Úvod: Hodnocení léčby nemocných s mediastinitidou následkem perforace jícnu. Materiál a metodika: Retrospektivní (2008–2012) zpracování souboru chirurgicky léčených nemocných. Hodnocena byla etiologie, způsob chirurgického řešení a doba léčení. Výsledky: Celkem bylo léčeno 16 pacientů. V 8 případech byla etiologie iatrogenní, (3 insuficience anastomózy po resekci jícnu, 2 perforace po ezofagofundoplikaci, 1 po kardiomyotomii jícnu, 2 případy perforace při endoskopii). U 4 nemocných byla etiologie spontánní perforace, ve 3 případech uvízlé sousto, 1 poleptání kyselinou. Všem nemocným byl aplikován přes místo defektu jícnu stent. Mediastinitida byla drénována přístupem z torakotomie, resp. torakofrenolaparotomie (8 případů), nebo kombinací laparotomie/laparostomie a pleurální drenáže (5 případů). Minimálním výkonem byla pleurální (3 případy) a zevní krční drenáž (1 případ). Ezofagektomie nebyla provedena u žádného nemocného. Zemřeli 4 pacienti. Průměrná doba ponechání stentu byla 53,7 dne, u přeživších byla doba hospitalizace 53,4 dne. Závěr: Využití stentů v léčbě nevykazuje rozdíl v přežití (mortalita 25 %), ale zkrácení celkové doby léčení a především zachování nativního jícnu.

Introduction: Assessment of therapy in patients with mediastinal infection resulting from esophageal perforation. Material and methods: Retrospective (2008–2012) processing of a group of surgically treated patients. The aspects assessed were aetiology, the surgical methods applied and the length of therapy. Results: The total number of patients treated was 16. In 8 cases, the aetiology was iatrogenic (3 cases of leaking esophageal anastomosis in consequence of resection of the esophagus, 2 cases of perforation after fundoplication, 1 case of esophageal cardiomyotomy, and 2 cases of perforation during endoscopy). In 4 patients, the aetiology was spontaneous perforation, impacted foreign bodies caused difficulties to 3 patients, and the last cause was acid corrosive esophagitis. A stent was applied in all the patients at the site of the defect. The mediastinitis was drained through the access from thoracotomy or left thoracolaparotomy, respectively (8 cases), or by combination of laparotomy/laparostomy and pleural drainage (5 cases). Pleural (in 3 cases) and neck (1 case) drainage meant minimum intervention. Esophagectomy was not carried out in any of the patients. 4 patients died. The average period of time for which the stent was left in situ was 53.7 days; the average time of hospitalization in surviving patients was 53.4 days. Conclusion: Stent application does not show any difference regarding patients’ survival (25% mortality), but enables shortening the total therapy time and, predominantly, preserving the native esophagus.

Chirurgická klinika FN Plzeň

Mediastinitis after esophageal perforation

Práce je věnována významnému životnímu jubileu prof. MUDr. Jiřího Valenty DrSc.