Validation and Adaptation of the Slovak Version of the Childhood Trauma Questionnaire (CTQ)
Jazyk angličtina Země Švýcarsko Médium electronic
Typ dokumentu časopisecké články, práce podpořená grantem, validační studie
PubMed
33801428
PubMed Central
PMC7967575
DOI
10.3390/ijerph18052440
PII: ijerph18052440
Knihovny.cz E-zdroje
- Klíčová slova
- Childhood Trauma Questionnaire, emotional abuse, emotional neglect, physical abuse, physical neglect, sexual abuse, validation,
- MeSH
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- průzkumy a dotazníky normy MeSH
- psychometrie MeSH
- retrospektivní studie MeSH
- zneužívané dítě * diagnóza MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
- validační studie MeSH
- Geografické názvy
- Slovenská republika epidemiologie MeSH
BACKGROUND: Previous research has shown a strong relationship between childhood trauma and worsened physical and mental health. The Childhood Trauma Questionnaire (CTQ) is a commonly used tool assessing early traumatic experiences. The aim of this study was to verify the psychometric properties of the Slovak version of the CTQ. METHODS: Data were collected on a representative Slovak sample (N = 1018, mean age 46.24 years, 48.7% of men). The dimensional structure of the CTQ was tested by confirmatory factor analysis (CFA); convergent validity was assessed using the Adverse Childhood Questionnaire (ACE-IQ). RESULTS: CFA confirmed the standard 5-factor CTQ model. The subscales of the CTQ and the ACE-IQ questionnaires showed moderate to high correlations. The internal consistency of the scale was found to be acceptable. Emotional neglect (EN) was reported in 48.1%, physical neglect (PN) in 35.8%, emotional abuse in 15.8%, physical abuse (PA) in 11.0%, and sexual abuse (SA) in 9.1% of the Slovak population, according to the scoring, when even low abuse or neglect is assessed as trauma. CONCLUSION: The CTQ questionnaire fulfilled the validation criteria and appeared to be a suitable method for assessing retrospectively reported childhood trauma experiences in the Slovak population.
Zobrazit více v PubMed
Norman R.E., Byambaa M., De R., Butchart A., Scott J., Vos T. The long-term health consequences of child physical abuse, emotional abuse, and neglect: A systematic review and meta-analysis. PLoS Med. 2012;9:e1001349. doi: 10.1371/journal.pmed.1001349. PubMed DOI PMC
Evans S.E., Steel A.L., DiLillo D. Neglect child maltreatment severity and adult trauma symptoms: Does perceived social support play a buffering role? Child Abus. Negl. 2013;37:934–943. doi: 10.1016/j.chiabu.2013.03.005. PubMed DOI PMC
Dube S.R., Felitti V.J., Dong M., Giles W.H., Anda R.F. The impact of adverse childhood experiences on health problems: Evidence from four birth cohorts dating back to 1900. Prev. Med. 2003;37:268–277. doi: 10.1016/S0091-7435(03)00123-3. PubMed DOI
World Health Organization Risks to Mental Health: An Overview of Vulnerabilities and Risks Factors. [(accessed on 25 September 2020)]; Available online: https://www.who.int/mental_health/mhgap/risks_to_mental_health_EN_27_08_12.pdf.
Overfeld J., Heim C. Psychobiologischen Folgen früher Stresserfahrungen. In: Egle U.T., Joraschky P., Lampe A., Seiffge-Krenke I., Cierpka M., editors. Sexueller Missbrauch, Misshandlung, Vernachlässigung: Erkennung, Therapie und Preväntion der Folgen früher Stresserfahrungen. Schattauer; Stuttgart, Germany: 2016. pp. 24–39.
