Autoři předkládají výsledky endobronchiálni kryoterapie s využitím systémů na kapalný dusík, které vyvinuli, a výsledky dalších jimi využívaných minimálně invazivních postupů (laserová koagulace, resekce, hypertermie, elektrodiatermie, afterloading). Ošetření se prováděla častěji v celkové anestezii s použitím tryskové ventilace. Celkem bylo všemi zmínaěnými postupy či jejich kombinacemi léčeno 130 nemocných převážně s maligními nádorovými obstrukcemi velkých dýchacích cest. Zatím co u maligních nádorových stenóz byla účinnost lokální terapie cca 70 %, u benigních byla tato léčba úspěšná vždycky. K lokální komplikaci invazivní terapie nedošlo, u 19 nemocných byly komplikace méně závažné. Autoři udávají přednostní indikace a kontraindikace použití jednotlivých invazivních léčebných metod. Tyto metody považují za vzájemně komplementární a kombinovatelné. U nemocných s epidermoidním karcinomem velkých bronchů dokládají další použití při kombinaci laserové koagulace s kryoterapií v porovnání se samotným laserem či kryoterapií.

Authors present the results of endobronchial cryotherapy using a system of liquid nitrogen developed by them, together with other procedures of minimal invasive methods (laser coagulation, resection, hyperthermia, electrodiathermia, aftreloloading). The procedures were provided mostly in general anaesthesia using jet ventilation. Together with all of mentioned methods or with their combinations 130 patients with malignant tumorous obstructions at the great air passages were treated. In malignant tumorous stenoses, in 70 % of cases a successful effect of local therapy was achieved. In benign stenoses the therapy was in each case successful. There were no serious complications of the invasive therapy. In 19 cases only irrelevant side-effects occured. Authors recommend priority indications and contraindications of the use of invasive therapeutic methods. They consider these me thods as mutually complementary and combinable. In patients with epidermoid carcinoma of the great bronchi they refer about the combination of laser coagulation with cryotherapy in comparison to treatment with only laser therapy or cryotherapy alone.

FN Klinika tuberkulózy a respiračních nemocí Plzeň

Endoscopic cryotherapy and other modalities of invasive treatment of tracheal and bronchial tumours

Endoskopická kryoterapie a jiné modality invazivní léčby nádorů průdušnice a průdušek - více než desetileté zkušenosti = Endoscopic cryotherapy and other modalities of invasive treatment of tracheal and bronchial tumours /

Endoscopic cryotherapy and other modalities of invasive treatment of tracheal and bronchial tumours /

Lit: 14

Souhrn: eng