Zdravotnický personál se na oddělení nukleární medicíny při své práci vystavuje účinkům ionizujícího záření. V případě terapie pomocí vysokoaktivních radiofarmak nepodléhají expozici pouze pracovnicí, ale rovněž i ostatní pacienti hospitalizováni na lůžkovém oddělení, kde léčba probíhá a v neposlední řadě může být zvýšená radiační zátěž i u obyvatel, jež se ocitnou v blízkosti pacienta, který je propuštěn do domácí péče. Expozice všech uvedených osob musí být proto v souladu s příslušnými předpisy Státního úřadu pro jadernou bezpečnost. Z tohoto důvodu jsou určeny specifické postupy z hlediska radiační ochrany, aby výsledná efektivní dávka daných jednotlivců nepřekročila dávkové limity stanovené dozorným orgánem. Taktéž je velmi žádoucí eliminovat expozici na co nejnižší možnou úroveň, jak je požadováno principem ALARA. V nukleární medicíně založené na aplikaci radiofarmak (nejčastěji jsou používány γ či β zářiče) přispívá k ozáření pracovníků především vnější záření, neboť se předpokládá, že vnitřní ozáření z kontaminovaného vzduchu nedosahuje detekovatelných hodnot pomocí dostupných radiačních monitorů.

Medical personnel at the nuclear medicine departments have always been affected to some risk caused by ionizing radiation. In case of therapy by means of high-activity radiopharmaceuticals, not only personnel is exposed but also other hospitalized patients at a ward as well as some members of the public who may come into the contact with such patients, namely family members after a patient is discharged from the hospital. The exposure of all those persons has to be controlled in accordance with the regulations set by the State Office for Nuclear Safety. Accordingly, specific radiation protection procedures are implemented in order to assure that the exposure of all individuals does not exceed the respective dose limits required by the regulatory authority. In addition, it is essential to keep exposures at the lowest possible levels applying the ALARA principle. In nuclear medicine based on the administration of radiopharmaceuticals (sources of gamma and beta radiation), the main contribution to the personal exposure is external radiation since it is presumed that internal radiation from the contaminated air is relatively low and moreover, it is not easy to detect it routinely.

České vysoké učení technické Praha Fakulta biomedicínského inženýrství

Ochrana osob při styku s pacientem aplikovaným vysokoaktivním radiofarmakem na oddělení nukleární medicíny [elektronický zdroj] /

Konference AWHP, Praha, 14. – 15. 9. 2012

Literatura