Cieľ: Pneumocystis jirovecii patril v minulosti do skupiny prvokov, ale v súčasnosti je taxonomicky zaradený do ríše húb. P. jirovecii je oportúnny patogén, zodpovedný za pneumocystovú pneumóniu s častými komplikáciami u imunokompromitovaných pacientov. Oneskorené začatie vhodnej liečby zvyšuje riziko úmrtia u pacientov s oslabenou imunitou. Cieľom práce bolo zistiť a zhodnotiť spoľahlivosť metód laboratórnej diagnostiky pneumocystózy používaných v rutinných laboratóriách ako aj výskyt tohto ochorenia u pacientov zo Slovenska za 19 rokov. Materiál a metódy: Diagnostika je založená na mikroskopickom dôkaze (farbenie podľa Giemsa a Gram-Weigerta) a detekcii DNA parazita klasickou alebo real-time PCR v bronchoalveolárnej laváži a spúte. Výsledky: Pneumocysty boli zistené u 190 osôb (5,7 %) z celého súboru pacientov. Onkologickí pacienti predstavovali najrizikovejšiu skupinu z hľadiska infekcie pneumocystami, čo sme potvrdili ich najvyšším podielom (57,9 %) z jedincov s pneumocystózou. Na základe binárneho klasifikačného testu sme vyhodnotili 33,7 % citlivosť a 100 % špecifickosť mikroskopického dôkazu v porovnaní s PCR. Molekulárne metódy sú v porovnaní s mikroskopickým dôkazom citlivejšie v detekcii P. jirovecii a v súčasnosti predstavujú spoľahlivý detekčný systém v diagnostike pneumocystózy. Záver: Vzhľadom na narastajúci počet imunokompromitovaných osôb je diagnostika P. jirovecii u pacientov s pľúcnymi komplikáciami nevyhnutná. To sa potvrdilo aj v našej štúdii, kde v priebehu rokov stúpal počet vyšetrení a záchytov tohto oportúnneho patogénu.

Aim: In the past, Pneumocystis jirovecii belonged to the Protozoa group, but is currently taxonomically included in the kingdom Fungi. P. jirovecii is an opportunistic pathogen, responsible for pneumocystis pneumonia with frequent complications of immunocompromised patients. Delayed initiation of appropriate therapy increases the risk of death in immunocompromised patient. The aim of this work was to determine and evaluate the reliability of methods of laboratory diagnosis of pneumocystosis used in routine laboratories as well as the occurrence of this disease in patients from Slovakia during 19 years. Material and Methods: The diagnosis is based on microscopic examination (Giemsa- and Gram-Weigert-staining) and detection of parasite DNA by classical or real-time PCR in bronchoalveolar lavage and sputum. Results: Pneumocysts were detected in 190 persons (5.7%) from the whole group of patients. Cancer patients represented the riskiest group in terms of pneumocystosis, which was confirmed by the highest percentage (57.9%) of individuals infected with P. jirovecii. Compared with the PCR, 33.7% sensitivity and 100% specificity of microscopy was calculated by using a binary classification test. Molecular methods are more sensitive in the detection of P. jirovecii compared to microscopic evidence and currently represent a reliable detection system in the diagnosis of pneumocystosis. Conclusion: In view of the increasing number of immunocompromised persons, diagnostics of P. jirovecii in patients with pulmonary complications is essential. This was also confirmed in our study, where the number of examinations and detection of this opportunistic pathogen increased over the years.

Department of Parasitology Medirex Ltd Galvaniho 17 C Bratislava Slovakia

Department of Virology Serology and Molecular biology of infectious diseases Medirex Ltd Bratislava Slovakia

Medirex Group Academy n p o Nitra

School of Health Sciences and Social Work University in Trnava Trnava Slovakia

Vysoký výskyt pneumónie spôsobenej Pneumocystis jirovecii u onkologických pacientov: 19-ročná štúdia