Aspirace plodové vody je častou příčinou dechových obtíží u donošených novorozenců. Aspirovaná plodová voda může být jak čirá, tak zakalená mekoniem v důsledku hypoxie novorozence během porodu. Projevuje se ztíženou poporodní adaptací. Bezprostředně či krátce po porodu se rozvíjí tachypnoe a dyspnoe, bývá přítomna i nízká saturace a cyanóza. Z dýchacích cest je opakovaně odsáváno větší množství plodové vody. Na rentgenovém snímku hrudníku bývá nález charakteru zahuštěné plicní kresby. V terapii je obvykle dostačující neinvazivní ventilační podpora, případně antibiotická terapie, při těžkém průběhu podání surfaktantu. V kazuistice je prezentován příklad těžkého průběhu aspirace plodové vody s příměsí mekonia.

The aspiration of amniotic fluid is a common cause of respiratory distress in term newborns. Aspirated amniotic fluid can either be uncontaminated or contaminated by meconium as a result of hypoxia of the newborn during the delivery. The postnatal adaptation is altered. Shortly after the delivery appears tachypnoea and dyspnoe, low oxygen saturation and cyanosis. The amniotic fluid is repeatedly being sucked from the upper aiways. The X-ray scan of teh chest usually shows thickened lung pattern. In the therapy is used preferentially non-invasive ventilatory support, eventually antibiotics nad application of the surfactant. The case shows a typical serious aspiration of amniotic fluid stained by meconium.

Neonatologické oddělení Fakultní nemocnice Plzeň

Amniotic fluid aspiration in newborn