Úvod: Moderní optoelektronické metody se využívají k přesnému měření povrchu objektů v různých odvětvích. S využitím těchto zkušeností byl sestrojen optoelektronický skener BS04, který bezkontaktně měří povrch lidského těla. Cíl: Hlavním cílem studie bylo ověření proveditelnosti a vhodnosti přístroje BS04 pro použití ve zdravotnictví a porovnání rozdílů v měření antropometrických rozměrů dolních končetin mezi optoelektronickou metodou a ručním měřením. Metodika: Nejprve proběhla pilotní studie, která ověřila postup měření rozměrů dolních končetin pomocí BS04. Poté bylo provedeno celkem 72 sérií opakovaného přístrojového měření a 144 sérií opakovaného ručního měření u 24 dobrovolníků ve 14 měřících bodech na dolních končetinách. Ke srovnání výsledků byl použit párový t-test pro hodnoty diferencí. Statistické testy byly hodnoceny na hladině významnosti 5 %. Výsledky: Při porovnání metod byl ve všech případech zjištěn statisticky významný rozdíl. Průměrná diference ručního a přístrojového měření se pohybovala v rozmezí od –3,20 do –0,47 cm (min. –6,58 cm, max. 0,78 cm). Přístrojové měření podávalo v průměru vyšší hodnoty oproti ručnímu. Byly zjištěny určité limitace, které brání prozatímnímu maximálnímu využití přístroje BS04 pro celou šíři populace, především imobilní jedince. Závěr: Obrovská perspektiva využití tohoto přístroje spočívá v prevenci a v časném záchytu počínajících otoků z různých příčin, dále také v diferenciální diagnostice a léčbě otoků dolních končetin z příčin žilní nedostatečnosti, lymfatických poruch mízních cév dolních končetin či poruch tukového metabolismu. V neposlední řadě má tento přístroj potenciálně velký význam při konstrukci ortopedických, kompresních i jiných léčebných zdravotních pomůcek. Z tohoto hlediska by přesné hodnoty naměřené přístrojem umožnily konstrukci pomůcek s adekvátní mírnou kompresí i například pro diabetické pacienty.

Background: Modern optoelectronic methods are used in various sectors to precisely measure surface areas of objects. Building on previous experiences, the BS04 optoelectronic scanner has been constructed for contactless measurements of the human body surface area. Objective: The main objective of the study was to verify the feasibility and suitability of the BS04 for use in healthcare and to compare differences in the measurement of the antropometric dimensions of the lower limbs extremities the optoelectronic method and the manual measurement. Methods: First, a pilot study was carried out to verify the procedure of measurement of the lower extremities dimensions using BS04. Then, a total of 72 series of repeated automated and 144 series of repeated manual measurements were performed in 24 volunteers at 14 measurement points located on the lower extremities. A pairwise t-test for difference values was used to compare the results. Statistical significance was assessed at 5% level. Results: The comparison showed statistically significant differences in all cases. The mean difference between ranges from –3.20 to –0.47 cm (min. –6.58 cm, max. 0.78 cm). On average, the values obtained by BS04 were higher than by manual measurements. Certain limitations were found that, for the time being, prevent full use of the BS04 in the entire population, particularly immobile individuals. Conclusions: A huge prospect of using this device lies in the prevention and early detection of onset swelling of various causes, also in differential diagnosis and treatment of lower limb swelling due to venous insufficiency, lymphatic disorders of the lower limb vascular vessels or disorders of fat metabolism. Last but not least, this device is potentially of great importance in the design of orthopedic, compressible and other therapeutic medical devices. From this point of view, the exact values measured by the BS04 would allow the construction of medical aids with adequate mild compression even for diabetic patients.

Centrum epidemiologického výzkumu Lékařská fakulta Ostravská univerzita Ostrava

Centrum vědy a výzkumu Fakulta zdravotnických věd Univerzita Palackého Olomouc

DEONA MEDI s r o Valašské Meziříčí

Fakultní nemocnice Ostrava Kardiovaskulární oddělení Ostrava

Ústav epidemiologie a ochrany veřejného zdraví Lékařská fakulta Ostravská univerzita Ostrava

Optoelectronic scanning as a tool for lower extremity anthropometric measurements