Danese A., Bruce S., McEwen B.S. Adverse childhood experiences, allostasis, allostatic load, and age-related disease. Physiol. Behav. 2012;106:29–39. doi: 10.1016/j.physbeh.2011.08.019. PubMed DOI
World Health Organization Adverse Childhood Experiences International Questionnaire. Violence and Injury Prevention. [(accessed on 20 September 2020)]; Available online: https://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/activities/adverse_childhood_experiences/en/
Hughes K., Bellis M.A., Hardcastle K.A., Sethi D., Butchart A., Mikton C., Jones L., Dunne M.P. The effect of multiple adverse childhood experiences on health: A systematic revies and meta-analysis. Lancet Public Health. 2017;2:356–366. doi: 10.1016/S2468-2667(17)30118-4. PubMed DOI
Risser H.J., Hetzel-Riggin M.D., Thomson C.J., McCanne T.R. PTSD as a mediator of sexual revictimization: The role of reexperiencing, avoidance and arousal symptoms. J. Trauma. Stress. 2006;19:687–698. doi: 10.1002/jts.20156. PubMed DOI
Heim C., Nemeroff C.B. The role of childhood trauma in the neurobiology of mood and anxiety disorders: Preclinical and clinical studies. Biol. Psychiatry. 2001;49:1023–1039. doi: 10.1016/S0006-3223(01)01157-X. PubMed DOI
Park E.-J., Kim S.-Y., Kim Y., Sung D., Kim B., Hyun Y., Jung K.-I., Lee S.-Y., Kim H., Park S., et al. The Relationship between Adverse Childhood Experiences and Sleep Problems among Adolescent Students: Mediation by Depression or Anxiety. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2021;18:236. doi: 10.3390/ijerph18010236. PubMed DOI PMC
Zhou Y., Liang Y., Cheng J., Zheng H., Liu Z. Child Maltreatment in Western China: Demographic Differences and Associations with Mental Health. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2019;16:3619. doi: 10.3390/ijerph16193619. PubMed DOI PMC
Bailer J., Witthöft M., Wagner H., Mier D., Diener C., Rist F. Childhood maltreatment is associated with depression but not with hypochondriasis in later life. J. Psychosom. Res. 2014;77:104–108. doi: 10.1016/j.jpsychores.2014.06.004. PubMed DOI
Schulz A., Schmidt C.O., Appel K., Mahler J., Spitzer C., Wingenfeld K., Barnow S., Driessen M., Freyberger H.J., Volzge H., et al. Psychometric functioning, sociodemographic variability of childhood maltreatment in the general population and its effects of depression. Int. J. Methods Psychiatr. Res. 2014;23:387–400. doi: 10.1002/mpr.1447. PubMed DOI PMC
Ito K., Doi S., Isumi A., Fujiwara T. Association between Childhood Maltreatment History and Premenstrual Syndrome. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2021;18:781. doi: 10.3390/ijerph18020781. PubMed DOI PMC
Kosarkova A., Malinakova K., Koncalova Z., Tavel P., van Dijk J.P. Childhood Trauma Is Associated with the Spirituality of Non-Religious Respondents. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2020;17:1268. doi: 10.3390/ijerph17041268. PubMed DOI PMC
Bernstein D.P., Stein J.A., Newcomb M.D., Walker E., Pogge D., Ahluvalia T., Stokes J., Handelsman L., Medrano M., Desmonds D., et al. Development and validation of a brief screening version of the Childhood Trauma Questionnaire. Child Abus. Negl. 2003;27:169–190. doi: 10.1016/S0145-2134(02)00541-0. PubMed DOI
Klinitzke G., Romppel M., Haeuser W., Braehler E., Glaesmer H. The German version of the Childhood Trauma Questionnaire (CTQ)—Psychometric characteristics in a representative sample of the general population. Psychother. Psychosom. Med. Psychol. 2012;62:47–51. PubMed
Häuser W., Schmutzer G., Brähler E., Glaesmer H. Maltreatment in childhood and adolescence. Results from a survey of a representative sample of the German population. Deutsches Ärzteblatt Int. 2011;108:287–294. PubMed PMC
Kascakova N., Furstova J., Solcova P.I., Biescad M., Hasto J., Tavel P. Psychometric analysis of the Czech version of Childhood Trauma Questionnaire (CTQ) with the sociodemografic differences in traumatization of Czech adults. Cesk. Psychol. 2018;62:212–230.
