Rhinophyma znamená výraznou hypertrofii měkkých tkání nosu. V literatuře je popsáno široké spektrum chirurgických postupů ke korekci rhinophymy, jako je dermabraze, snesení skalpelem, kryochirurgie, snesení elektrokauterem, téměř totální excize a krytí kožním štěpem a užití laseru. Autoři prezentují svoji zkušenost s užitím CO2 ultrapulzního laseru u 14 mužských pacientů, kde byl užit vlastní postup, tzv. “Downward steps technique”. Touto technikou, která znamená progresivní snižování intenzity laseru během výkonu, byla snesena patologická hypertrofická tkáň. Po jediném laserovám výkonu bylo dosaženo dobrých výsledků z hlediska morfologického i estetického. Nebyly zaznamenány žádné větší komplikace, jako jsou hypertrofické jizvy, infekce nebo hyperpigmentace.

Background: The rhinophyma is an important soft-tissue hypertrophy of the nose. In literature a wide range of surgical approaches to rhinophyma has been described such as dermoabrasion, scalpel shave, cryosurgery, electrocautery, near total excision with skin grafting, and laser excision. Patients and methods: The authors describe their experience with CO2 ultrapulsed laser in 14 elderly male patients, using their personal approach, the Downward steps technique. With this technique they removed the pathological hypertrophic tissue using a progressive reduction of the laser power during the treatment. They obtained good results from morphological and aesthetic point of view, in a single laser session. Conclusions: Major complications such as hypertrophic scars, infections, hyperpigmentation were not observed. Keywords: rhinophyma; laser CO2, hypertrophy of the nasal skin

Dipartimento di Discipline Chirurgiche ed Oncologiche cattedra di Chirurgia Plastica Universit? di Palermo Palermo Italy

“Downward steps technique” s užitím ultrapulzního CO2 laseru při léčbě rhinophymy: náš postup