Karcinoid respiračního traktu patří mezi vzácnější nádory s různou prognózou. Podle proliferační aktivity se dělí na typické a atypické formy. Základní snahou v léčbě je odstranění nádoru, což je možné pomocí operace nebo v některých případech pomocí endobronchiální resekce. U inoperabilních nádorů se používá systémová léčba chemoterapií, biologická léčba, radioterapie nebo jiné speciální metody. Byly zhodnoceny výsledky bronchoskopické léčby typických karcinoidů bronchu nebo průdušnice na vlastním pracovišti v posledních 10 letech, kdy bylo endobronchiálně resekováno pomocí NdYAG laseru celkem 12 typických karcinoidů. Tumory se vyskytly u 6 mužů a 6 žen s průměrným věkem 45,6 ±14,6 let. V mediánu sledování 112,6 měsíců (9,7-233 m) byla endobronchiální resekce úspěšná u 10 z nich (83 %). Ve shodě s odbornou literaturou je bronchoskopický přístup k striktně endobronchiálně uloženým karcinoidům považován za optimální řešení při dodržování následných kontrol.

Carcinoids of the respiratory tract are rare tumors with varied prognosis. Based on their proliferation activity, they are classified as typical and atypical. The basic aim of the therapy is removal of the tumor which may be done by surgery or, in some cases, endobronchial resection. Inoperable tumors are treated with chemotherapy, biological therapy, radiotherapy or other special methods. The article summarizes the results of bronchoscopic treatment of typical bronchial or tracheal carcinoids in our center in the last 20 years; endobronchial resections of 12 typical carcinoids have been performed with the Nd.YAG laser. The tumors developed in 5 males and 7 females with a mean age of 45.6 ±14.6 years. Over a median follow-up of 112.6 months (range, 9.7-233 months), endobronchial resection was successful in 10 patients (83 %). Consistently with the literature, the bronchoscopic approach to strictly endobronchial carcinoids is considered to be the optimal solution, providing that patients are followed up.

Klinika plicních nemocí a tbc FN Olomouc

Ústav molekulární patologie LF UP v Olomouci

Endobronchial treatment of carcinoids. Opinins and experience

Literatura