Scher C.D., Stein M.B., Asmundson G.J., McCreary D.R., Forde D.R. The Childhood Trauma Questionnaire in a community sample: Psychometric properties and normative data. J. Trauma. Stress. 2001;14:843–857. doi: 10.1023/A:1013058625719. PubMed DOI
Grassi-Oliveira R., Cogo-Moreira H., Salum G.A., Brietzke E., Viola T.W., Manfro G.G., Kristensen C.H., Arteche A.X. Childhood Trauma Questionnaire (CTQ) in Brazilian samples of different age groups: Findings from confirmatory factor analysis. PLoS ONE. 2014;9:e87118. doi: 10.1371/journal.pone.0087118. PubMed DOI PMC
Hernandez A., Gallardo-Pujol D., Pereda N., Arntz A., Bernstein D.P., Gaviria A.M., Labad A., Valero J., Gutierrez-Zotes A. Initial validation of the Spanish Childhood Trauma Questionnaire—Short Form: Factor structure, reliability and association with parenting. J. Interpers. Violence. 2012;20:1–21. doi: 10.1177/0886260512468240. PubMed DOI
Spinhoven P., Penninx B.W., Hickendorff M., VanHemert A.M., Bernstein D.P., Elzinga B.M. Childhood Trauma Questionnaire: Factor structure, measurement invariance, and validity across emotional disorders. Psychol. Assess. 2014;26:717–729. doi: 10.1037/pas0000002. PubMed DOI
Schilling C., Weidner K., Brähler E., Glaesmer H., Häuser W., Pöhlmann K. Patterns of childhood abuse and neglect in a representative German population sample. PLoS ONE. 2016;11:e0159510. doi: 10.1371/journal.pone.0159510. PubMed DOI PMC
Kongerslev M.T., Bach B., Rossi G., Trauelsen A.M. Psychometric validation of the Childhood Trauma Questionnaire—Short Form (CTQ-SF) in a Danish clinical sample. Child Abus. Negl. 2019;94:10. doi: 10.1016/j.chiabu.2019.104026. PubMed DOI
Kascakova N., Furstova J., Hasto J., Madarasova-Geckova A., Tavel P. The unholy trinity: Childhood trauma, adulthood anxiety, and long-term pain. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2020;17:414. doi: 10.3390/ijerph17020414. PubMed DOI PMC
Cheng Y., Chen C., Chou K., Kuo P., Huang M. Reliability and factor structure of the Chinese version of Childhood Trauma Questionnaire—Short Form in patients with substance use disorder. Taiwan J. Psychiat. 2018;32:52–62.
Spies G., Kidd M., Seedat S. A factor analytic study of the Childhood Trauma Questionnaire—Short Form in an all-female South African sample with and without HIV infection. Child Abus. Negl. 2019;92:157–166. doi: 10.1016/j.chiabu.2019.04.002. PubMed DOI PMC
Kosarkova A., Malinakova K., van Dijk J.P., Tavel P. Anxiety and Avoidance in Adults and Childhood Trauma Are Associated with Negative Religious Coping. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2020;17:5147. doi: 10.3390/ijerph17145147. PubMed DOI PMC
Kim S., Kim G.-U., Park S. Prevalence of Traumatic Experiences in South Korean Adults. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2020;17:3959. doi: 10.3390/ijerph17113959. PubMed DOI PMC
Stoltenborgh M., Bakermans-Kranenburg M.J., Alink L.R., Van IJzendoorn M.H. The prevalence of child maltreatment across the globe: Review of a series of meta-analyses. Child Abus. Rev. 2015;24:37–50. doi: 10.1002/car.2353. DOI
Central Office of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic Ročné výkazy V12 MPSVR SR o Vykonávaní Opatrení Sociálnoprávnej Ochrany Detí a Sociálnej Kurately 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2017. [(accessed on 1 September 2020)]; Available online: https://www.upsvr.gov.sk/statistiky/rocne-vykazy-mpsvr-sr/rocne-vykazy-v12-mpsvr-sr-o-vykonavani-opatreni-socialnopravnej-ochrany-deti-a-socialnej-kurately-2008-2009-2010-2011.html?page_id=77297.
Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic Správa o Sociálnej Situácií Obyvateľstva Slovenskej Republiky za rok 2018. [(accessed on 1 September 2020)]; Available online: https://www.employment.gov.sk/files/slovensky/ministerstvo/analyticke-centrum/2019/material_sprava_o_soc_situacii_obyvatelstva_sr_2018_vlada.pdf.
