V předkládaném přehledovém článku autoři článku představují legislativní úpravu týkající se rozdílu smrti mozku a nevratné zástavy oběhu (NHBD – non heart beating donor, DCD – donation after cardiac death), které jsou základním pilířem novely transplantačního zákona č. 44/2013 v České republice. Blíže popisují proces dárcovství DCD a kategorizaci dárců orgánů a tkání dle Maastrichtských kritérií. Zaměřují se na rozdílnost mezi diagnostikou smrti mozku a nevratnou zástavou oběhu. Problematiku znalostí personálu o možnostech odběru orgánů a tkání od dárců po nevratné zástavě oběhu a jeho základním legislativním rámci v České republice shrnují v závěru své práce.

In this review article, the authors present the legislative regulation regarding the difference between brain death and irreversible circulatory arrest (NHBD – non heart beating donor, DCD – donation after cardiac death), which are the main pillars of the amendment to the Transplantation Act No. 44/2013 in the Czech Republic. They describe in more detail the process of DCD donation and the categorization of organ and tissue donors according to the Maastricht criteria. They focus on the difference between the diagnosis of brain death and irreversible circulatory arrest. They summarize the issue of staff knowledge about the possibilities of organ and tissue procurement from donors after irreversible circulatory arrest and its basic legislative framework in the Czech Republic in the conclusion of their work.

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Zdravotně sociální fakulta

Západočeská Univerzita v Plzni Fakulta zdravotnických studií

Legislative framework of brain death versus irreversible circulatory arrest in the Czech Republic