Akné a demodikóza jsou dermatózy s podobným klinickým obrazem a podobným průběhem. Postihují stejné struktury v kůži a až na výjimky i podobné lokality. Někdy se mohou jejich příznaky u jednoho pacienta překrývat. Rozdílný je vyvolávající patogen, etiologie onemocnění a hlavní věková skupina pacientů i bazální terapie. Rozlišit tyto dvě choroby při běžném ambulantním provozu nemusí být snadné, zvláště při výskytu nevýrazných až diskrétních nálezů. Tato kazuistika přináší případ 39letého muže, který dlouhou dobu trpěl mírnými, avšak recidivujícími papulopustulózními projevy na obličeji. Naší úlohou bylo stanovit správnou diagnózu a nasadit odpovídající léčbu, při které by došlo ke zhojení torpidních kožních příznaků. S ohledem na věk pacienta, charakter primárních i sekundárních eflorescencí a především neúčinnosti aplikované léčby byla nakonec stanovena diagnóza demodikózy.

Acne and demodicosis are dermatoses with a similar clinical picture and a similar course. They even affect the same structures in the skin and, with a few exceptions, similar skin localities. Sometimes their symptoms may overlap in the same patient. However, the causative pathogen, the etiology of the disease, the main age group of the patients and basal effective treatment differ. Distinguishing between the two diseases in the routine outpatient setting may not be easy, especially in the examination of unremarkable to discrete lesions. This case report presents the case of a 39-year-old man who had long suffered from mild but recurrent facial papulopustular manifestations. Our task was to set the right diagnosis and the adequate treatment that would heal the torpid cutaneous symptoms. Taking into account the age of the patient, the nature of the primary and secondary efflorescences and, above all, the inefficacy of the applied treatment, a diagnosis of demodicosis was finally made.

Kožní oddělení Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem o z

Acne or demodicosis?

Citace poskytuje Crossref.org