Mnohočetný myelom (plazmocytom, m. Kahler) je diagnóza, kterou pacienti stále občasně dostávají se zpožděním, i když její stanovení ve valné většině případů není nikterak náročné. Toto dokládá naše kazuistika ženy, která pro bolesti zad absolvovala šest cyklů rehabilitace, aby jí až poté byly provedeny základní laboratorní testy s charakteristickým obrazem anemie, renální insuficience, hyperproteinemie a hyperkalcémie. V neposlední řadě náš příspěvek připomíná, že stanovením správné diagnózy, byť často v pokročilých stadiích, dáváme pacientovi šanci dostat kauzální léčbu, která může zlepšit kvalitu života a dle statistik prognózu mnohočetného myelomu až na víceleté přežití.

Multiple myeloma (plasmacytoma, m. Kahler) is a diagnosis that patients still occasionally receive late, although its diagnosis is not too difficult in the vast majority of cases. This is proven by our case report of a woman who completed six cycle of rehabilitation for back pain, after which an x-ray of her spine was taken and basic laboratory tests were performed with a characteristic picture of multiple myeloma, which includes anemia, renal insufficiency, hyperproteinemia, and hypercalcemia. Finally, our paper points out that by determining a correct diagnosis, though often in advanced stages, the patient is given a chance to receive causal treatment that can improve his quality of life, and according to statistics, even many years of survival with multiple myeloma.

Interní hematologická klinika FN Královské Vinohrady Praha

Interní oddělení Nemocnice Říčany a s

Klinika zobrazovacích metod 2 LF UK a FN Motol Praha

Multiple myeloma – let us not forget what is long known

Literatura