Fico M. Prevalencia Násilia Páchaného na Deťoch v Slovenskej Republike. Inštitút Pre Výskum Práce a Rodiny. [(accessed on 22 February 2021)];2013 Available online: https://www.ceit.sk/IVPR/images/IVPR/vyskum/2013/Fico/vu_fico_prevalencia.pdf.
Sainsbury R., Ditch J., Hutton S. Computer assisted personal interviewing. Soc. Res. Update. 1993;3:1–12.
Bernstein D.P., Fink L. Childhood Trauma Questionnaire, A Retrospective Self-report: Manual. NCS Pearson; San Antonio, TX, USA: 1998.
Walker E.A., Gelfand A., Katon W.J., Koss M.P., Von Korff M., Bernstein D., Russo J. Adult health status of women with histories of childhood abuse and neglect. Am. J. Med. 1999;107:332–339. doi: 10.1016/S0002-9343(99)00235-1. PubMed DOI
Kidman R., Smith D., Piccolo L.R., Köhler H.P. Psychometric evaluation of the Adverse Childhood Experience International Questionnaire (ACE-IQ) in Malawian adolescents. Child Abus. Negl. 2019;92:139–145. doi: 10.1016/j.chiabu.2019.03.015. PubMed DOI PMC
Rosseel Y. Lavaan: An R package for structural equation modeling and more. Version 0.5–12 (BETA) J. Stat. Softw. 2012;48:1–36. doi: 10.18637/jss.v048.i02. DOI
Thombs B.D., Bernstein D.P., Lobbestael J., Arntz A. A validation study of the Dutch Childhood Trauma Questionnaire—Short Form: Factor structure, reliability, and konwn-groups validity. Child Abus. Negl. 2009;33:518–523. doi: 10.1016/j.chiabu.2009.03.001. PubMed DOI
Kazeem O.T. A validation of the Adverse Childhood Experiences Scale in Nigeria. Res. Human. Soc. Sci. 2015;5:18–23.
Schmidt M.R., Narayan A.J., Atzi V.M., Rivera L.M., Lieberman A.F. Childhood maltreatment on the Adverse Childhood Experiences (ACEs) scale versus the Childhood Trauma Questionnaire (CTQ) in a perinatal sample. J. Aggress. Maltreat. Trauma. 2018;29:38–56. doi: 10.1080/10926771.2018.1524806. DOI
Witt A., Brown R.C., Plener P.L., Brähler E., Fegert J.M. Child maltreatment in Germany: Prevalence rates in the general population. Child Adolesc. Psychiatry Ment. Health. 2017;11:1–9. doi: 10.1186/s13034-017-0185-0. PubMed DOI PMC
Kesternich I., Siflinger B., Smith J.P., Winter J.K. The effects of World War II on economic and health outcomes across Europe. Rev. Econ. Stat. 2014;96:103–118. doi: 10.1162/REST_a_00353. PubMed DOI PMC
Karkošková S. Proč se o mnohých případech sexuálního zneužívání dozvídáme až s odstupem let? Salve. Rev. Teol. Duch. Ziv. Kult. 2019;29:61–68.
Scher C.D., Forde D.R., McQuaid J.R., Stein M.B. Prevalence and demographic correlates of childhood maltreatment in an adult community sample. Child. Abus. Negl. 2004;28:167–180. doi: 10.1016/j.chiabu.2003.09.012. PubMed DOI
Perry B.D. The neurodevelopmental impact of violence in childhood. In: Schetky D., Benedek E.P., editors. Textbook of Child and Adolescent Forensic Psychiatry. American Psychiatric Press, Inc.; Washington, DC, USA: 2001. pp. 221–238. Chapter 18.
Schore A.N. The effects of early relational trauma on right brain development, affect regulation, and infant mental health. Inf. Ment. Health J. 2001;22:201–269. doi: 10.1002/1097-0355(200101/04)22:1<201::AID-IMHJ8>3.0.CO;2-9. DOI
Hardt J., Rutter M. Validity of adult retrospective reports of adverse childhood experiences: Review of the evidence. J. Child. Psychol. Psychiat. 2004;45:260–273. doi: 10.1111/j.1469-7610.2004.00218.x. PubMed DOI