-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Meningoencefalitidy způsobené virem Toscana u českých cestovatelů po návratu ze Středomoří
[Meningoencephalitis caused by Toscana virus in Czech travelers returning form the mediterranean]
H. Zelená, R. Kumštarová, J. Škárek, M. Bojar, I. Mifek
Jazyk čeština Země Česko
Typ dokumentu kazuistiky
- MeSH
- Bunyaviridae patogenita MeSH
- cestování MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- dospělí MeSH
- importované infekce MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- meningitida aseptická * diagnóza etiologie farmakoterapie krev terapie virologie MeSH
- meningoencefalitida * diagnóza etiologie farmakoterapie terapie virologie MeSH
- Phlebovirus patogenita MeSH
- sérologické testy MeSH
- virus horečky pappataci * patogenita MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Autoři referují kazuistiky 3 pacientů s aseptickou meningoencefalitidou, která se rozvinula po návratu ze středomořských turistických destinací. U pacientů nebyl zjištěn žádný z původců aseptických neuroinfekcí běžných v ČR. Následné sérologické vyšetření prokázalo, že onemocnění bylo způsobeno virem Toscana, flebovirem z čeledi Bunyaviridae. Jedná se o virus přenášený drobným bodavým hmyzem rodu Phlebotomus, který se hojně vyskytuje v oblasti Středozemního moře. Průběh onemocnění u všech pacientů byl lehký až středně těžký, všichni se uzdravili bez následků. Uvedené kazuistiky dokumentují skutečnost, že tento nepříliš známý arbovirus patří do diferenciálně diagnostické rozvahy u pacientů s aseptickou neuroinfekcí po návratu z oblastí výskytu tohoto viru.
Presented are case studies of 3 patients with aseptic meninogencephalitis occurring after returning from the Mediterranean tourist regions. None of the infectious agents common in aseptic neuroinfections in the Czech Republic was detected in the patients. Serological tests showed that in each case, the illness was caused by Toscana virus, a phlebovirus belonging to the family Bunyaviridae. The virus is transmitted by tiny biting insects of the genus Phlebotomus commonly present in the Mediterranean area. The course of the disease was mild to moderate and all the patients recovered without sequelae. These case reports document the fact that this arbovirus should be considered in the differential diagnosis of patients with aseptic neuroinfections returning from endemic areas of this virus.
FVZ Katedra epidemiologie UO Hradec Králové
Infekční oddělení Nemocnice Havířov
Infekční oddělení Nemocnice Jihlava
Neurologická klinika 2 LF UK FNM Praha
Oddělení virologie NRL ČR pro arboviry Zdravotní ústav se sídlem v Ostravě
Meningoencephalitis caused by Toscana virus in Czech travelers returning form the mediterranean
Literatura
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc14059567
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20180427084953.0
- 007
- ta
- 008
- 140527s2014 xr a f 000 0cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Zelená, Hana $7 xx0096746 $u Oddělení virologie, NRL ČR pro arboviry, Zdravotní ústav se sídlem v Ostravě; FVZ, Katedra epidemiologie, UO Hradec Králové
- 245 10
- $a Meningoencefalitidy způsobené virem Toscana u českých cestovatelů po návratu ze Středomoří / $c H. Zelená, R. Kumštarová, J. Škárek, M. Bojar, I. Mifek
- 246 31
- $a Meningoencephalitis caused by Toscana virus in Czech travelers returning form the mediterranean
- 504 __
- $a Literatura
- 520 3_
- $a Autoři referují kazuistiky 3 pacientů s aseptickou meningoencefalitidou, která se rozvinula po návratu ze středomořských turistických destinací. U pacientů nebyl zjištěn žádný z původců aseptických neuroinfekcí běžných v ČR. Následné sérologické vyšetření prokázalo, že onemocnění bylo způsobeno virem Toscana, flebovirem z čeledi Bunyaviridae. Jedná se o virus přenášený drobným bodavým hmyzem rodu Phlebotomus, který se hojně vyskytuje v oblasti Středozemního moře. Průběh onemocnění u všech pacientů byl lehký až středně těžký, všichni se uzdravili bez následků. Uvedené kazuistiky dokumentují skutečnost, že tento nepříliš známý arbovirus patří do diferenciálně diagnostické rozvahy u pacientů s aseptickou neuroinfekcí po návratu z oblastí výskytu tohoto viru.
- 520 9_
- $a Presented are case studies of 3 patients with aseptic meninogencephalitis occurring after returning from the Mediterranean tourist regions. None of the infectious agents common in aseptic neuroinfections in the Czech Republic was detected in the patients. Serological tests showed that in each case, the illness was caused by Toscana virus, a phlebovirus belonging to the family Bunyaviridae. The virus is transmitted by tiny biting insects of the genus Phlebotomus commonly present in the Mediterranean area. The course of the disease was mild to moderate and all the patients recovered without sequelae. These case reports document the fact that this arbovirus should be considered in the differential diagnosis of patients with aseptic neuroinfections returning from endemic areas of this virus.
- 650 12
- $a virus horečky pappataci $x patogenita $7 D029301
- 650 12
- $a meningoencefalitida $x diagnóza $x etiologie $x farmakoterapie $x terapie $x virologie $7 D008590
- 650 12
- $a meningitida aseptická $x diagnóza $x etiologie $x farmakoterapie $x krev $x terapie $x virologie $7 D008582
- 650 _2
- $a cestování $7 D014195
- 650 _2
- $a Bunyaviridae $x patogenita $7 D002043
- 650 _2
- $a Phlebovirus $x patogenita $7 D016856
- 650 _2
- $a dospělí $7 D000328
- 650 _2
- $a ženské pohlaví $7 D005260
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 650 _2
- $a diferenciální diagnóza $7 D003937
- 650 _2
- $a sérologické testy $7 D012698
- 650 _2
- $a importované infekce $7 D000076263
- 655 _2
- $a kazuistiky $7 D002363
- 700 1_
- $a Kumštarová, Romana $7 _AN066233 $u Infekční oddělení, Nemocnice Jihlava
- 700 1_
- $a Škárek, Josef. $7 xx0223455 $u Infekční oddělení, Nemocnice Jihlava
- 700 1_
- $a Bojar, Martin, $d 1947- $7 jn19990009805 $u Neurologická klinika, 2. LF UK, FNM, Praha
- 700 1_
- $a Mifek, Ivo $7 _AN047814 $u Infekční oddělení, Nemocnice Havířov
- 773 0_
- $t Klinická mikrobiologie a infekční lékařství $x 1211-264X $g Roč. 20, č. 1 (2014), s. 18-22 $w MED00011029
- 856 41
- $u https://trios.cz/wp-content/uploads/2023/09/KMIL_01-2014.pdf $y plný text volně přístupný
- 910 __
- $a ABA008 $b B 1913 $c 339 b $y 4 $z 0
- 990 __
- $a 20140527105846 $b ABA008
- 991 __
- $a 20180427085105 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1026622 $s 858198
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2014 $b 20 $c 1 $d 18-22 $i 1211-264X $m Klinická mikrobiologie a infekční lékařství $n Klin. mikrobiol. infekč. lék. $x MED00011029
- LZP __
- $b přidání abstraktu $c NLK121 $d 20140912 $a NLK 2014-33/vt