnéza byla ověřena hygienickým šetřením, onemocnění bylo uznáno jako nemoc z povolání.

The authors present a case of occupational lung damage caused by exposure to aluminum containing dust. The first detected objective pathological finding was a picture of dispersed micronodules on thr chest X-ray. The final diagnosis of pulmonary aluminosis was not established until three years later by gradual exclusion of other interstitial pulmonary disease. Histological examination with element analysis of the lung tissue played a crutial diagnostic role. The positive occupational history was verified by hygiene assessment and the condition was then acknowledge as an occupational disease.

Klinika plicních nemocí a tuberkulózy LF UP a FN Olomouc

Klinika pracovního lékařství LF UP a FN Olomouc

Krajská hygienická stanice Zlínského kraje se sídlem ve Zlíně

Nestátní zdravotnické zařízení MUDr Libuše Adámkové Zlín

Ústav klinické a molekulární patologie LF UP a FN Olomouc

Development of a case of pulmonary aluminosis